{
    "arrangers": [],
    "barcode": "3341348164434",
    "catalog": "SC 816443",
    "categories": [
        "Animation"
    ],
    "category": "Animation",
    "classification": "Original Soundtrack, Vocal, Remaster",
    "composers": [],
    "covers": [
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/27/110472/110472-c2af03bae539.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/27/110472/110472-c2af03bae539.jpg",
            "name": "Front",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/27/110472/110472-c2af03bae539.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/27/110472/110472-12f13ba74cd3.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/27/110472/110472-12f13ba74cd3.jpg",
            "name": "Back (small)",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/27/110472/110472-12f13ba74cd3.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/27/110472/110472-6c20fd214791.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/27/110472/110472-6c20fd214791.jpg",
            "name": "Case Front & Side",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/27/110472/110472-6c20fd214791.jpg"
        }
    ],
    "discs": [
        {
            "disc_length": "69:06",
            "name": "",
            "tracks": [
                {
                    "names": {
                        "French": "Les maîtres de l'univers (Générique)"
                    },
                    "track_length": "2:41"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Adam le prince d'Eternia"
                    },
                    "track_length": "1:41"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Thème de Tila"
                    },
                    "track_length": "1:28"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Thème d'Orko"
                    },
                    "track_length": "1:53"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Rêves tendres"
                    },
                    "track_length": "1:57"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Le mal approche"
                    },
                    "track_length": "0:42"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Course poursuite"
                    },
                    "track_length": "0:53"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Le vaisseau de Skeletor"
                    },
                    "track_length": "1:09"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Le château des ombres"
                    },
                    "track_length": "1:29"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Bataille aérienne"
                    },
                    "track_length": "1:04"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Evil-Lyn part en guerre"
                    },
                    "track_length": "1:20"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "La famille royale"
                    },
                    "track_length": "1:44"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Le prince Adam et Tila"
                    },
                    "track_length": "1:35"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "La course folle d'Orko"
                    },
                    "track_length": "0:59"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Les œufs du dragon"
                    },
                    "track_length": "1:15"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Le château maléfique"
                    },
                    "track_length": "2:03"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Tous au combat"
                    },
                    "track_length": "0:46"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "La chute des ténèbres"
                    },
                    "track_length": "0:25"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Désolation"
                    },
                    "track_length": "1:33"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Méditation"
                    },
                    "track_length": "1:50"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Sombre attaque"
                    },
                    "track_length": "1:12"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "L'histoire se répète"
                    },
                    "track_length": "0:42"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Musclor tombe dans un piège"
                    },
                    "track_length": "1:35"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Orko et la machine à remonter le temps"
                    },
                    "track_length": "1:36"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Orko veut bien faire"
                    },
                    "track_length": "1:22"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "À l'attaque"
                    },
                    "track_length": "1:37"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Thème d'Evil-Lyn"
                    },
                    "track_length": "1:56"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Adam et Orko"
                    },
                    "track_length": "1:35"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "La planète magique"
                    },
                    "track_length": "2:55"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Tout est bien qui finit bien"
                    },
                    "track_length": "1:21"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Les maîtres de l'univers (Version instrumentale)"
                    },
                    "track_length": "2:41"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Les maîtres de l'univers"
                    },
                    "track_length": "2:24"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Les confins de l'univers"
                    },
                    "track_length": "2:25"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Nous sommes les maîtres de l'univers"
                    },
