{ "arrangers": [], "catalog": "30.2265", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/42/109224/109224-c62572c91d00.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/42/109224/109224-c62572c91d00.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/42/109224/109224-c62572c91d00.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/42/109224/109224-c0984c4c3d33.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/42/109224/109224-c0984c4c3d33.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/42/109224/109224-c0984c4c3d33.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "16:05", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Spanish": "CAMPEONES" }, "track_length": "3:16" }, { "names": { "Spanish": "ALE OH OH" }, "track_length": "4:00" }, { "names": { "Spanish": "¡QUE GRAN GOLEADOR!" }, "track_length": "3:49" }, { "names": { "Spanish": "OLLIVER ESTAMOS AQUI POR TI" }, "track_length": "2:42" }, { "names": { "Spanish": "ES EL PARTIDO" }, "track_length": "3:34" }, { "names": { "Spanish": "LA PANDA DE JULIA" }, "track_length": "2:42" }, { "names": { "Spanish": "LAS MONTAÑAS DE ANA" }, "track_length": "3:37" }, { "names": { "Spanish": "DOS FUERA DE SERIE" }, "track_length": "2:52" }, { "names": { "Spanish": "SOÑAR CON LOS OJOS ABIERTOS" }, "track_length": "3:31" }, { "names": { "Spanish": "SUPERGOL" }, "track_length": "3:23" } ] } ], "link": "album/109224", "lyricists": [], "media_format": "Vinyl (12\" 33⅓ rpm)", "meta": { "added_date": "2021-02-21T10:06", "edited_date": "2021-02-21T10:17", "fetched_date": "2026-05-30T07:56", "ttl": 86400, "visitors": 731 }, "name": "CAMPEONES Y TUS AMIGOS DE TELE5", "names": { "en": "CAMPEONES Y TUS AMIGOS DE TELE5", "ja": "CAMPEONES Y TUS AMIGOS DE TELE5", "ja-latn": "CAMPEONES Y TUS AMIGOS DE TELE5" }, "notes": "Spanish album with the popular 80's anime series broadcasted by free-to-air television channel Tele5 (Telecinco). It was part of the italian Canale 5.\nM1 CAMPEONES (From Captain Tsubasa)\nAdapted By: C. Toro\nArranged By: Carmelo Carucci\nWritten By: A. Valeri Manera, C. Carucci\n© Tsuchida Production Co. Ltd.\n© 1987 Canale 5 Music Srl\n(The song melody was originally composed for Lupin III italian opening and was reused for Captain Tsubasa spanish opening)\nM2 ALE OH OH (From Captain Tsubasa)\nAdapted By: M. Monsonis\nArranged By: Vicenzo Draghi\nWritten By: A. Valeri Manera, V. Draghi\n© 1988 Canale 5 Music Srl\nM3 ¡QUE GRAN GOLEADOR! (From Captain Tsubasa)\nAdapted By: C. Toro\nArranged By: Vicenzo Draghi\nWritten By: A. Valeri Manera, V. Draghi\n© 1988 Canale 5 Music Srl\nM4 OLLIVER ESTAMOS AQUI POR TI (From Captain Tsubasa)\nAdapted By: C. Toro\nArranged By: Massimiliano Pani\nWritten By: A. Valeri Manera, M. Pani\n© 1988 Canale 5 Music Srl\nM5 ES EL PARTIDO (From Captain Tsubasa)\nAdapted By: C. Toro\nArranged By: Vicenzo Draghi\nWritten By: A. Valeri Manera, V. Draghi\n© 1988 Canale 5 Music Srl\nM6 LA PANDA DE JULIA (From Attack No.1)\nAdapted By: M. Monsonis\nArranged By: Vicenzo Draghi\nWritten By: A. Valeri Manera, C. Carucci\n© 1969 Chikako Urano/Shueiska-TMS\n© 1987 Canale 5 Music Srl\nM7 LAS MONTAÑAS DE ANA (From Alps Monogatari: Watashi no Annette)\nAdapted By: C. Toro\nArranged By: Carmelo Carucci\nWritten By: A. Valeri Manera, G. B. Martelli\n© 1983 Nippon Animation Co. Ltd.\n© 1984 Canale 5 Music Srl\nM8 DOS FUERA DE SERIE (From Attacker You!)\nAdapted By: C. Toro\nArranged By: Carmelo Carucci\nWritten By: A. Valeri Manera, C. Carucci\n© 1984/85 Knack Co. Ltd.\n© 1986 Canale 5 Music Srl\nM9 SOÑAR CON LOS OJOS ABIERTOS (From Grimm Meisaku Gekijou)\nAdapted By: C. Toro\nArranged By: Carmelo Carucci\nWritten By: A. Valeri Manera, M. Pani\n© 1987 Nippon Animation Co. Ltd.\n© 1988 Canale 5 Music Srl\nM10 SUPERGOL (From Ganbare! Kickers)\nAdapted By: M. Monsonis\nArranged By: Vicenzo Draghi\nWritten By: A. Valeri Manera, V. Draghi\n© 1988 Noriaki Nagai/Nippon TV Network Corp/Shogakun Inc./Studio Pierrot\n© 1988 Canale 5 Music Srl\nProduced by FIVE RECORD SRL/Italy given to\nEDICIONES MUSICALES CINCO S.A.\nCoordinated by VICTORIA EDICIONES MUSICALES, S.A.\nEdited by PDI, S.A. Passeig de Grácia 74, 08008 Barcelona\nLegal deposit: B. 23823-1990\n© 1984/86/87/88 Canale 5 Music SRL/Italy\n℗ 1990 EDICIONES MUSICALES CINCO, S.A.", "organizations": [ { "names": { "en": "Five Record", "ja": "Five Record", "ja-latn": "Five Record" }, "role": "label" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/42/109224/109224-c62572c91d00.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/42/109224/109224-c62572c91d00.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/42/109224/109224-c62572c91d00.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "product/6530", "names": { "en": "FLASH KICKER", "ja": "キャプテン翼", "ja-latn": "Captain Tsubasa" } }, { "link": "product/600", "names": { "en": "Ganbare! Kickers", "ja": "がんばれ！キッカーズ", "ja-latn": "Ganbare! Kickers" } }, { "names": { "en": "Attack No.1" } }, { "names": { "en": "Alps Monogatari: Watashi no Annette" } }, { "names": { "en": "Attacker You!" } }, { "names": { "en": "Grimm Meisaku Gekijou" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "names": { "en": "Five Record", "ja": "Five Record", "ja-latn": "Five Record" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "80.2265", "date": "1990", "link": "album/109223", "names": { "en": "CAMPEONES Y TUS AMIGOS DE TELE5", "ja": "CAMPEONES Y TUS AMIGOS DE TELE5", "ja-latn": "CAMPEONES Y TUS AMIGOS DE TELE5" }, "type": "anime" } ], "release_date": "1990", "release_events": [], "release_price": { "price": "Unknown" }, "reprints": [ { "catalog": "80.2265", "link": "album/109223", "note": "" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/109224?perpage=99999", "votes": 0 }