arrangers:
- link: artist/391
  names:
    en: Michiko Naruke
    ja: なるけみちこ
- link: artist/1625
  names:
    en: Kow Otani
    ja: 大谷幸
barcode: '4534530000774'
catalog: SVWC-7118~21
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack, Vocal
composers:
- link: artist/391
  names:
    en: Michiko Naruke
    ja: なるけみちこ
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1277341651.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1277341651.jpg
  name: Front (display)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1277341651.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413925.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413925.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413925.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413816.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413816.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413816.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413824.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413824.jpg
  name: Booklet p. 00-01
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413824.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413835.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413835.jpg
  name: Booklet p. 02-03
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413835.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413847.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413847.jpg
  name: Booklet p. 04-05
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413847.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413859.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413859.jpg
  name: Booklet p. 06-07
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413859.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413910.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413910.jpg
  name: Booklet p. 08-09
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413910.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1155634908.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1155634908.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1155634908.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1155634889.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1155634889.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1155634889.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413794.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413794.jpg
  name: Disc 1
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413794.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413797.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413797.jpg
  name: Disc 2
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413797.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413800.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413800.jpg
  name: Disc 3
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413800.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413803.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413803.jpg
  name: Disc 4
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413803.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413918.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413918.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413918.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413807.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413807.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1249413807.jpg
discs:
- disc_length: '61:00'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: Advanced 3rd
      Japanese: アドヴァンスドサード
    track_length: '1:06'
  - names:
      English: Advanced Wind [Whistle Ver.]
      Japanese: Advanced Wind [Whistle Ver.]
    track_length: '1:44'
  - names:
      English: Overture
      Japanese: Overture
    track_length: '3:22'
  - names:
      English: From Beyond
      Japanese: フロムビヨンド
    track_length: '3:41'
  - names:
      English: Gunmetal Action
      Japanese: ガンメタルアクション
    track_length: '3:44'
  - names:
      English: Condition Green!
      Japanese: Condition Green!
    track_length: '2:08'
  - names:
      English: A Night of Old Tales
      Japanese: 昔語りの夜
    track_length: '2:43'
  - names:
      English: Between Life and Death
      Japanese: 死線
    track_length: '1:04'
  - names:
      English: Parting - Bonds - Departure
      Japanese: 別れ・絆・旅立ち
    track_length: '2:49'
  - names:
      English: Remains of Leftover Memories
      Japanese: 遺された想い出の跡
    track_length: '3:17'
  - names:
      English: Blood and Tears, Drying Up Here in the Wasteland
      Japanese: 血も涙も、荒野(ここ)で乾いてゆけ
    track_length: '3:35'
  - names:
      English: What Is Seized with Outstretched Hands
      Japanese: 伸ばした手で掴み取るモノ