                    "track_length": "3:17"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "She-Ra, princesse du pouvoir (Générique)"
                    },
                    "track_length": "1:49"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "J'ai le pouvoir (Générique de fin)"
                    },
                    "track_length": "2:05"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "La chanson de She-Ra"
                    },
                    "track_length": "2:38"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "J'ai le pouvoir (Générique de fin)"
                    },
                    "track_length": "2:39"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "Les maîtres de l'univers (Cover)"
                    },
                    "track_length": "2:46"
                },
                {
                    "names": {
                        "French": "He-Man y los amos del universo (Générique espagnol)"
                    },
                    "track_length": "2:04"
                }
            ]
        }
    ],
    "distributor": {
        "names": {
            "en": "SOCADISC",
            "ja": "SOCADISC",
            "ja-latn": "SOCADISC"
        },
        "role": "distributor"
    },
    "link": "album/110472",
    "lyricists": [],
    "media_format": "CD",
    "meta": {
        "added_date": "2021-04-02T09:27",
        "edited_date": "2022-05-03T23:38",
        "fetched_date": "2026-05-30T03:42",
        "freedb": 0,
        "ttl": 86400,
        "visitors": 1570
    },
    "name": "LES MAÎTRES DE L'UNIVERS ★ MUSCLOR & SHE-RA",
    "names": {
        "en": "LES MAÎTRES DE L'UNIVERS ★ MUSCLOR & SHE-RA",
        "ja": "Télé 80: Les séries cultes de votre enfance - LES MAÎTRES DE L'UNIVERS ★ MUSCLOR & SHE-RA",
        "ja-latn": "LES MAÎTRES DE L'UNIVERS ★ MUSCLOR & SHE-RA"
    },
    "notes": "French album with BGM and songs from TV series \"He-Man and the Masters of the Universe\" & \"She-Ra: Princess of Power\". It also includes a French song from the movie \"He-Man and She-Ra: The Secret of the Sword\".\nLimited edition of 300 copies.\n01. Theme Song from \"He-Man and the Masters of the Universe\"\nComposer : Haim Saban & Shuki Levy\n02~30. BGM from \"He-Man and the Masters of the Universe\"\nComposer : Haim Saban & Shuki Levy\n31. Theme Song (Instrumental) from \"He-Man and the Masters of the Universe\"\nComposer : Haim Saban & Shuki Levy\n32. French Image Song for \"He-Man and the Masters of the Universe\"\nVocal : Alain Chaufour\nLyricist : Jean-François Porry\nComposer : Gérard Salesses & Jean-François Porry\n33. French Image Song for \"He-Man and the Masters of the Universe\"\nVocal : Alain Chaufour\nLyricist : Jean-François Porry\nComposer : Gérard Salesses & Jean-François Porry\n34. French Image Song for \"He-Man and the Masters of the Universe\"\nVocal : Jean Stout & Marie-Noëlle Neveu\nLyricist : Michel Jourdan\nComposer : John Braden\n35. Theme Song from \"She-Ra: Princess of Power\"\nComposer : Haim Saban, Shuki Levy\n36. French Opening Theme from movie \"He-Man and She-Ra: The Secret of the Sword\"\nVocal : Noam Kaniel & Erika Scheimer\nLyricist : Erika Scheimer\nComposer : Haim Saban, Shuki Levy & Erika Scheimer\n37. French Image Song for \"She-Ra: Princess of Power\"\nVocal : Bernard Minet & Corinne Sauvage\nLyricist : Jean-François Porry\nComposer : Gérard Salesses & Jean-François Porry\n38. French Ending Theme from \"She-Ra: Princess of Power\"\nVocal : Bernard Minet & Corinne Sauvage\nLyricist : Erika Scheimer\nComposer : Haim Saban, Shuki Levy & Erika Scheimer\n39. French Image Song (cover of the song previously appearing on the track 32) for \"He-Man and the Masters of the Universe\"\nVocal : Bernard Minet\nLyricist : Jean-François Porry\nComposer : Gérard Salesses & Jean-François Porry\n40. Spanish Opening Theme for \"He-Man and the Masters of the Universe\"\nVocal : Memo Aguirre\nComposer : Haim Saban & Shuki Levy\nLicences with the courtesy of SABAN RECORDS / WAGRAM MUSIC / UNIVERSAL MUSIC / AB DISQUES\nMastering & Graphics: Erwin ROUSSEAU\nIllustrations: ASROTH (Frédéric TOMÉ) - www.asroth.fr\nThanks to Frédéric TOMÉ, Olivier FALLAIX, Frédéric D'HAENE and Nicolas RUEDY",
    "organizations": [
        {
            "link": "org/4514",
            "names": {
                "en": "Télé 80",
                "ja": "Télé 80",
                "ja-latn": "Télé 80"
            },
            "role": "label"
        },
        {
            "link": "org/4514",
            "names": {
                "en": "Télé 80",
                "ja": "Télé 80",
                "ja-latn": "Télé 80"
            },
            "role": "publisher"
        },
        {
            "names": {
                "en": "SOCADISC",
                "ja": "SOCADISC",
                "ja-latn": "SOCADISC"
            },
            "role": "distributor"
        }
    ],
    "performers": [],
    "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/27/110472/110472-c2af03bae539.jpg",
    "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/27/110472/110472-c2af03bae539.jpg",
    "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/27/110472/110472-c2af03bae539.jpg",
    "platforms": [
        "Movie",
        "Series"
    ],
    "products": [
        {
            "names": {
                "en": "He-Man and the Masters of the Universe"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "He-Man and She-Ra: The Secret of the Sword"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "She-Ra: Princess of Power"
            }
        }
    ],
    "publish_format": "Commercial",
    "publisher": {
        "link": "org/4514",
        "names": {
            "en": "Télé 80",
            "ja": "Télé 80",
            "ja-latn": "Télé 80"
        },
        "role": "label"
    },
    "related": [],
    "release_date": "2021-03",
    "release_events": [],
    "release_price": {
        "currency": "EUR",
        "price": 15.0
    },
    "reprints": [],
    "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/110472?perpage=99999",
    "votes": 0
}