{ "arrangers": [], "barcode": "3700226410290", "catalog": "N/A", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal, Remix", "composers": [ { "names": { "en": "Pascal Auriat" } }, { "link": "artist/3402", "names": { "en": "Shunsuke Kikuchi", "ja": "菊池俊輔" } }, { "link": "artist/10349", "names": { "en": "Shuki Levy" } }, { "link": "artist/10348", "names": { "en": "Haim Saban" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/82/101528/101528-910d67fe84fb.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/82/101528/101528-910d67fe84fb.jpg", "name": "Front (small)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/82/101528/101528-910d67fe84fb.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/82/101528/101528-4d1a9fed2456.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/82/101528/101528-4d1a9fed2456.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/82/101528/101528-4d1a9fed2456.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "37:03", "name": "", "tracks": [ { "names": { "French": "Goldorak (Original Version 1978)" }, "track_length": "2:21" }, { "names": { "French": "Le retour de Goldorak (Version Québec)" }, "track_length": "2:24" }, { "names": { "French": "Goldorak (Karaoké Version 1978)" }, "track_length": "2:21" }, { "names": { "French": "Goldorak (Fulguro Radio Edit)" }, "track_length": "4:09" }, { "names": { "French": "La légende d’Actarus" }, "track_length": "2:52" }, { "names": { "French": "Goldorak et l’enfant" }, "track_length": "3:17" }, { "names": { "French": "Le Prince de l’espace" }, "track_length": "2:51" }, { "names": { "French": "Le Prince de l’espace (instrumental)" }, "track_length": "1:05" }, { "names": { "French": "Et l’aventure continue" }, "track_length": "2:51" }, { "names": { "French": "La justice de Goldorak" }, "track_length": "3:31" }, { "names": { "French": "Robot" }, "track_length": "3:32" }, { "names": { "French": "La ballade d’Actarus" }, "track_length": "3:02" }, { "names": { "French": "Voyage dans l’espace" }, "track_length": "2:47" } ] } ], "link": "album/101528", "lyricists": [ { "names": { "en": "Pierre Delanoë" } }, { "names": { "en": "Pascal Auriat" } }, { "names": { "en": "Jacques Canestrier" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2020-07-16T18:05", "edited_date": "2020-07-16T18:05", "fetched_date": "2026-05-28T20:10", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 1292 }, "name": "GOLDORAK INTERPRETE PAR NOAM", "names": { "en": "GOLDORAK INTERPRETE PAR NOAM", "ja": "Télé 80: Les séries cultes de votre enfance – GOLDORAK INTERPRETE PAR NOAM", "ja-latn": "GOLDORAK INTERPRETE PAR NOAM" }, "notes": "Compilation of French theme songs related to the TV series \"UFO ROBOT GRENDIZER RAIDS\", contains also karaoke versions and one instrumental track.\n01. 2nd French Opening & Ending Theme\nLyrics: Pierre Delanoë\nComposition: Pascal Auriat\nVocal: Noam\n02. Quebec Ending Theme\nLyrics: Pierre Delanoë\nComposition: Pascal Auriat\nVocal: Noam\n03. 2nd French Opening & Ending Theme (Karaoke)\nLyrics: Pierre Delanoë\nComposition: Pascal Auriat\nVocal: Noam\n04. 2nd French Opening & Ending Theme (Fulguro Radio Edit)\nLyrics: Pierre Delanoë\nComposition: Pascal Auriat\nVocal: Noam\n05. 3rd French Opening Theme\nLyrics: Pierre Delanoë\nComposition: Shunsuke Kikuchi\nVocal: les Goldies\n06. French Image Song\nLyrics: Pierre Delanoë, Pascal Auriat\nComposition: Shuki Levy\nVocal: les Goldies\n07. 3rd French Ending Theme\nLyrics: Pierre Delanoë\nComposition: Shunsuke Kikuchi\nVocal: les Goldies\n08. 3rd French Ending Theme (Instrumental)\nComposition: Shunsuke Kikuchi\n09. 4st French Opening Theme\nLyrics: Jacques Canestrier\nComposition: Haim Saban, Shuki Levy\nVocal: Lionel Leroy\n10. 4st French Ending Theme\nLyrics: Jacques Canestrier\nComposition: Haim Saban, Shuki Levy\nVocal: Lionel Leroy\n11. French Image Song (Karaoke)\nComposition: Haim Saban, Shuki Levy\n12. French Image Song (Karaoke)\nComposition: Haim Saban, Shuki Levy\n13. Instrumental\nComposition: Haim Saban, Shuki Levy\nProduction: SHUKY LEVY – HAIM SABAN – NOAM KANIEL\nTitles with courtesy of SABAN MUSIC", "organizations": [ { "names": { "en": "13 SPECIAL", "ja": "13 SPECIAL", "ja-latn": "13 SPECIAL" }, "role": "label" }, { "link": "org/4514", "names": { "en": "Télé 80", "ja": "Télé 80", "ja-latn": "Télé 80" }, "role": "label" }, { "link": "org/4513", "names": { "en": "XIII Bis Records", "ja": "XIII Bis Records", "ja-latn": "XIII Bis Records" }, "role": "publisher" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/82/101528/101528-910d67fe84fb.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/82/101528/101528-910d67fe84fb.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/82/101528/101528-910d67fe84fb.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "release/30888", "names": { "en": "Goldorak, le Robot de l'Espace", "ja": "Goldorak, le Robot de l'Espace", "ja-latn": "Goldorak, le Robot de l'Espace" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "names": { "en": "13 SPECIAL", "ja": "13 SPECIAL", "ja-latn": "13 SPECIAL" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "LR-501", "date": "2001", "link": "album/52215", "names": { "en": "GOLDORAK par ENRIQUÉ", "ja": "GOLDORAK: LES CHANSONS INÉDITES DE LA SÉRIE TV ...", "ja-latn": "GOLDORAK par ENRIQUÉ" }, "type": "anime" }, { "catalog": "859396", "date": "2013-09-30", "link": "album/119600", "names": { "en": "NOAM CHANTE EN JAPONAIS", "ja": "NOAM CHANTE EN JAPONAIS", "ja-latn": "NOAM CHANTE EN JAPONAIS" }, "type": "anime" }, { "catalog": "TT-LP10", "date": "2022-02-23", "link": "album/134978", "names": { "en": "UFO ROBO GRENDIZER TV ORIGINAL BGM COLLECTION", "ja": "TVオリジナルBGMコレクション", "ja-latn": "UFO ROBO GRENDIZER TV ORIGINAL BGM COLLECTION" }, "type": "bootleg" } ], "release_date": "2012-05-21", "release_events": [], "release_price": { "currency": "EUR", "price": 7.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.amazon.fr/dp/B007O0CV60/", "name": "Amazon.fr" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/101528?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/49913", "names": { "en": "Noam" } }, { "link": "artist/69362", "names": { "en": "les Goldies" } }, { "link": "artist/49876", "names": { "en": "Lionel Leroy" } } ], "votes": 0 }