{
    "arrangers": [],
    "barcode": "7421125297756",
    "catalog": "IN-C001",
    "categories": [
        "Animation",
        "Radio/Audio Drama",
        "Live Action"
    ],
    "category": "Animation",
    "classification": "Arrangement",
    "composers": [
        {
            "link": "artist/8781",
            "names": {
                "en": "Seiji Yokoyama",
                "ja": "横山菁児"
            }
        }
    ],
    "covers": [
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-f1af218bc305.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-f1af218bc305.jpg",
            "name": "Front",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-f1af218bc305.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-14250056fdae.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-14250056fdae.png",
            "name": "Booklet Back",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-14250056fdae.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-13883681e79d.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-13883681e79d.png",
            "name": "Booklet Front",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-13883681e79d.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-e55dd07dd785.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-e55dd07dd785.png",
            "name": "Booklet p. 01",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-e55dd07dd785.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-1ee01b1fa52b.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-1ee01b1fa52b.png",
            "name": "Booklet p. 02",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-1ee01b1fa52b.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-405f503f5d36.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-405f503f5d36.png",
            "name": "Booklet p. 03",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-405f503f5d36.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-5a35032ad6f8.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-5a35032ad6f8.png",
            "name": "Booklet p. 04",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-5a35032ad6f8.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-bd49764965f2.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-bd49764965f2.png",
            "name": "Booklet p. 05",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-bd49764965f2.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-6098f6555240.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-6098f6555240.png",
            "name": "Booklet p. 06",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-6098f6555240.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-2df289659ba0.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-2df289659ba0.png",
            "name": "Booklet p. 07",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-2df289659ba0.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-b912ce9a7575.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-b912ce9a7575.png",
            "name": "Booklet p. 08",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-b912ce9a7575.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-8b24cc5481d2.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-8b24cc5481d2.png",
            "name": "Booklet p. 09",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-8b24cc5481d2.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-3adf7e628b13.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-3adf7e628b13.png",
            "name": "Booklet p. 10",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-3adf7e628b13.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-b4cecef330b5.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-b4cecef330b5.png",
            "name": "Booklet p. 11",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-b4cecef330b5.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-dae59ac82f9f.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-dae59ac82f9f.png",
            "name": "Booklet p. 12",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-dae59ac82f9f.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-9582a4fd3db9.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-9582a4fd3db9.png",
            "name": "Booklet p. 13",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-9582a4fd3db9.png"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-43a3b4cefb32.png",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-43a3b4cefb32.png",
