{ "arrangers": [ { "link": "artist/5558", "names": { "en": "SHO" } } ], "catalog": "SCDA-1011", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Arrangement, Original Work", "composers": [ { "link": "artist/1", "names": { "en": "ZUN" } }, { "link": "artist/5558", "names": { "en": "SHO" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1237228285.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1237228285.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1237228285.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732260.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732260.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732260.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732189.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732189.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732189.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732213.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732213.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732213.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732233.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732233.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732233.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732251.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732251.jpg", "name": "Booklet p. 05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732251.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1410656733.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1410656733.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1410656733.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732267.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732267.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1241732267.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "40:22", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "Intro～Fiesta of Children" }, "track_length": "0:26" }, { "names": { "Japanese": "Journey of the Dead" }, "track_length": "4:52" }, { "names": { "Japanese": "Opened Girl～開放されし鍵" }, "track_length": "2:00" }, { "names": { "Japanese": "夜を包む七重奏" }, "track_length": "2:38" }, { "names": { "Japanese": "危険信号の元は彼女なのか？" }, "track_length": "3:06" }, { "names": { "Japanese": "River of Tears" }, "track_length": "3:44" }, { "names": { "Japanese": "At the Center of the Ancient City" }, "track_length": "4:56" }, { "names": { "Japanese": "Sleepless Night Tale" }, "track_length": "3:46" }, { "names": { "Japanese": "緑眼のJealousy" }, "track_length": "4:08" }, { "names": { "Japanese": "従者有激怒主事～Screaming Mad Myon" }, "track_length": "5:16" }, { "names": { "Japanese": "Good Bye My Vain Faith" }, "track_length": "5:30" } ] } ], "link": "album/12606", "lyricists": [], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2009-03-16T10:30", "edited_date": "2013-02-16T13:17", "fetched_date": "2026-06-03T00:19", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 6930 }, "name": "ANOTHER SIDE OF TOHO TEMPEST Vol.2 -DISTORTION-", "names": { "en": "ANOTHER SIDE OF TOHO TEMPEST Vol.2 -DISTORTION-", "ja": "ANOTHER SIDE OF TOHO TEMPEST Vol.2 -DISTORTION-", "ja-latn": "ANOTHER SIDE OF TOHO TEMPEST Vol.2 -DISTORTION-" }, "notes": "Touhou Fuhai Komachi 5 release.\nTrack origins:\n01. Kid's Festival ~ Innocent Treasures / ZUN's Music Collection vol.3\n02. Corpse Voyage ~ Be of good cheer! / Touhou Chireiden\n03. Locked Girl ~ The Girl's Secret Room / Touhou Koumakyou\n04. Septette for the Dead Princess / Touhou Koumakyou\n05. U.N. Owen was her? / Touhou Koumakyou\n06. original\n07. Retrospective Kyoto / Touhou Bunkachou\n08. Sleepless Night of the Eastern Country / Touhou Bunkachou\n09. Green-Eyed Jealousy / Touhou Chireiden\n10. Hiroari Shoots a Strange Bird ~ Till When? / Touhou Youyoumu\n11. Faith is for the Transient People / Touhou Fuujinroku\nAlbum origins:\nTOHO TEMPEST EXTRA (3~6)\nTOHO TEMPEST III (7, 8)\nBlack History Extra (9)\nGensokyo Labyrinth (10)\nStormy Spirit (11)", "organizations": [ { "link": "org/439", "names": { "en": "Sonic Hybrid Orchestra", "ja": "Sonic Hybrid Orchestra", "ja-latn": "Sonic Hybrid Orchestra" }, "role": "publisher" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1237228285.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1237228285.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/60/12606/12606-1237228285.jpg", "platforms": [ "PC" ], "products": [ { "link": "product/37", "names": { "en": "Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism.", "ja": "東方地霊殿　～ Subterranean Animism.", "ja-latn": "Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism." } }, { "link": "product/20", "names": { "en": "Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil.", "ja": "東方紅魔郷　～ the Embodiment of Scarlet Devil.", "ja-latn": "Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil." } }, { "link": "product/31", "names": { "en": "Touhou Bunkachou ~ Shoot the Bullet.", "ja": "東方文花帖　～ Shoot the Bullet.", "ja-latn": "Touhou Bunkachou ~ Shoot the Bullet." } }, { "link": "product/22", "names": { "en": "Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom.", "ja": "東方妖々夢　～ Perfect Cherry Blossom.", "ja-latn": "Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom." } }, { "link": "product/33", "names": { "en": "Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith.", "ja": "東方風神録　～ Mountain of Faith.", "ja-latn": "Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith." } } ], "publish_format": "Doujin/Indie", "publisher": { "link": "org/439", "names": { "en": "Sonic Hybrid Orchestra", "ja": "Sonic Hybrid Orchestra", "ja-latn": "Sonic Hybrid Orchestra" }, "role": "publisher" }, "related": [], "release_date": "2009-03-21", "release_events": [ { "link": "event/86", "name": "Released at Touhou Fuhai Komachi 5 (Mar 21, 2009)", "shortname": "None" } ], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 500.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/12606?perpage=99999", "votes": 0, "websites": { "Official": [ { "link": "http://musiclib.nobody.jp/alpha/asott2.html", "name": "ANOTHER SIDE OF TOHO TEMPEST Vol.2 -DISTORTION-" } ], "Reference": [ { "link": "https://touhoudb.com/Al/3", "name": "TouhouDB" } ] } }