    track_length: '2:46'
  - names:
      English: Only the Night Sky Knows [Whistle Ver.]
      Japanese: 夜空しか知らない [Whistle Ver.]
    track_length: 0:57
  - names:
      English: From Dusk Till Dawn
      Japanese: 夕暮れから夜明けまで
    track_length: '3:19'
  - names:
      English: Distant Days of Rest
      Japanese: 遠い日の安息
    track_length: '3:52'
  - names:
      English: Let's Run, Further Beyond
      Japanese: 駆けてゆこう、ここより向こうに
    track_length: '3:33'
  - names:
      English: From Anxiety to Impatience
      Japanese: 不安から焦燥へ
    track_length: '3:08'
  - names:
      English: Healing the Scars
      Japanese: 癒される傷痕
    track_length: '4:21'
  - names:
      English: Gun-Equipped Cavalry
      Japanese: 銃装騎兵
    track_length: '2:45'
  - names:
      English: Flying in the Midst of the Storm
      Japanese: 嵐の中、はばたいて
    track_length: '3:40'
  - names:
      English: Wild Bunch
      Japanese: Wild Bunch
    track_length: '2:02'
  - names:
      English: Our Memories Are Just Beginning
      Japanese: わたしたちの想い出がはじまる
    track_length: '1:24'
- disc_length: '63:23'
  name: Disc 2 [SVWC-7119]
  tracks:
  - names:
      English: Advanced Wind
      Japanese: Advanced Wind
    track_length: '1:45'
  - names:
      English: Migratory Birds-Scoundrels
      Japanese: 渡り鳥無頼
    track_length: '3:37'
  - names:
      English: The Scenery Called Everyday
      Japanese: 日常という名の風景
    track_length: '2:53'
  - names:
      English: Today Ends, and then...
      Japanese: 今日が終わり、そして…
    track_length: 0:10
  - names:
      English: The Heartbeat Resounding in This Chest, and in This World
      Japanese: この胸と、世界に響く鼓動
    track_length: '2:56'
  - names:
      English: A Whirlwind Blowing Against Death
      Japanese: 吹きつける死の旋風
    track_length: '3:18'
  - names:
      English: Cold Sleep
      Japanese: 冷たく眠る
    track_length: '3:00'
  - names:
      English: The Guardian's Eyes
      Japanese: 監視者の目
    track_length: '1:37'
  - names:
      English: A Person's Warmth
      Japanese: 人のぬくもり
    track_length: '3:15'
  - names:
      English: Lost in the Darkness, Lost to the Darkness
      Japanese: 闇に迷って、闇に失う
    track_length: '3:15'
  - names:
      English: Soaked Through with Fear
      Japanese: 染み入る恐怖
    track_length: '2:33'
  - names:
      English: The Stage Is Full of Miscasts
      Japanese: 舞台はミスキャストでいっぱい
    track_length: '3:10'
  - names:
      English: That's Just a Rumor...!?
      Japanese: あれがウワサの…ッ!?
    track_length: '3:04'
  - names:
      English: Their Name Is Schrodinger Family
      Japanese: その名も、シュレディンガー一家
    track_length: '3:18'
  - names:
      English: You Look Defeated When Sad
      Japanese: 寂しさに負けそうな君
    track_length: '1:55'
  - names:
      English: Sand Clouds, Surging Away
      Japanese: 砂塵、逆巻いて
    track_length: '3:27'
  - names:
      English: BAD GUYS & BAD LAND
      Japanese: BAD GUYS & BAD LAND
    track_length: '2:45'
  - names:
      English: Overcoming This Moment
      Japanese: 刹那(いま)を越えて
    track_length: '3:43'
  - names:
      English: Despair When Looking Downwards, Hope When Looking Upwards
      Japanese: うつむけば絶望、見上げれば希望
    track_length: '4:01'
  - names:
      English: A Broken Needle Flowing in the Heart
      Japanese: 心臓に流れる折れた針
    track_length: '2:48'
  - names:
      English: Ready! Lady Gunner!!
      Japanese: Ready! Lady Gunner!!
    track_length: '3:01'
  - names:
      English: Crossfire Sequence
      Japanese: クロスファイアシークエンス
    track_length: '2:57'
  - names:
      English: Only the Night Sky Knows
      Japanese: 夜空しか知らない
    track_length: 0:55
- disc_length: '64:33'
  name: Disc 3 [SVWC-7120]
  tracks:
  - names:
      English: Advanced Wind [2nd Ver.]
      Japanese: Advanced Wind [2nd Ver.]
    track_length: '1:45'
  - names:
      English: They Who Hold the Word of God
      Japanese: カミの言葉を預かりし者
    track_length: '2:30'
  - names:
      English: FATE BREAKER
      Japanese: FATE BREAKER
    track_length: '3:08'
  - names:
      English: Black as Sin, Red as Blood
      Japanese: 罪に黒く、血に赤く
    track_length: '2:30'
  - names:
      English: PUZZLE MANIAC 2002
      Japanese: PUZZLE MANIAC 2002
    track_length: '3:20'
  - names:
      English: What Can Be Done in Between Past and Future
      Japanese: 過去と未来の狭間でできること
    track_length: '2:50'
  - names:
      English: Dreams Rode to the Sea of Stars
      Japanese: 星の海へと馳せた夢
    track_length: '2:59'
  - names:
      English: A Shadow Cast by the Fallen Tree
      Japanese: 破戒樹の落とす影
    track_length: '2:50'
  - names:
      English: Leave, and Return Again
      Japanese: 往きて、また還る
    track_length: '3:22'
  - names:
      English: Unpullable Trigger
      Japanese: 引けない銃爪
    track_length: '1:14'
  - names:
      English: Blue Destiny
      Japanese: ブルーディスティニー
