{ "arrangers": [ { "link": "artist/822", "names": { "en": "Ravy" } }, { "link": "artist/2591", "names": { "en": "Itsuki Minase", "ja": "水奈瀬いつき" } } ], "catalog": "SORR-00055", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Arrangement, Vocal, Drama", "composers": [ { "link": "artist/1", "names": { "en": "ZUN" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1236271813.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1236271813.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1236271813.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268623.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268623.png", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268623.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268636.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268636.png", "name": "Booklet Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268636.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268699.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268699.png", "name": "Booklet Pg 02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268699.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268745.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268745.png", "name": "Booklet Pg 03", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268745.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268757.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268757.png", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1237268757.png" } ], "discs": [ { "disc_length": "23:44", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "495 Flandre" }, "track_length": "2:06" }, { "names": { "English": "4.9.5" }, "track_length": "3:25" }, { "names": { "English": "500 Remilia" }, "track_length": "2:09" }, { "names": { "English": "crimson mica" }, "track_length": "6:17" }, { "names": { "English": "4.9.5 [Off Vocal]" }, "track_length": "3:27" }, { "names": { "English": "crimson mica [Off Vocal]" }, "track_length": "6:20" } ] } ], "link": "album/12463", "lyricists": [], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2009-03-05T08:49", "edited_date": "2013-10-02T16:24", "fetched_date": "2026-05-30T04:40", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 3776 }, "name": "4.9.5", "names": { "en": "4.9.5", "ja": "4.9.5", "ja-latn": "4.9.5" }, "notes": "Reitaisai 6 release.\n02, 05 arranged by Ravy [Re:Volte]\n04, 06 arranged by Itsuki Minase [PURE-POLLUTION]\nGuitar by Namihei [Studio A']\nViolin by TAM [TAMUSIC]\nVocal by saori\nIllustration by Mikihiro [wheatfield]\nTrack origins:\n02 & 05. U.N. Owen was her?\n04 & 06. Septette for the Dead Princess\nTracks 01 and 03 are monologues.", "organizations": [ { "names": { "en": "project-Delta (PURE-POLLUTION × Re:Volte)" }, "role": "publisher" }, { "names": { "en": "project-Delta" }, "role": "pure-pollution × re:volte" } ], "performers": [ { "link": "artist/2659", "names": { "en": "saori" } }, { "link": "artist/1007", "names": { "en": "Namihei", "ja": "なみへい" } }, { "link": "artist/1006", "names": { "en": "TAM" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1236271813.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1236271813.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/36/12463/12463-1236271813.jpg", "platforms": [ "PC" ], "products": [ { "link": "product/20", "names": { "en": "Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil.", "ja": "東方紅魔郷　～ the Embodiment of Scarlet Devil.", "ja-latn": "Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil." } } ], "publish_format": "Doujin/Indie", "publisher": { "names": { "en": "project-Delta (PURE-POLLUTION × Re:Volte)" }, "role": "publisher" }, "related": [ { "catalog": "PKHK-0002", "link": "album/12506", "names": { "en": "Stardust Reverie", "ja": "Stardust Reverie", "ja-latn": "Stardust Reverie" }, "type": "doujin" }, { "catalog": "DBCD-0001", "link": "album/9799", "names": { "en": "Symphony from The Sanctuary: Scarlet Devil Rhap...", "ja": "弾奏結界　紅魔狂詩曲　Scarlet Rapsodia", "ja-latn": "Dansou Kekkai: Kouma Kyoushikyoku ~ Scarlet Rap..." }, "type": "doujin" }, { "catalog": "N/A", "link": "album/64951", "names": { "en": "SCARLET DESTINY Preview Disc", "ja": "SCARLET DESTINY Preview Disc", "ja-latn": "SCARLET DESTINY Preview Disc" }, "type": "doujin" }, { "catalog": "N/A", "link": "album/37452", "names": { "en": "Eien no Kurenai Yami", "ja": "永遠の紅い闇", "ja-latn": "Eien no Kurenai Yami" }, "type": "doujin" }, { "catalog": "N/A", "link": "album/8743", "names": { "en": "Cirno Fan Disc ~Cirno ga Ippai Ippai~", "ja": "チルノファンディスク　～チルノがいっぱいいっぱい～", "ja-latn": "Cirno Fan Disc ~Cirno ga Ippai Ippai~" }, "type": "doujin" }, { "catalog": "PSCD-0001", "link": "album/5198", "names": { "en": "AKAMETAL", "ja": "紅鋼", "ja-latn": "AKAMETAL" }, "type": "doujin" }, { "catalog": "N/A", "link": "album/57349", "names": { "en": "Petit Autumn", "ja": "Petit Autumn", "ja-latn": "Petit Autumn" }, "type": "doujin" }, { "catalog": "AQSH-0016", "link": "album/11172", "names": { "en": "Natsukage!", "ja": "なつかげ！", "ja-latn": "Natsukage!" }, "type": "doujin" }, { "catalog": "N/A", "link": "album/19929", "names": { "en": "Akai Housekibako", "ja": "紅い宝石箱", "ja-latn": "Akai Housekibako" }, "type": "doujin" }, { "catalog": "N/A", "link": "album/30353", "names": { "en": "FM Koumakyou", "ja": "FM紅魔郷", "ja-latn": "FM Koumakyou" }, "type": "doujin" } ], "release_date": "2009-03-08", "release_events": [ { "link": "event/42", "name": "Released at Hakurei Shrine Reitaisai 6 (Mar 08, 2009)", "shortname": "None" } ], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 500.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/12463?perpage=99999", "votes": 0, "websites": { "Official": [ { "link": "http://www.re-volte.net/?p=detail_SORR-00055", "name": "project-Delta#10 4.9.5" } ] } }