{
    "arrangers": [
        {
            "link": "artist/8520",
            "names": {
                "en": "Yasunori Tsuchida",
                "ja": "槌田靖識"
            }
        },
        {
            "link": "artist/11826",
            "names": {
                "en": "Masayuki Yamamoto",
                "ja": "山本正之"
            }
        },
        {
            "link": "artist/9692",
            "names": {
                "en": "Ichiro Nitta",
                "ja": "新田一郎"
            }
        }
    ],
    "barcode": "4988002384723",
    "catalog": "VICL-60413~4",
    "categories": [
        "Animation"
    ],
    "category": "Animation",
    "classification": "Original Soundtrack, Vocal, Drama",
    "composers": [
        {
            "link": "artist/11826",
            "names": {
                "en": "Masayuki Yamamoto",
                "ja": "山本正之"
            }
        },
        {
            "link": "artist/8520",
            "names": {
                "en": "Yasunori Tsuchida",
                "ja": "槌田靖識"
            }
        },
        {
            "link": "artist/9692",
            "names": {
                "en": "Ichiro Nitta",
                "ja": "新田一郎"
            }
        }
    ],
    "covers": [
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-47dff9525732.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-47dff9525732.jpg",
            "name": "Front (small)",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-47dff9525732.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-4605b9ef679e.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-4605b9ef679e.jpg",
            "name": "Back",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-4605b9ef679e.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-4e7950bae521.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-4e7950bae521.jpg",
            "name": "Booklet Inner",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-4e7950bae521.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-df20297f49aa.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-df20297f49aa.jpg",
            "name": "Case Back",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-df20297f49aa.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-162ecdc876e0.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-162ecdc876e0.jpg",
            "name": "Case Back with Obi",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-162ecdc876e0.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-99dc5531e920.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-99dc5531e920.jpg",
            "name": "Case Front",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-99dc5531e920.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-9497d5d7aed4.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-9497d5d7aed4.jpg",
            "name": "Case Front with Obi",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-9497d5d7aed4.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-0aadef835a70.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-0aadef835a70.jpg",
            "name": "Disc 1",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-0aadef835a70.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-56c2236007b4.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-56c2236007b4.jpg",
            "name": "Disc 2",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-56c2236007b4.jpg"
        }
    ],
    "discs": [
        {
            "disc_length": "35:55",
            "name": "",
            "tracks": [
                {
                    "names": {
                        "English": "Theme of Mission Outer Space",
                        "Japanese": "亜空大作戦のテーマ",
                        "Romaji": "Akuu Daisakusen no Theme"
                    },
                    "track_length": "3:02"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Love Is More (Instrumental)",
                        "Japanese": "愛にめざめて (Instrumental)",
                        "Romaji": "Ai ni Mezamete (Instrumental)"
                    },
                    "track_length": "5:52"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Battle Sheep",
                        "Japanese": "バトルシープ",
                        "Romaji": "Battle Sheep"
                    },
                    "track_length": "3:38"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Flicker",
                        "Japanese": "フリッカー",
                        "Romaji": "Flicker"
                    },
                    "track_length": "4:07"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Love Is More",
                        "Japanese": "愛にめざめて",
                        "Romaji": "Ai ni Mezamete"
                    },
                    "track_length": "2:57"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Small Spender~Aoyama-Mintons 1982~Town's Blues",
                        "Japanese": "浪費家～青山ミントンズ1982～街のブルース",
                        "Romaji": "Rouhika ~ Aoyama Mintons 1982 ~ Machi no Blues"
                    },
                    "track_length": "3:13"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Autumn in Tokyo~Memory Is Tear~Sunset Window",
                        "Japanese": "東京の秋～想い出は涙～サンセット・ウインドー",
