arrangers:
- link: artist/8322
  names:
    en: Toshio Masuda
    ja: 増田俊郎
barcode: '4988102270223'
catalog: PICA-0014
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal, Drama
composers:
- link: artist/8322
  names:
    en: Toshio Masuda
    ja: 増田俊郎
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-471c28c06328.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-471c28c06328.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-471c28c06328.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-4245d2272807.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-4245d2272807.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-4245d2272807.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-6096e62afe24.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-6096e62afe24.jpg
  name: Booklet Interior
  thumb: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-6096e62afe24.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-2e46396fea82.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-2e46396fea82.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-2e46396fea82.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-b3dd06543a60.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-b3dd06543a60.jpg
  name: Insert card back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-b3dd06543a60.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-60e756193ebe.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-60e756193ebe.jpg
  name: Insert card front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-60e756193ebe.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-7deafe553e2f.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-7deafe553e2f.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-7deafe553e2f.jpg
discs:
- disc_length: '46:38'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: ほん・ふわ・しゅっしゅ
    track_length: '3:36'
  - names:
      Japanese: ハッピーバースデー優！！
    track_length: '15:39'
  - names:
      Japanese: カン治外法権 〜アタシ流〜
    track_length: '3:55'
  - names:
      Japanese: えっちなのはいいと思います
    track_length: '9:58'
  - names:
      Japanese: キャラクターメッセージ
    track_length: '6:01'
  - names:
      Japanese: ほん・ふわ・しゅっしゅ(オリジナル・カラオケ)
    track_length: '3:35'
  - names:
      Japanese: カン治外法権 〜アタシ流〜(オリジナル・カラオケ)
    track_length: '3:54'
link: album/126377
lyricists:
- link: artist/3132
  names:
    en: Kiyomi Kumano
    ja: くまのきよみ
media_format: CD
meta:
  added_date: 2023-02-02T12:12
  edited_date: 2023-02-02T21:51
  fetched_date: 2026-06-06T22:27
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 723
name: Mahoro-matic CD Doramatic★★★3
names:
  en: Mahoro-matic CD Doramatic★★★3
  ja: まほろまてぃっく CD どらまてぃっく★★★3
  ja-latn: Mahoro-matic CD Doramatic★★★3
notes: 'M-01

  Vocals: Ayako Kawasumi

  Composer, Arranger: Toshio Masuda

  Lyricist: Kiyomi Kumano

  M-03

  Vocals: Yumi Takada

  Composer, Arranger: Toshio Masuda

  Lyricist: Kiyomi Kumano

  CAST

  Mahoro: Ayako Kawasumi

  Suguru Misato: Fujiko Takimoto

  Saori Shijiko: Yumi Takada

  Rin Todoroki: Manabi Mizuno

  Chizuko Ooe: Asami Sanada

  Toshiya Hamaguchi: Hideki Ogihara

  まろまろま日記:

  警察官: Hirofumi Tanaka

  黒まほろまてぃっく:

  戦闘員: Masanori Katsuragi

  店員: Naomi Wakabayashi

  RECORDING STAFF

  Music: Toshio Masuda

  Producer & Director: Yuichi Sekido (PIONEER LDC)

  Assistant Producer: Hiroyuki Omori (PIONEER LDC)

  Drama Director: Yoshikazu Iwanami

  Drama Engineer: Yoshiki Matsumoto

  Song Engineer & Mixing Engineer: Hitoshi Hashimoto

  Song Assistant Engineer: Hiromi Shinjo (WHITEBASE STUDIO)/Tadashi Hashimoto (little
  BACH)

  Drama Recording Co-ordination: Tetsu Hirata (Dax International)

  Song Recording Co-ordination: Masayuki Watanabe (POWERBOX)

  Drama recording at:ABACO CRIATIVE STUDIO

  Song Recording at:WHITEBASE STUDIO/little BACH Aoyama

  Drama Production: Dax International

  Music Production: POWERBOX

  Special Thanks: Hideichi Kurita (POWERBOX)

  MUSICIAN

  Gt: Masahiro Ogura

  Package Staff

  Director: Mitsutoshi Ogura (PIONEER LDC)

  Designer: 荒木未来 on Graphics

  Illustration: Kazuhiro Takamura'
organizations:
- &id001
  link: org/2823
  names:
    en: Pioneer
    ja: Pioneer
    ja-latn: Pioneer
  role: label
- link: org/62
  names:
    en: PIONEER LDC, INC.
    ja: パイオニアLDC株式会社
    ja-latn: PIONEER LDC, INC.
  role: publisher
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/77/126377/126377-471c28c06328.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/77/126377/126377-471c28c06328.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/77/126377/126377-471c28c06328.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/4479
  names:
    en: 'Mahoromatic: Automatic Maiden'
    ja: まほろまてぃっく Automatic Maiden
    ja-latn: 'Mahoromatic: Automatic Maiden'
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: ATSN-007
  link: album/87829
  names:
    en: 'Heart Uchinukimasu: Mahoromatic Original Image ...'
    ja: ハート撃ち抜きます まほろまてぃっく オリジナル...
    ja-latn: 'Heart Uchinukimasu: Mahoromatic Original Image ...'
  type: doujin
- catalog: PICA-1236
  link: album/62596
  names:
    en: MAHORO-MATIC ORIGINAL SOUNDTRACK 1
    ja: まほろまてぃっく 音楽編1
    ja-latn: Mahoromatic Ongakuhen 1
  type: anime
- catalog: PICA-0012
  link: album/126375
  names:
    en: Mahoro-matic CD Doramatic★1
    ja: まほろまてぃっく CD どらまてぃっく★1
    ja-latn: Mahoro-matic CD Doramatic★1
  type: anime
- catalog: PICA-0013
  link: album/126376
  names:
    en: Mahoro-matic CD Doramatic★★2
    ja: まほろまてぃっく CD どらまてぃっく★★2
    ja-latn: Mahoro-matic CD Doramatic★★2
  type: anime
- catalog: ATSN-008
  link: album/87831
  names:
    en: Yumemiru Maid-san
    ja: 夢見るメイドさん
    ja-latn: Yumemiru Maid-san
  type: doujin
- catalog: PICA-1237
  link: album/62597
  names:
    en: MAHORO-MATIC ORIGINAL SOUNDTRACK 2
    ja: まほろまてぃっく 音楽編2
    ja-latn: Mahoromatic Ongakuhen 2
  type: anime
- catalog: PICA-0017
  link: album/62600
  names:
    en: Mahoromatic ~ Triomatic★After School
    ja: まほろまてぃっく ~ とりおまてぃっく★アフタース...
    ja-latn: Mahoromatic ~ Triomatic★After School
  type: anime
- catalog: PICA-1256
  link: album/62599
  names:
    en: Mahoromatic ~ Trio de Ikou♪
    ja: まほろまてぃっく ~ とりおでいこう♪
    ja-latn: Mahoromatic ~ Trio de Ikou♪
  type: anime
release_date: '2001-12-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1260.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/126377?perpage=99999
vocals:
- link: artist/545
  names:
    en: Ayako Kawasumi
    ja: 川澄綾子
- link: artist/6595
  names:
    en: Yumi Takada
    ja: 高田由美
votes: 0
