arrangers: []
catalog: WTP-40199
categories:
- Artist Discography
category: Artist Discography
classification: Arrangement, Vocal, Original Work
composers:
- names:
    en: P. Stanley
- names:
    en: Neville Holder
- names:
    en: James Lea
- names:
    en: Graham Bonnet
- link: artist/2044
  names:
    en: Steve Vai
- names:
    en: Daniel Dee Snider
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-1aaf0d8f47ec.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-1aaf0d8f47ec.jpg
  name: Front with Obi (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-1aaf0d8f47ec.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-b63768258cb3.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-b63768258cb3.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-b63768258cb3.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-82c51b7393cb.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-82c51b7393cb.jpg
  name: Back with Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-82c51b7393cb.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-473c34bd773c.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-473c34bd773c.jpg
  name: Contents (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-473c34bd773c.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-befe6f217de0.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-befe6f217de0.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-befe6f217de0.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-7a88524665a5.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-7a88524665a5.jpg
  name: Front with Obi (alternative)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-7a88524665a5.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-22c70a41c0b4.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-22c70a41c0b4.jpg
  name: Insert Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-22c70a41c0b4.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-7f2dc5dec6d4.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-7f2dc5dec6d4.jpg
  name: Insert Front (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-7f2dc5dec6d4.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-4a5b50cbacbe.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-4a5b50cbacbe.jpg
  name: Insert Front & Back (incomplete)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-4a5b50cbacbe.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-122544cd5e12.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-122544cd5e12.jpg
  name: Insert Interior (incomplete)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-122544cd5e12.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-ab7698bfda60.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-ab7698bfda60.jpg
  name: Insert p. 01
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-ab7698bfda60.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-fdcb45fc2562.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-fdcb45fc2562.jpg
  name: Insert p. 02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-fdcb45fc2562.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-ccb648016383.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-ccb648016383.jpg
  name: Vinyl Side 1
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-ccb648016383.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-f3988a8148d7.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-f3988a8148d7.jpg
  name: Vinyl Side 1 (sample) (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-f3988a8148d7.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-25384238e26f.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-25384238e26f.jpg
  name: Vinyl Side 2 (sample) (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-25384238e26f.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: C'MON AND LOVE ME
      Japanese (label): 激しい愛を(C'MON AND LOVE ME)
      Japanese (obi): 激しい愛を
      Romaji: Hageshii Ai wo
    track_length: Unknown
  - names:
      English: GUDBUY T' JANE
      Japanese (label): グッバイ・ジェーン(GUDBUY T' JANE)
      Japanese (obi): グッバイ・ジェーン
      Romaji: GUDBUY T' JANE
    track_length: Unknown
  - names:
      English: SONS AND LOVERS
      Japanese (label): サンズ・アンド・ラヴァーズ(SONS AND LOVERS)
      Japanese (obi): サンズ・アンド・ラヴァーズ
      Romaji: SONS AND LOVERS
    track_length: Unknown
  - names:
      English: I WANNA ROCK
      Japanese (label): アイ・ウォナ・ロック(I WANNA ROCK)
      Japanese (obi): アイ・ウォナ・ロック
      Romaji: I WANNA ROCK
    track_length: Unknown
link: album/105983
lyricists: []
media_format: Vinyl (12" 45 rpm)
meta:
  added_date: 2020-11-06T20:34
  edited_date: 2025-07-31T11:24
  fetched_date: 2026-06-06T12:19
  ttl: 86400
  visitors: 1190
name: METAL VERSION / MEGUMI HAYAKAWA
names:
  en: METAL VERSION / MEGUMI HAYAKAWA
  ja: メタル・ヴァージョン / 早川めぐみ
  ja-latn: METAL VERSION / MEGUMI HAYAKAWA
notes: 'Megumi Hayakawa''s 2nd (Mini) Album

  SIDE A (OLD SONGS)