                        "Romaji": "Tokyo no Aki ~ Omoide wa Namida ~ Sunset Window"
                    },
                    "track_length": "2:48"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Taxi Stop~Sleepless Night",
                        "Japanese": "タクシーのりば～眠れぬ夜",
                        "Romaji": "Taxi Noriba ~ Nemurenu Yoru"
                    },
                    "track_length": "2:01"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Blue Wednesday~Inspiration~Just Happening~Submarine in the Darkness",
                        "Japanese": "憂鬱な水曜日～ひらめき～突発事件～暗闇の潜水艦",
                        "Romaji": "Yuuutsu na Suiyoubi ~ Hirameki ~ Toppatsu Jiken ~ Kurayami no Sensui"
                    },
                    "track_length": "2:37"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Moderato~Feeling Funky~Gorila's Cry~Pursue~Back in Yellow",
                        "Japanese": "モデラート～フィーリング・ファンキー～ゴリラの叫び～追跡～東洋人に帰れ",
                        "Romaji": "Moderato ~ Feeling Funky ~ Gorila no Sakebi ~ Tsuiseki ~ Touyoujin ni Kaere"
                    },
                    "track_length": "3:37"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Notice~Stage-Passage of Viola",
                        "Japanese": "予告～ヴィオラの花道",
                        "Romaji": "Yokoku ~ Viola no Hanamichi"
                    },
                    "track_length": "2:03"
                }
            ]
        },
        {
            "disc_length": "51:42",
            "name": "Disc 2 [VICL-60414]",
            "tracks": [
                {
                    "names": {
                        "English": "\"Fighting on\" (Short Version)",
                        "Japanese": "Fighting on (Short Version)",
                        "Romaji": "Fighting on (Short Version)"
                    },
                    "track_length": "1:47"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "The Secret of the Black Eagle PART 1",
                        "Japanese": "黒鷲の秘密 PART 1",
                        "Romaji": "Kurowashi no Himitsu PART 1"
                    },
                    "track_length": "5:04"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "The Secret of the Black Eagle PART 2",
                        "Japanese": "黒鷲の秘密 PART 2",
                        "Romaji": "Kurowashi no Himitsu PART 2"
                    },
                    "track_length": "3:01"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "The Secret of the Black Eagle PART 3",
                        "Japanese": "黒鷲の秘密 PART 3",
                        "Romaji": "Kurowashi no Himitsu PART 3"
                    },
                    "track_length": "4:57"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "The Secret of the Black Eagle PART 4",
                        "Japanese": "黒鷲の秘密 PART 4",
                        "Romaji": "Kurowashi no Himitsu PART 4"
                    },
                    "track_length": "6:47"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "\"Faraway, My Friend\" (Short Version)",
                        "Japanese": "はるかな友よ (Short Version)",
                        "Romaji": "Haruka na Tomo yo (Short Version)"
                    },
                    "track_length": "1:55"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "From episode 1: The Name is Gorilla",
                        "Japanese": "その名はゴリラ (第1話)より",
                        "Romaji": "Sono na wa Gorila (Dai-1-wa) Yori"
                    },
                    "track_length": "4:50"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "From episode 13: Maximum D (Destroyer)",
                        "Japanese": "マキシマムD(デストロイヤー) (第13話)より",
                        "Romaji": "Maximum D (Dai-13-wa) Yori"
                    },
                    "track_length": "5:19"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "From episode 26: Gorilla Base Attack",
                        "Japanese": "ゴリラ基地襲撃 (第26話)より",
                        "Romaji": "Gorila Kichi Shuugeki (Dai-26-wa) Yori"
                    },
                    "track_length": "4:25"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "From episode 40: Escape From Ghost Town",
                        "Japanese": "ゴーストタウンからの脱出 (第40話)より",
                        "Romaji": "Ghost Town Kara no Dasshutsu (Dai-40-wa) Yori"
                    },
                    "track_length": "5:11"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "[BONUS TRACK] Fighting on (Full Version)",
                        "Japanese": "Fighting on (Full Version)",
                        "Romaji": "Fighting on (Full Version)"
                    },
                    "track_length": "3:59"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "[BONUS TRACK] Faraway, My Friend (Full Version)",
                        "Japanese": "はるかな友よ (Full Version)",
                        "Romaji": "Haruka na Tomo yo (Full Version)"
                    },
                    "track_length": "4:27"
                }
            ]
        }
    ],
    "distributor": {
        "link": "org/77",
        "names": {
            "en": "Victor Entertainment, Inc.",
            "ja": "ビクターエンタテインメント株式会社",
            "ja-latn": "Victor Entertainment, Inc."
