{ "arrangers": [ { "link": "artist/9662", "names": { "en": "Minoru Komorita", "ja": "小森田実" } }, { "link": "artist/9917", "names": { "en": "Satoshi Nakamura", "ja": "中村哲" } } ], "barcode": "4988009383613", "catalog": "SRDL-3836", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/9662", "names": { "en": "Minoru Komorita", "ja": "小森田実" } }, { "link": "artist/5494", "names": { "en": "Takashi Tsushimi", "ja": "都志見隆" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-151c44d1bf2c.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-151c44d1bf2c.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-151c44d1bf2c.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-777f02afe51c.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-777f02afe51c.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-777f02afe51c.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-6086623c7a1d.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-6086623c7a1d.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-6086623c7a1d.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-f3ad4c4eadd8.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-f3ad4c4eadd8.jpg", "name": "Side", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-f3ad4c4eadd8.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "その気にさせないで", "Romaji": "Sono ki ni Sasenaide", "Romaji (label)": "SONOKI NI SASENAIDE" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "二人なら…きっと", "Romaji": "Futari nara... Kitto", "Romaji (label)": "FUTARINALA KITTO" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "その気にさせないで (オリジナル・カラオケ)", "Romaji": "Sono ki ni Sasenaide (Original Karaoke)", "Romaji (label)": "SONOKI NI SASENAIDE (ORIGINAL KARAOKE)" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "link": "album/122650", "lyricists": [ { "link": "artist/5205", "names": { "en": "Tetsuo Kudoh", "ja": "工藤哲雄" } } ], "media_format": "Mini CD", "meta": { "added_date": "2022-08-23T09:19", "edited_date": "2022-08-23T09:24", "fetched_date": "2026-06-03T21:55", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 636 }, "name": "Maki Kanzaki / SONOKI NI SASENAIDE", "names": { "en": "Maki Kanzaki / SONOKI NI SASENAIDE", "ja": "神崎まき / その気にさせないで", "ja-latn": "Maki Kanzaki / SONOKI NI SASENAIDE" }, "notes": "M01 - TV Anime \"Tsuyoshi Shikkari Shinasai\" 4th Ending Theme\nVocals by: Maki Kanzaki\nLyrics by: Tetsuo Kudoh\nComposed and Arranged by: Minoru Komorita\nChorus Arranger: Maki Kanzaki\nGospel Chorus Arranger: 森崎ペラ\nM02 - Original Song\nVocals by: Maki Kanzaki\nLyrics by: Tetsuo Kudoh\nComposed by: Takashi Tsushimi\nArranged by: Satoshi Nakamura\nChorus Arranger: Maki Kanzaki\nM03\nOriginal Karaoke for M01", "organizations": [ { "link": "org/90", "names": { "en": "Sony Records", "ja": "Sony Records", "ja-latn": "Sony Records" }, "role": "label" }, { "link": "org/63", "names": { "en": "Sony Music Entertainment (Japan) Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント", "ja-latn": "Sony Music Entertainment (Japan) Inc." }, "role": "manufacturer" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/05/122650/122650-151c44d1bf2c.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/05/122650/122650-151c44d1bf2c.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/05/122650/122650-151c44d1bf2c.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "product/6763", "names": { "en": "Tsuyoshi Shikkari Shinasai", "ja": "ツヨシしっかりしなさい", "ja-latn": "Tsuyoshi Shikkari Shinasai" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/90", "names": { "en": "Sony Records", "ja": "Sony Records", "ja-latn": "Sony Records" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "SRDL-3557", "link": "album/81492", "names": { "en": "Sayonara Bunmei/Namida Sanjou / BAKUFU-SLUMP", "ja": "さよなら文明/涙³ / 爆風スランプ", "ja-latn": "Sayonara Bunmei/Namida Sanjou / BAKUFU-SLUMP" }, "type": "anime" }, { "catalog": "SRSL-3372", "link": "album/81494", "names": { "en": "Sayonara Bunmei/Namida Sanjou / BAKUFU-SLUMP", "ja": "さよなら文明/涙³ / 爆風スランプ", "ja-latn": "Sayonara Bunmei/Namida Sanjou / BAKUFU-SLUMP" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PSDR-5008", "link": "album/75392", "names": { "en": "Kekkon Shiyou ne / Wink", "ja": "結婚しようね / Wink", "ja-latn": "Kekkon Shiyou ne / Wink" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PSSR-5008", "link": "album/102382", "names": { "en": "Kekkon Shiyou ne / Wink", "ja": "結婚しようね / Wink", "ja-latn": "Kekkon Shiyou ne / Wink" }, "type": "anime" }, { "catalog": "SRDL-3652", "link": "album/106990", "names": { "en": "GOOD DAY I・N・G / Maki Kanzaki", "ja": "GOOD DAY I・N・G / 神崎まき", "ja-latn": "GOOD DAY I・N・G / Maki Kanzaki" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PSCR-5016", "link": "album/88870", "names": { "en": "Αφροδιτη / Wink", "ja": "Αφροδιτη / Wink", "ja-latn": "Αφροδιτη / Wink" }, "type": "anime" }, { "catalog": "SRDL-3853", "link": "album/130041", "names": { "en": "Re-Play / L'eclipse", "ja": "リ・プレイ / レクリプス", "ja-latn": "Re-Play / L'eclipse" }, "type": "anime" }, { "catalog": "SRCL-2926", "link": "album/103825", "names": { "en": "Issho ni Itai! / Maki Kanzaki", "ja": "一緒にいたい! / 神崎まき", "ja-latn": "Issho ni Itai! / Maki Kanzaki" }, "type": "anime" }, { "catalog": "SRDL-3859", "link": "album/150078", "names": { "en": "Okiraku Musume wa Alohaoe / BUKA-BUKA", "ja": "お気楽娘はアロハオエ / ブカブカ", "ja-latn": "Okiraku Musume wa Alohaoe / BUKA-BUKA" }, "type": "anime" }, { "catalog": "SRCL-2956", "link": "album/96820", "names": { "en": "Tsuyoshi Shikkari Shinasai Original Soundtrack", "ja": "ツヨシしっかりしなさい オリジナル・サウンドトラ...", "ja-latn": "Tsuyoshi Shikkari Shinasai Original Soundtrack" }, "type": "anime" } ], "release_date": "1994-05-11", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1000.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/122650?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/35915", "names": { "en": "Maki Kanzaki", "ja": "神崎まき" } } ], "votes": 0 }