{ "arrangers": [ { "link": "artist/864", "names": { "en": "Akino Arai", "ja": "新居昭乃" } }, { "link": "artist/25840", "names": { "en": "Ken Nishizaki", "ja": "西崎憲" } } ], "barcode": "4937636200954", "catalog": "MRCA-20095", "categories": [ "Publication" ], "category": "Publication", "classification": "Vocal, Drama", "composers": [ { "link": "artist/864", "names": { "en": "Akino Arai", "ja": "新居昭乃" } }, { "link": "artist/25840", "names": { "en": "Ken Nishizaki", "ja": "西崎憲" } }, { "link": "artist/58214", "names": { "en": "Orie Kajiyama", "ja": "梶山織江" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-ff1776d6ad47.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-ff1776d6ad47.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-ff1776d6ad47.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-981459dcc791.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-981459dcc791.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-981459dcc791.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-4f0dac718890.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-4f0dac718890.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-4f0dac718890.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-1d44d9163ade.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-1d44d9163ade.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-1d44d9163ade.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-c0ec65b765ba.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-c0ec65b765ba.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-c0ec65b765ba.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-8ee7ea66aecd.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-8ee7ea66aecd.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-8ee7ea66aecd.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-2a61dc35118c.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-2a61dc35118c.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-2a61dc35118c.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "月のうまれる夜 ~プロローグ~", "Romaji": "Tsuki no Umareru Yoru ~Prologue~" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "僕のはじまり", "Romaji": "Boku no Hajimari" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "星の降る里", "Romaji": "Hoshi no Furusato" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "忘れゆくものたちへ", "Romaji": "Wasure Yuku Monotachi e" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "真言のハッピーバースデー", "Romaji": "Makoto no Happy Birthday" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "君の瞳だけ映してる", "Romaji": "Kimi no Hitomi Dake Utsushiteru" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "夏の日", "Romaji": "Natsu no Hi" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "大切なものを守って", "Romaji": "Taisetsunamono wo Mamotte" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "月のうまれる夜", "Romaji": "Tsuki no Umareru Yoru" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "distributor": { "link": "org/22", "names": { "en": "PONY CANYON INC.", "ja": "株式会社ポニーキャニオン", "ja-latn": "PONY CANYON INC." }, "role": "distributor" }, "link": "album/111250", "lyricists": [ { "link": "artist/864", "names": { "en": "Akino Arai", "ja": "新居昭乃" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2021-04-29T08:32", "edited_date": "2025-07-12T18:54", "fetched_date": "2026-05-30T16:22", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 1332 }, "name": "Tsuki no Umareru Yoru / Akira Kanbe", "names": { "en": "Tsuki no Umareru Yoru / Akira Kanbe", "ja": "月のうまれる夜 / かんべあきら", "ja-latn": "Tsuki no Umareru Yoru / Akira Kanbe" }, "notes": "Tr.01 & 09\nPerformed, Lyrics, Composed & Arranged by Akino Arai\nTr.06\nPerformed by Hiro Yuuki & Tomokazu Seki\nLyrics by Akira Kanbe\nComposed by Orie Kajiyama\nArranged by Ken Nishizaki\n\nMakoto Akitsu..............Hiro Yuuki\nShou Akitsu.................Tomokazu Seki\nSogetsu......................Takehito Koyasu\nKousuke Sakaki............Kazuhiko Inoue\nSatoru Takamura.........Shinichiro Miki\nTouko Takamura..........Megumi Ogata\nTsukasa Kunai..............Toshihiko Seki\nEn..............................Jurota Kosugi\nWarashi......................Satomi Koorogi\nKanako Saeki...............Rei Sakuma\nMaki Okamura.............Yuri Murayama\nTakahiro Endo..............Masayuki Kumagai\nTohru Sano..................Takuma Suzuki\nObaasan.....................Yukiko Terashita\nShoppers....................Saori Higashi\nOriginal Work Supervisor: Akira Kanbe\nProducer: Masayoshi Okawa (Media Remoras), Masamichi Kaneko (SOLT)\nScenario: 美咲一貴, Sayuri Takaishi (SOLT)\n\nSound Director: Yoshikazu Iwanami\nSound Effects: Daisuke Jinbo\nRe-recording Mixer: Naotsugu Uchida, Yasunori Ebina\nRecording: Ryoko Nashimoto, Kenichiro Niinuma\nRecording Studio: HALF H·P STUDIO, KSS Studio\nSound Production: HALF H·P STUDIO\n\nMusic: Akino Arai (THEME BGM & THEME SONG), Ken Nishizaki (BGM & DUET SONG), Orie Kajiyama (BGM & DUET SONG)\nDirector: Masamichi Kaneko (SOLT)\nAssistant Director: Mamiko Yamamoto (SOLT)\n\nViolin: Orie Kajiyama (BGM & DUET SONG)\nG.Guitar: Ken Nishizaki (BGM & DUET SONG)\nSound Operator: Hisaaki Hogari (THEME BGM & THEME SONG)\nEngineer: 桜井学, Julian Wheatley (THEME BGM & THEME SONG)\nAssistant Engineer: Yoshifumi Negishi (CATS studio)\nRecording Studio: CATS studio, The Salt Mine\nMastering Engineer: Satoshi Ogawa (HITOKUCHI-ZAKA STUDIO)\nMastering Studio: HITOKUCHI-ZAKA STUDIO\nProduction Coordinator: 大西由美子 (Gakken Comic Pocke Henshu-bu), 中西明子 (HALF H·P STUDIO), Sayuri Takaishi (SOLT)\nPromoter: 北祥子 (Media Remoras)\nIllustration: Akira Kanbe\nDesign: 江頭瑞子\nSpecial Thanks:\n  Comic Pocke Henshubuu, Animedia Henshubuu, Anime V Henshubuu, ARTSVISION, 81PRODUCE\n  OFFICE OSAWA, Ken Production, HAIKYO, AONI PRODUCTION, Production BAOBAB, 斉藤雅美, Super 7 Lion", "organizations": [ { "names": { "en": "H!PPOKRATES", "ja": "H!PPOKRATES", "ja-latn": "H!PPOKRATES" }, "role": "label" }, { "link": "org/4531", "names": { "en": "Remoras", "ja": "Remoras", "ja-latn": "Remoras" }, "role": "label" }, { "link": "org/99", "names": { "en": "Media Remoras, Inc.", "ja": "株式会社メディアレモラス", "ja-latn": "Media Remoras, Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/22", "names": { "en": "PONY CANYON INC.", "ja": "株式会社ポニーキャニオン", "ja-latn": "PONY CANYON INC." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/05/111250/111250-ff1776d6ad47.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/05/111250/111250-ff1776d6ad47.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/05/111250/111250-ff1776d6ad47.jpg", "products": [ { "names": { "en": "Tsuki no Umareru Yoru" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "names": { "en": "H!PPOKRATES", "ja": "H!PPOKRATES", "ja-latn": "H!PPOKRATES" }, "role": "label" }, "related": [], "release_date": "1996-07-19", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 2500.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/111250?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/864", "names": { "en": "Akino Arai", "ja": "新居昭乃" } }, { "link": "artist/4292", "names": { "en": "Hiro Yuuki", "ja": "優希比呂" } }, { "link": "artist/3677", "names": { "en": "Tomokazu Seki", "ja": "関智一" } } ], "votes": 0 }