{ "arrangers": [ { "link": "artist/17223", "names": { "en": "Masaaki Oomura", "ja": "大村雅朗" } } ], "barcode": "4988031007273", "catalog": "KTCR-1101~2", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal, Drama", "composers": [ { "link": "artist/19808", "names": { "en": "Bun Itakura", "ja": "板倉文" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-0a177d2f01ad.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-0a177d2f01ad.jpg", "name": "Front (small)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-0a177d2f01ad.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-452c0763bd73.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-452c0763bd73.jpg", "name": "Case Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-452c0763bd73.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-46bc14a342ae.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-46bc14a342ae.jpg", "name": "Case Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-46bc14a342ae.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-bbed35990e04.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-bbed35990e04.jpg", "name": "Contents 1", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-bbed35990e04.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-1ee196061b4b.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-1ee196061b4b.jpg", "name": "Contents 2", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-1ee196061b4b.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-34a5bb48a65c.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-34a5bb48a65c.jpg", "name": "Obi (small)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-34a5bb48a65c.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-baf285adae00.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-baf285adae00.jpg", "name": "Side", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-baf285adae00.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "四季～春" }, "track_length": "Unknown" } ] }, { "disc_length": "Unknown", "name": "Disc 2 [KTCR-1102]", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "メランコリーの軌跡" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "結婚行進曲" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "故郷" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "メランコリーの軌跡" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "link": "album/125261", "lyricists": [ { "link": "artist/11628", "names": { "en": "Natsuo Giniro", "ja": "銀色夏生" } } ], "media_format": "2 CD", "meta": { "added_date": "2022-12-17T03:08", "edited_date": "2022-12-17T03:08", "fetched_date": "2026-06-02T13:35", "ttl": 86400, "visitors": 684 }, "name": "Urusei Yatsura 4 Lum the Forever Original Soundtrack Drama-hen", "names": { "en": "Urusei Yatsura 4 Lum the Forever Original Soundtrack Drama-hen", "ja": "うる星やつら4★ラム・ザ・フォーエバー★オリジナル・サウンドトラック ドラマ編", "ja-latn": "Urusei Yatsura 4 Lum the Forever Original Soundtrack Drama-hen" }, "notes": "reprint of C38G-0419 with splitted tracks\n2-01,04. \"Melancholy no Kiseki\" ending theme\nVocals by: Kayoko Matsunaga\nLyrics by: Natsuo Giniro\nComposed by: Koji Tamaki\nArranged by: Masaaki Oomura\nMusic: Bun Itakura\nVoice Acting\nLum [ラム]: Fumi Hirano\nAtaru [あたる]: Toshio Furukawa\nMendo [面堂]: Akira Kamiya\nTen [テン]: Kazuko Sugiyama\nShinobu [しのぶ]: Saeko Shimazu\nMegane [メガネ]: Shigeru Chiba\nKakugari [カクガリ]: Shinji Nomura\nPerm [パーマ]: Akira Murayama\nChibi [チビ]: Issei Futamata\nRan [ラン]: Kazue Komiya\nPrincipal [校長]: Tomomichi Nishimura\nHot Springs Owner [♨先生]: Michihiro Ikemizu\nAtaru's Mother [あたるの母]: Natsumi Sakuma\nAtaru's Father [あたるの父]: Kenichi Ogata\nMendo's Father [面堂の父]: Mugihito Amachi\nMendo's Grandfather [面堂の祖父]: Koichi Kitamura\nTon-chan [トンちゃん]: Bin Shimada\nAsuka [飛鳥]: Sumi Shimamoto\nSakura [サクラ]: Machiko Washio\nCherry [チェリー]: Ichiro Nagai\nYou Inoue\nKumiko Takizawa\nRumiko Ukai\nReiko Yamada\nShinobu Adachi\nKozo Shioya\nKenichi Ono\nTomohiro Nishimura", "organizations": [ { "link": "org/2432", "names": { "en": "Kitty RECORDS", "ja": "Kitty RECORDS", "ja-latn": "Kitty RECORDS" }, "role": "label" }, { "link": "org/31", "names": { "en": "Kitty Records, Inc.", "ja": "株式会社キティレコード", "ja-latn": "Kitty Records, Inc." }, "role": "publisher" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/16/125261/125261-0a177d2f01ad.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/16/125261/125261-0a177d2f01ad.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/16/125261/125261-0a177d2f01ad.jpg", "platforms": [ "Movie" ], "products": [ { "link": "product/3820", "names": { "en": "Urusei Yatsura Movie 4: Lum the Forever", "ja": "うる星やつら4 ラム・ザ・フォーエバー", "ja-latn": "Urusei Yatsura 4: Lum the Forever" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2432", "names": { "en": "Kitty RECORDS", "ja": "Kitty RECORDS", "ja-latn": "Kitty RECORDS" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "7DS-0105", "date": "1986-01-21", "link": "album/113601", "names": { "en": "Melancholy no Kiseki / Kayoko Matsunaga", "ja": "メランコリーの軌跡 / 松永夏代子", "ja-latn": "Melancholy no Kiseki / Kayoko Matsunaga" }, "type": "anime" }, { "catalog": "C38G-0419", "date": "1986-03-05", "link": "album/125259", "names": { "en": "Urusei Yatsura 4 Lum the Forever Original Sound...", "ja": "うる星やつら4★ラム・ザ・フォーエバー★オリジナル...", "ja-latn": "Urusei Yatsura 4 Lum the Forever Original Sound..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "H30K-20026", "date": "1986-03-21", "link": "album/100511", "names": { "en": "Urusei Yatsura 4 ★Lum the Forever★ Movie BGM Co...", "ja": "うる星やつら4 ★ラム・ザ・フォーエバー★ 映画BGM...", "ja-latn": "Urusei Yatsura 4 ★Lum the Forever★ Eiga BGM-shu..." }, "type": "anime" } ], "release_date": "1991-06-25", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3500.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/125261?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/29782", "names": { "en": "Kayoko Matsunaga", "ja": "松永夏代子" } } ], "votes": 0 }