arrangers:
- link: artist/1518
  names:
    en: Ryo Fukui
    ja: 福井崚
catalog: 885-59 7 PY 102
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/324
  names:
    en: Kentaro Haneda
    ja: 羽田健太郎
- names:
    en: Jean-François Porry
- names:
    en: Gérard Salesses
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/01/105710/105710-ae19bb1592cb.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/01/105710/105710-ae19bb1592cb.jpg
  name: Front (watermarked)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/01/105710/105710-ae19bb1592cb.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: ''
  tracks:
  - names:
      French: Les aventures de Sherlock Holmes
    track_length: Unknown
  - names:
      French: Le grand Sherlock Holmes
    track_length: Unknown
link: album/105710
lyricists:
- link: artist/8426
  names:
    en: Yoshiko Miura
    ja: 三浦徳子
- names:
    en: Christina Belmont
- names:
    en: Delphina Belmont
- names:
    en: Jean-François Porry
media_format: Vinyl (7" 45 rpm)
meta:
  added_date: 2020-11-01T03:03
  edited_date: 2023-06-27T20:58
  fetched_date: 2026-06-07T23:55
  ttl: 86400
  visitors: 1052
name: La chanson du feuilleton télé "Sherlock Holmes"
names:
  en: La chanson du feuilleton télé "Sherlock Holmes"
  ja: La chanson du feuilleton télé "Sherlock Holmes"
  ja-latn: La chanson du feuilleton télé "Sherlock Holmes"
notes: 'French opening for "Sherlock Hound".

  SIDE 1 - opening

  "Les aventures de Sherlock Holmes"

  Performed by Amélie Morin

  Originally composed by Kentaro Haneda

  Originally arranged by Ryo Fukui*

  Lyrics originally written by Yoshiko Miura*

  French translation by Christina & Delphina Belmont

  SIDE 2 - unused opening

  "Le grand Sherlock Holmes"

  Performed by Bernard Minet

  Composed by Jean-François Porry and G2rard Salesses

  Lyrics written by Jean-François Porry'
organizations:
- &id001
  names:
    en: AB Productions
  role: publisher
performers:
- names:
    en: Amélie Morin
- names:
    en: Bernard Minet
picture_full: https://media.vgm.io/albums/01/105710/105710-ae19bb1592cb.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/01/105710/105710-ae19bb1592cb.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/01/105710/105710-ae19bb1592cb.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/1993
  names:
    en: Sherlock Hound
    ja: 名探偵ホームズ
    ja-latn: Meitantei Holmes
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: 881 630-7
  date: '1984'
  link: album/96822
  names:
    en: Sherlock Holmes / Complotto
    ja: Sherlock Holmes / Complotto
    ja-latn: Sherlock Holmes / Complotto
  type: anime
- catalog: 25AGL-3003
  date: '1985-04-05'
  link: album/137978
  names:
    en: Meitantei Holmes Drama-hen
    ja: 名探偵ホームズ ドラマ編
    ja-latn: Meitantei Holmes Drama-hen
  type: anime
release_date: '1986'
release_events: []
release_price:
  price: Unknown
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/105710?perpage=99999
votes: 0