        },
        "role": "distributor"
    },
    "link": "album/105369",
    "lyricists": [
        {
            "link": "artist/34280",
            "names": {
                "en": "You Yamamoto",
                "ja": "山本優"
            }
        },
        {
            "link": "artist/11896",
            "names": {
                "en": "Kazuko Kobayashi",
                "ja": "小林和子"
            }
        }
    ],
    "media_format": "2 CD",
    "meta": {
        "added_date": "2020-10-24T08:19",
        "edited_date": "2026-02-13T11:27",
        "fetched_date": "2026-05-30T19:38",
        "ttl": 86400,
        "visitors": 1608
    },
    "name": "Dendou TWIN (7) MISSION OUTER SPACE SRUNGLE <Music Compilation / Drama Compilation>",
    "names": {
        "en": "Dendou TWIN (7) MISSION OUTER SPACE SRUNGLE <Music Compilation / Drama Compilation>",
        "ja": "殿堂TWIN⑦ 亜空大作戦スラングル <音楽篇/ドラマ篇>",
        "ja-latn": "Dendou TWIN (7) Akuu Daisakusen SRUNGLE <Ongakuhen / Drama-hen>"
    },
    "notes": "This double CD is the No. 7 of the Dendou TWIN series; 20 bit K2 Mastering\nDISC-1: reprint of \"MISSION OUTER SPACE SRUNGLE\" (JBX-25015)\n01 - 1st opening theme\nVocals: Keiichi Katagiri\nComposer, Arranger: Masayuki Yamamoto\nLyricist: You Yamamoto\n02, 03\nComposer: Masayuki Yamamoto\nArranger: Yasunori Tsuchida\nPerformer: The Srungle Band\n04\nComposer, Arranger: Yasunori Tsuchida\nPerformer: The Srungle Band\n05 - 1st ending theme\nVocals: Nanami Yagihara\nComposer, Arranger: Masayuki Yamamoto\nLyricist: You Yamamoto\n06~11\nComposer, Arranger: Masayuki Yamamoto\nPerformer: The Srungle Band\n● Music staff\nRecording Director: Hideaki Kaneko\nRecording Engineer: Sakae Sekine\nCoordinator: Kazumasa Fujiie\nOriginal Jacket Illustrator: Yoshitaka Amano\nDISC-2, Track-1~10: reprint of \"MISSION OUTER SPACE SRUNGLE Drama Compilation\" (JBX-25035)\n01 - 2nd opening theme (short version)\n11 - 2nd opening theme\nVocals: Motohiro Hase\nComposer, Arranger: Ichiro Nitta\nLyricist: Kazuko Kobayashi\n06 - 2nd ending theme (short version)\n12 - 2nd ending theme\nVocals: Shigekazu Iino\nComposer, Arranger: Ichiro Nitta\nLyricist: Kazuko Kobayashi\n02~05 - Drama from episode 16\n07~10 - The Best of Srungle\nScript: 八田朗 (02~05) / You Yamamoto (07,09) / 橋本敬 (08) / Koichi Ohata (10)\nMusic: Masayuki Yamamoto\nPerformer: The Srungle Band\nCast:\n    Jet -- Toru Furuya\n    Sexy -- Fumi Hirano\n    Captain Chance -- Akio Nojima\n    Superstar -- Hirotaka Suzuoki\n    Babyface -- Toku Nishio\n    Magician -- Hiroshi Masuoka\n    Doc Mandy -- Kiyoshi Kobayashi\n    Dorothy -- Atsuko Koganezawa\n    Fork Lazer -- Takeshi Watabe\n    Schteiner -- Noriaki Wakamoto\n    Ikuya Sawaki\n    Yoichi Mitsuhashi\n    Masaru Ikeda\n    Sugar -- Ryuusei Nakao\n       and others\n● Staff\nRecording Director: Hideaki Kaneko\n                             Kazumasa Fujiie (MIC)\nRecording Engineer: Sakae Sekine, Shozo Inomata\n                              Taneyoshi Imazeki (TAVAC)\nAssistant Engineer: Kimitaka Kawasaki (TAVAC)\nSound Effects: E&M\nRecording at VICTOR STUDIO\n                   TAVAC (1984.1.23)\nProduction Director: Nobuhiro Komatsu",
    "organizations": [
        {
            "link": "org/1927",
            "names": {
                "en": "Victor",
                "ja": "Victor",
                "ja-latn": "Victor"
            },
            "role": "label"
        },
        {
            "link": "org/77",
            "names": {
                "en": "Victor Entertainment, Inc.",
                "ja": "ビクターエンタテインメント株式会社",
                "ja-latn": "Victor Entertainment, Inc."