            "name": "Booklet p. 14",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-43a3b4cefb32.png"
        }
    ],
    "discs": [
        {
            "disc_length": "54:29",
            "name": "",
            "tracks": [
                {
                    "names": {
                        "English": "Orphee's Theme (Saint Seiya The Hades Chapter)",
                        "Japanese": "オルフェのテーマ『聖闘士星矢 冥王ハーデス編』",
                        "Romaji": "Orphee no Theme (Saint Seiya - Meio Hades)"
                    },
                    "track_length": "3:31"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Interlude Lullaby (Jouge's Folktales)",
                        "Japanese": "間奏曲 子守唄『上下の昔話』",
                        "Romaji": "Kansoukyoku Komoriuta (Jouge no Mukashi Banashi)"
                    },
                    "track_length": "4:02"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Athena Revived (Saint Seiya - Legend of Crimson Youth)",
                        "Japanese": "アテナ転生『聖闘士星矢 真紅の少年伝説』",
                        "Romaji": "Athena Tensei (Saint Seiya - Shinku no shônen densetsu)"
                    },
                    "track_length": "4:02"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Kyoto's Night Gion (Yamamura Misa Suspense)",
                        "Japanese": "京都夜の祇園『山村美紗サスペンス』",
                        "Romaji": "Nagarebashi (Yamamura Misa Suspense)"
                    },
                    "track_length": "4:09"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Abel's Theme (Saint Seiya - Legend of Crimson Youth)",
                        "Japanese": "アベルのテーマ『聖闘士星矢 真紅の少年伝説』",
                        "Romaji": "Abel no Theme (Saint Seiya - Shinku no shônen densetsu)"
                    },
                    "track_length": "1:54"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "The 108 Evil Stars (Saint Seiya The Hades Chapter)",
                        "Japanese": "108の魔星『聖闘士星矢 冥王ハーデス編』",
                        "Romaji": "108 no Masei (Saint Seiya - Meio Hades)"
                    },
                    "track_length": "1:19"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Opening & Ending (From Beyond the Tide)",
                        "Japanese": "オープニング・エンディング『潮騒の彼方から』",
                        "Romaji": "Opening & Ending (Shiosai no Kanata Kara)"
                    },
                    "track_length": "3:22"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Oyayubi Princess (Wow! Fairytale Kingdom)",
                        "Japanese": "おやゆび姫『ワ〜オ!メルヘン王国』",
                        "Romaji": "Oyayubi Hime (Wow! Meruhen Oukoku)"
                    },
                    "track_length": "2:21"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Flow Bridge (Yamamura Misa Suspense)",
                        "Japanese": "流れ星『山村美紗サスペンス』",
                        "Romaji": "Kyoto Yoru no Gion (Yamamura Misa Suspense)"
                    },
                    "track_length": "4:44"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Pandora's Box (Saint Seiya The Hades Chapter)",
                        "Japanese": "パンドーラの箱『聖闘士星矢 冥王ハーデス編』",
                        "Romaji": "Pandora no Hako (Saint Seiya Meio Hades)"
                    },
                    "track_length": "1:44"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Shun His Fight (Saint Seiya)",
                        "Japanese": "ダ瞬、その戦い『聖闘士星矢 邪神エリス』",
                        "Romaji": "Shun Sono Tatakai (Saint Seiya)"
                    },
                    "track_length": "1:13"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Ending (Hiroshima's Black Cross)",
                        "Japanese": "エンディング『ヒロシマの黒い十字架』",
                        "Romaji": "Ending (Hiroshima no Kuroi Juujika)"
                    },
                    "track_length": "2:19"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Orphee's Theme (Saint Seiya The Hades Chapter)",
                        "Japanese": "オルフェのテーマ『聖闘士星矢 冥王ハーデス編』",
                        "Romaji": "Orphee no Theme (Saint Seiya Meio Hades)"
                    },
                    "track_length": "3:30"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Finale ; Under the World Tree (Saint Seiya - The Heated Battle of the Gods)",
                        "Japanese": "終章；世界樹の木の下で『聖闘士星矢 神々の熱き戦い』",
                        "Romaji": "Shoushuu; Sekaijuu no ki no Shita de (Saint Seiya)"
                    },
                    "track_length": "3:17"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Athena Revived (Saint Seiya - Legend of Crimson Youth)",