  01. Cover of the song "C''mon and Love Me" (original artist: KISS)

  Words & Music by P. Stanley

  Arranged by Masao Nakajima

  Chorus: George Azuma, Toshiya Matsukawa, Layra Nakagami, Kazuyoshi Itoh, Masao Nakajima

  02. Cover of the song "Gudbuy T'' Jane" (original artist: SLADE)

  Words & Music by Neville Holder & James Lea

  Arranged by Masao Nakajima

  Chorus: 瀬山靖子, 俣野可奈, Koshi Inaba, Kazuyoshi Itoh

  SIDE B (NEW SONGS)

  03. Cover of the song "Sons and Lovers" (original artist: ALCATRAZZ)

  Words & Music by Graham Bonnet & Steve Vai

  Arranged by Masao Nakajima

  Chorus: Kazuyuki Komuro, Seishiro Kusunose

  04. Cover of the song "I Wanna Rock" (original artist: TWISTED SISTER)

  Words & Music by Daniel Dee Snider

  Arranged by Masao Nakajima

  Chorus: 瀬山靖子, 俣野可奈, Koshi Inaba, Kazuyoshi Itoh

  Vocal: MEGUMI HAYAKAWA

  Guitar: TAKAHIRO MATSUMOTO (Guitar Solo B1,B2)

  Bass: MASAHIKO ROKUKAWA

  Drums: WATARU YAMADA

  Keyboards: YOSHINOBU KOJIMA

  Special Guest

  Guitar: GEORGE AZUMA (Guitar Solo A2)

  Guitar: TOSHIYA MATSUKAWA (RAN, BLIZARD)

             (Guitar Solo A1)

  TOSHIYA MATSUKAWA BY THE COURTESY OF

  WARNER-PIONEER CORP

  Produced by YOSHINAO MOMOI (TOSHIBA EMI)

  All Songs Arranged by MASAO NAKAJIMA (BEING)

  Recording & Remix Engineer: MASAYUKI NOMURA &

                                            ATSUHIKO SAKAMOTO

                                            (BIRDMAN MIXING TEAM)

  Assistant Engineer: KATSUMI ICHIHARA, MASAHIRO

                              SHIMADA & TATSURO WATANABE

                              (BIRDMAN MIXING TEAM)

  Cutting Engineer: SHOGO TAKEUCHI (TOSHIBA EMI)

  Recorded at STUDIO BIRDMAN

  Grand Produced by KEIICHI ISHIZAKA (TOSHIBA EMI)

  Executive Produced by DAIKOH NAGATO (BEING) &

                                   HIROSHI KOIZUMI (TOSHIBA EMI)

  Art Direction: YOSHINAO MOMOI (TOSHIBA EMI)

  Photograph: GARO AIDA

  Hair & Make up: FUMIKO ONOGUCHI

  Design: HAJIME KOBAYASHI

  Management Production: BEING PRODUCTION

  (Y.MUKAI & K.ISHIYAMA)

  Music FACTORY: BEING INC.

  Very Special Thanks to George Azuma, AMY,

  YOSHIYUKI OHNO, YUKIE INUKAI &

  LIVE LAND 4 VALLY

  Liner Notes: Yoshiyuki Ohno'
organizations:
- &id001
  link: org/700
  names:
    en: EASTWORLD
    ja: EASTWORLD
    ja-latn: EASTWORLD
  role: label
- link: org/19
  names:
    en: Toshiba EMI Ltd.
    ja: 東芝EMI株式会社
    ja-latn: Toshiba EMI Ltd.
  role: manufacturer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/38/105983/105983-1aaf0d8f47ec.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/38/105983/105983-1aaf0d8f47ec.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/38/105983/105983-1aaf0d8f47ec.jpg
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: '1985-04-20'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1500.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/105983?perpage=99999
vocals:
- link: artist/34873
  names:
    en: Megumi Hayakawa
    ja: 早川めぐみ
votes: 0