            },
            "role": "manufacturer"
        },
        {
            "link": "org/77",
            "names": {
                "en": "Victor Entertainment, Inc.",
                "ja": "ビクターエンタテインメント株式会社",
                "ja-latn": "Victor Entertainment, Inc."
            },
            "role": "distributor"
        }
    ],
    "performers": [
        {
            "link": "artist/35403",
            "names": {
                "en": "The Srungle Band",
                "ja": "ザ・スラングル・バンド"
            }
        }
    ],
    "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/96/105369/105369-47dff9525732.jpg",
    "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/96/105369/105369-47dff9525732.jpg",
    "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/96/105369/105369-47dff9525732.jpg",
    "platforms": [
        "Series"
    ],
    "products": [
        {
            "names": {
                "en": "Mission Outer Space Srungle"
            }
        }
    ],
    "publish_format": "Commercial",
    "publisher": {
        "link": "org/1927",
        "names": {
            "en": "Victor",
            "ja": "Victor",
            "ja-latn": "Victor"
        },
        "role": "label"
    },
    "related": [
        {
            "catalog": "JBX-25015",
            "date": "1983",
            "link": "album/75924",
            "names": {
                "en": "MISSION OUTER SPACE SRUNGLE",
                "ja": "亜空大作戦スラングル",
                "ja-latn": "Akuu Daisakusen SRUNGLE"
            },
            "type": "anime"
        },
        {
            "catalog": "KV-3032",
            "date": "1983",
            "link": "album/75928",
            "names": {
                "en": "Mission Outer Space SRUNGLE",
                "ja": "亜空大作戦スラングル",
                "ja-latn": "Akuu Daisakusen SRUNGLE"
            },
            "type": "anime"
        },
        {
            "catalog": "KV-3044",
            "date": "1983",
            "link": "album/75929",
            "names": {
                "en": "Mission Outer Space SRUNGLE",
                "ja": "亜空大作戦スラングル",
                "ja-latn": "Akuu Daisakusen SRUNGLE"
            },
            "type": "anime"
        },
        {
            "catalog": "JBX-25035",
            "date": "1984",
            "link": "album/105379",
            "names": {
                "en": "MISSION OUTER SPACE SRUNGLE Drama Compilation",
                "ja": "亜空大作戦スラングル ドラマ篇",
                "ja-latn": "Akuu Daisakusen SRUNGLE Drama-hen"
            },
            "type": "anime"
        }
    ],
    "release_date": "1999-06-23",
    "release_events": [],
    "release_price": {
        "currency": "JPY",
        "price": 3360.0
    },
    "reprints": [],
    "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/105369?perpage=99999",
    "vocals": [
        {
            "link": "artist/28384",
            "names": {
                "en": "Keiichi Katagiri",
                "ja": "片桐圭一"
            }
        },
        {
            "link": "artist/28385",
            "names": {
                "en": "Nanami Yagihara",
                "ja": "八木原奈々美"
            }
        },
        {
            "link": "artist/80111",
            "names": {
                "en": "Motohiro Hase",
                "ja": "はせもとひろ"
            }
        },
        {
            "link": "artist/35402",
            "names": {
                "en": "Shigekazu Iino",
                "ja": "飯野茂一"
            }
        }
    ],
    "votes": 0
}