    track_length: '3:07'
  - names:
      English: Higher than Wings Can Reach
      Japanese: 翼より、もっと高く
    track_length: '4:20'
  - names:
      English: A Flashing Blade in the Blue Skies
      Japanese: 蒼穹に閃く刃
    track_length: '3:31'
  - names:
      English: This Weight Is the Weight of Life, This Meaning Is the Meaning of Living
      Japanese: この重さは命の重さ、この意味は生きる意味
    track_length: '2:44'
  - names:
      English: Spilling from the Palms
      Japanese: 掌からこぼれおちて
    track_length: '3:38'
  - names:
      English: the Lance of PALERIDER
      Japanese: the Lance of PALERIDER
    track_length: '3:02'
  - names:
      English: Let's Walk into the Heart of the Sunset's Light
      Japanese: 夕映えを背に歩き出そう
    track_length: '2:03'
  - names:
      English: The Entrance of the Beckoning Darkness in the Dark
      Japanese: 闇に誘う闇の入り口
    track_length: '2:53'
  - names:
      English: Repeating Darkness, Still
      Japanese: まだ、引き返せる闇
    track_length: '3:21'
  - names:
      English: Vast Darkness, Further Darkness
      Japanese: 広がる闇、更なる闇
    track_length: '2:48'
  - names:
      English: '...A Lightless Abyss Is There'
      Japanese: …そこは、光届かぬ深淵
    track_length: '3:04'
  - names:
      English: Have you told your beloved "SAYONARA"?
      Japanese: Have you told your beloved "SAYONARA"?
    track_length: '2:37'
  - names:
      English: Only the Night Sky Knows [2nd Ver.]
      Japanese: 夜空しか知らない [2nd Ver.]
    track_length: 0:57
- disc_length: '63:12'
  name: Disc 4 [SVWC-7121]
  tracks:
  - names:
      English: Advanced Wind [English Ver.]
      Japanese: Advanced Wind [English Ver.]
    track_length: '1:44'
  - names:
      English: A Party Between Stars and Life
      Japanese: 星と命の間の宴
    track_length: '2:51'
  - names:
      English: Omen
      Japanese: Omen
    track_length: '1:24'
  - names:
      English: Wings Ensnared with Rusted Chains
      Japanese: 翼絡め取る錆びた鎖
    track_length: '1:31'
  - names:
      English: The Barriers Blocking Your Way
      Japanese: 君に立ちはだかる壁
    track_length: '3:26'
  - names:
      English: Only You Can Cross Your Own Barriers
      Japanese: 君の壁を越えられるのは、君だけ
    track_length: '2:55'
  - names:
      English: Then, When You Realize the Strength to Sever These Chains
      Japanese: そして、鎖断つ力に気づく時
    track_length: '3:09'
  - names:
      English: Live with Me, Forever
      Japanese: わたしに生きて、いつまでも
    track_length: '3:02'
  - names:
      English: Only the Night Sky Knows [English Ver.]
      Japanese: 夜空しか知らない [English Ver.]
    track_length: 0:56
  - names:
      English: Succubus Princess
      Japanese: サッカバスプリンセス
    track_length: '3:25'
  - names:
      English: If We Met in My Dreams
      Japanese: 夢で逢えたら
    track_length: '2:58'
  - names:
      English: There Are No Inescapable Nightmares, This Reality Shall Not End
      Japanese: 覚めない悪夢などは無く、この現実は終らせない
    track_length: '3:12'
  - names:
      English: Living, Loving, and Fighting
      Japanese: Living,Loving,and Fighting
    track_length: '5:40'
  - names:
      English: The Beginning of the End
      Japanese: 終焉(おわり)の原初(はじまり)
    track_length: '3:30'
  - names:
      English: A Breath Born from Mud
      Japanese: 泥濘に生まれる息吹
    track_length: '1:49'
  - names:
      English: Brutal Fangs and Claws
      Japanese: 獰悪なる爪も牙も
    track_length: '2:03'
  - names:
      English: Spreading the Wings Blacker than Death
      Japanese: 死よりなお昏き翼をひろげて
    track_length: '2:16'
  - names:
      English: Let There Be Ruining Light, Far and Wide
      Japanese: あまねく、滅(ひかり)あれ
    track_length: '2:58'
  - names:
      English: The End of the Beginning
      Japanese: 原初(はじまり)の終焉(おわり)
    track_length: '4:24'
  - names:
      English: The Greatest Smiles in All Memories
      Japanese: すべての想い出にいちばんの笑顔を
    track_length: '2:46'
  - names:
      English: Elegy for the Villains
      Japanese: 悪党たちの挽歌
    track_length: '1:05'
  - names:
      English: Wings
      Japanese: Wings
    track_length: '4:46'
  - names:
      English: To the End of the Wilderness [WA3 Ver.]
      Japanese: 荒野の果てへ[WA3 Ver.]
    track_length: '1:22'
distributor: &id001
  link: org/136
  names:
    en: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション
    ja-latn: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
  role: distributor
link: album/1067
lyricists:
- link: artist/391
  names:
    en: Michiko Naruke
    ja: なるけみちこ
media_format: 4 CD
meta:
  added_date: 2006-08-09T09:03
  edited_date: 2023-04-26T02:26
  fetched_date: 2026-06-05T08:29
  ttl: 86400
  visitors: 14422
name: WILD ARMS Advanced 3rd Original Soundtrack
names:
  en: WILD ARMS Advanced 3rd Original Soundtrack
  ja: 「ワイルドアームズ　アドヴァンスドサード」　オリジナル・サウンドトラック
  ja-latn: WILD ARMS Advanced 3rd Original Soundtrack
notes: 'd2.01 & d3.01