                        "Japanese": "アテナ転生『聖闘士星矢 真紅の少年伝説』",
                        "Romaji": "Athena Tensei (Saint Seiya - Shinku no shônen densetsu)"
                    },
                    "track_length": "1:39"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Prologue XII - New Dawn",
                        "Japanese": "プロローグXII - 新黎明",
                        "Romaji": "Prologue XII - Shin Reimei"
                    },
                    "track_length": "3:26"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Fallen Angel vs Saint (Director's cut version) (Saint Seiya - Warriors of the Final Holy Battle)",
                        "Japanese": "堕天使対聖闘士(ディレクターズカットバージョン)『聖闘士星矢 最終聖戦の戦士たち』",
                        "Romaji": "Datenshi tai Saint (Director's cut version) (Saint Seiya - Saishû Seisen no senshitachi)"
                    },
                    "track_length": "1:48"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Fallen Angel vs Saint 2 (Director's cut version) (Saint Seiya - Warriors of the Final Holy Battle)",
                        "Japanese": "堕天使対聖闘士(ディレクターズカットバージョン)『聖闘士星矢 最終聖戦の戦士たち』",
                        "Romaji": "Datenshi tai Saint 2 (Director's cut version) (Saint Seiya - Saishû Seisen no senshitachi)"
                    },
                    "track_length": "1:11"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Pandora's Box (Harp solo version) (Saint Seiya The Hades Chapter)",
                        "Japanese": "パンドーラの箱(ハープソロバージョン)『聖闘士星矢 冥王ハーデス編』",
                        "Romaji": "Pandora no Hako (Harp solo version) (Saint Seiya Meio Hades)"
                    },
                    "track_length": "1:43"
                },
                {
                    "names": {
                        "English": "Finale ; Under the World Tree (Live version without chorus) (Saint Seiya - The Heated Battle of the Gods)",
                        "Japanese": "終章；世界樹の木の下で(コーラスなしのライブバージョン)『聖闘士星矢 神々の熱き戦い』",
                        "Romaji": "Shoushuu; Sekaijuu no ki no Shita de (Live version without chorus) (Saint Seiya - Kamigami no atsuki tatakai)"
                    },
                    "track_length": "3:15"
                }
            ]
        }
    ],
    "link": "album/114303",
    "lyricists": [],
    "media_format": "CD",
    "meta": {
        "added_date": "2021-08-30T19:59",
        "edited_date": "2024-01-09T07:31",
        "fetched_date": "2026-06-04T21:21",
        "freedb": 0,
        "ttl": 86400,
        "visitors": 2176
    },
    "name": "WORLD OF SEIJI YOKOYAMA: SERENADE",
    "names": {
        "en": "WORLD OF SEIJI YOKOYAMA: SERENADE",
        "ja": "WORLD OF SEIJI YOKOYAMA: SERENADE",
        "ja-latn": "WORLD OF SEIJI YOKOYAMA: SERENADE"
    },
    "notes": "Tribute album based on the musical world of the famous composer Seiji Yokoyama.\nThis CD is only for the Kickstarter project backers, and a small part of the albums will be reserved for cultural events.\nA reproduction of digital photo of Seiji Yokoyama with signature, a new original artwork by Keiichi Ichikawa reproduced on a square cardboard format, and a postcard of Ker from Saint Seiya illustrated by Spaceweaver are also offered to the contributors.\nThe album, dedicated to the works of the maestro Seiji Yokoyama, takes up new themes as well as, for the first time, the complete version of \"Orphee's Theme of the Lyra\" from \"Saint Seiya The Hades Chapter\" as well as other romantic music from the \"Yamamura Misa Suspense\" detective films, a very popular saga in Japan.\nMusic from works unknown to the general public and awarded several times in Japan such as the radio soap operas \"Hiroshima no Kuroi no Juujika\" (Hiroshima Black Cross) and \"Shiosai no Kanata kara\" (Beyond the Tide) are faithfully reproduced in this album.\nEach piece is reinterpreted by the famous Budapest Symphony Orchestra with the upmost respect for the composer.\nTracks 16~20 are bonus tracks.\nSTAFF\nMusic: Seiji Yokoyama\nPerformance:\nBudapest Symphony Orchestra (1 ~ 15, 19, 20)\nBudapest Scoring Orchestra (16 ~ 18)\nConductor: François Rousselot (1 ~ 15, 19, 20)\nProducer: Gérald Ory (Inory Music)\nSound engineer:\nMarc Gueroult (1 ~ 15, 19, 20)\nDenes Redly (16 ~ 18)\nProject manager: Balint Sapszon (16 ~ 18)\nMusic editor: Norbert Elek (16 ~ 18)\nTranscription:\nBalint Sapszon (2, 4, 7)\nMarwan Piéchaud (8, 9, 12)\nNicolas Lhomond (13)\nNorbert Elek (16)\nDISC STAFF LIST:\nPlanning, production & direction: Gérald Ory (Inory Music)\nDesktop publishing (DTP): Frédéric Tomé\nMastering engineer:\nJimmy Cassar (Cassar Audio Labs) (1 ~ 15, 19, 20)\nGyorgy Mohai (16 ~ 18)\nCover Illustration: Michi Himeno (Araki Production)\nBooklet illustrations: Keiichi Ichikawa\nSpecial thanks to Michi Himeno and Araki Production for their courtesy\nProduced by Inory Music",
    "organizations": [
        {
            "names": {
                "en": "Inory Music",
                "ja": "Inory Music",
                "ja-latn": "Inory Music"
            },
            "role": "label"
        },
        {
            "names": {
                "en": "DVR FRANCE",
                "ja": "DVR FRANCE",
                "ja-latn": "DVR FRANCE"
            },
            "role": "manufacturer"
        }
    ],
    "performers": [],
    "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/30/114303/114303-f1af218bc305.jpg",
    "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/30/114303/114303-f1af218bc305.jpg",
    "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/30/114303/114303-f1af218bc305.jpg",
    "platforms": [
        "Movie",
        "OVA",
        "Series",
        "Special"
    ],
    "products": [
        {
            "link": "product/1514",
            "names": {
                "en": "Saint Seiya The Hades Chapter Inferno",
                "ja": "聖闘士星矢 冥王ハーデス冥界編",
                "ja-latn": "Saint Seiya Meiou Hades Meikaihen"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "Jouge no Mukashi Banashi"
            }
        },
        {
            "link": "product/1517",
            "names": {
                "en": "Saint Seiya: Legend of Crimson Youth",
                "ja": "聖闘士星矢 真紅の少年伝説",
                "ja-latn": "Saint Seiya: Shinku no Shounen Densetsu"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "Yamamura Misa Suspense"
            }
        },
        {
            "link": "product/1513",
            "names": {
                "en": "Saint Seiya The Hades Chapter Sanctuary",
                "ja": "聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編",
                "ja-latn": "Saint Seiya Meiou Hades Juunikyuuhen"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "Shiosai no Kanata kara"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "Oyayubi Hime"
            }
        },
        {
            "link": "product/1521",
            "names": {
                "en": "Saint Seiya The Movie: Evil Goddess Eris",
                "ja": "聖闘士星矢 邪神エリス",
                "ja-latn": "Saint Seiya: Jashin Eris"
            }
        },
        {
            "link": "product/1511",
            "names": {
                "en": "Saint Seiya",
                "ja": "聖闘士星矢",
                "ja-latn": "Saint Seiya"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "Hiroshima no Kuroi Juujika"
            }
        },
        {
            "link": "product/1519",
            "names": {
                "en": "Saint Seiya: The Heated Battle of the Gods",
                "ja": "聖闘士星矢 神々の熱き戦い",
                "ja-latn": "Saint Seiya: Kamigami no Atsuki Tatakai"
            }
        },
        {
            "names": {
                "en": "Shin Reimei"
            }
        },
        {
            "link": "product/1520",
            "names": {
                "en": "Saint Seiya: Warriors of the Final Holy Battle",
                "ja": "聖闘士星矢 最終聖戦の戦士たち",
                "ja-latn": "Saint Seiya: Saishuu Seisen no Senshitachi"
            }
        }
    ],
    "publish_format": "Commercial",
    "publisher": {
        "names": {
            "en": "Inory Music",
            "ja": "Inory Music",
            "ja-latn": "Inory Music"
        },
        "role": "label"
    },
    "related": [],
    "release_date": "2022-04",
    "release_events": [],
    "release_price": {
        "currency": "EUR",
        "price": 23.0
    },
    "reprints": [],
    "stores": [
        {
            "link": "http://inory-music.com/collections/cd",
            "name": "inory-music.com (OOP)"
        },
        {
            "link": "http://inory-music.com/products/cd-world-of-seiji-yokoyama-serenade",
            "name": "inory-music.com"
        },
        {
            "link": "http://www.kickstarter.com/projects/409796928/world-of-seiji-yokoyama-serenade",
            "name": "Kickstarter"
        }
    ],
    "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/114303?perpage=99999",
    "votes": 0
}