  Lyrics, Composed: Michiko Naruke

  Arrangement: Kow Otani

  Vocal: Kaori Asoh

  d2.23 & d3.23

  Lyrics, Composed & Arrangement: Michiko Naruke

  Vocal: Kaori Asoh

  d4.01

  Lyrics, Composed: Michiko Naruke

  English Lyrics: 石塚里奈

  Arrangement: Kow Otani

  Vocal: Kaori Asoh

  d4.09

  Lyrics, Composed & Arrangement: Michiko Naruke

  English Lyrics: 石塚里奈

  Vocal: Kaori Asoh

  d4.22

  Lyrics & Composed: Michiko Naruke

  Arrangement: Kow Otani

  Vocal: Kaori Asoh

  Music: Michiko Naruke

  Music Producer: Yukio Nagasaki (SME Visual Works Inc.)

  Recording Engineer: Atsushi Kobayashi

  Recording Studio: SOUND INN

  Sound Director: Masao Kimura (Sony Computer Entertainment Inc.)

  Sound Effects: Kaori Ohshima (Sony Computer Entertainment Inc.), Hidehito Aoki (Sony
  Computer Entertainment Inc.)

  Total Game Design & Song Title Planning: Akifumi Kaneko (MEDIA.VISION)

  Director: 佐藤伸和 (MEDIA.VISION)

  Assistant Producer: Kentaro Motomura (Sony Computer Entertainment Inc.)

  Producer: 福島孝 (MEDIA.VISION), Yasuhide Kobayashi (Sony Computer Entertainment Inc.)

  Mastering Engineer: Toshiya Horiuchi (Sony Music Entertainment Inc.) at Sony Music
  Studios Tokyo

  CD Producer: Soichiro Sano (SME Visual Works Inc.)

  CD Director: Ikua Ichikawa (SME Visual Works Inc.)

  CD Package Art Director: 川口繁治郎 (Rivers More Co., Ltd.)

  CD Package Designer: 中嶋克安 (Rivers More Co., Ltd.)

  CD Package Production Coordinator: Mariko Sasaki (Sony Music Communications Inc.)

  Special Thanks: 「ワイルドアームズ アドヴァンスドサード」ゲームスタッフの皆様'
organizations:
- &id002
  link: org/1537
  names:
    en: VORN
    ja: VORN
    ja-latn: VORN
  role: label
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1277341651.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1277341651.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/76/1067/1067-1277341651.jpg
platforms:
- Sony PlayStation 2
products:
- link: product/748
  names:
    en: Wild Arms 3
    ja: ワイルドアームズ アドヴァンスドサード
    ja-latn: 'Wild Arms: Advanced 3rd'
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: MACT-2051
  date: '2002-09-28'
  link: album/1592
  names:
    en: WILD ARMS Advanced 3rd ORIGINAL DRAMA
    ja: ワイルドアームズ アドヴァンスド3rd オリジナルド...
    ja-latn: WILD ARMS Advanced 3rd ORIGINAL DRAMA
  type: game
release_date: '2002-03-20'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3990.0
reprints: []
stores: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/1067?perpage=99999
vocals:
- link: artist/393
  names:
    en: Kaori Asoh
    ja: 麻生かほ里
votes: 0
websites:
  Review:
  - link: https://www.rpgfan.com/music-review/wild-arms-advanced-3rd-original-soundtrack/
    name: RPGFan's Review
