arrangers:
- link: artist/3403
  names:
    en: Koji Makaino
    ja: 馬飼野康二
barcode: '4988031009475'
catalog: KTCR-1231~4
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Original Soundtrack, Vocal, Drama
composers:
- link: artist/3403
  names:
    en: Koji Makaino
    ja: 馬飼野康二
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-01a86ddfb334.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-01a86ddfb334.jpg
  name: Box Front (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-01a86ddfb334.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-2cb7a534cbc0.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-2cb7a534cbc0.jpg
  name: Booklet (credits)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-2cb7a534cbc0.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-a2efee4f3ed5.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-a2efee4f3ed5.jpg
  name: Booklet Back (disc 3)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-a2efee4f3ed5.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-f998828dd374.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-f998828dd374.jpg
  name: Box Back (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-f998828dd374.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-b421bf1797fd.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-b421bf1797fd.jpg
  name: Box Front with Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-b421bf1797fd.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-318b3524af9d.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-318b3524af9d.jpg
  name: Box Side
  thumb: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-318b3524af9d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-5c5ac9c3df06.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-5c5ac9c3df06.jpg
  name: Box Side (discs)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-5c5ac9c3df06.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-caea5665f32d.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-caea5665f32d.jpg
  name: Case Discs
  thumb: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-caea5665f32d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-961f5b451846.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-961f5b451846.jpg
  name: Obi Back (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-961f5b451846.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: オープニングナレーション
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: オープニングテーマ
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: オスカル編
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: エンディングテーマ
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: BGM I
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: BGM II
    track_length: Unknown
- disc_length: Unknown
  name: Disc 2 [KTCR-1232]
  tracks:
  - names:
      Japanese: オープニングナレーション
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: オープニングテーマ
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: アンドレ編
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: エンディングテーマ
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: BGM III
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: BGM IV
    track_length: Unknown
- disc_length: Unknown
  name: Disc 3 [KTCR-1233]
  tracks:
  - names:
      Japanese: オープニングナレーション
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: オープニングテーマ
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: アントワネット編
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: エンディングテーマ
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: BGM V
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: BGM VI
    track_length: Unknown
- disc_length: Unknown
  name: Disc 4 [KTCR-1234]
  tracks:
  - names:
      Japanese: オープニングナレーション
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: オープニングテーマ
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: フェルセン編
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: エンディングテーマ
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: BGM VII
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: BGM VIII
    track_length: Unknown
link: album/127384
lyricists:
- link: artist/8025
  names:
    en: Michio Yamagami
    ja: 山上路夫
media_format: 4 CD
meta:
  added_date: 2023-03-13T05:57
  edited_date: 2025-08-01T11:44
  fetched_date: 2026-06-06T12:47
  ttl: 86400
  visitors: 940
name: Les roses de Versailles MEMOIRES
names:
  en: Les roses de Versailles MEMOIRES
  ja: ベルサイユのばら メモワール
  ja-latn: Versailles no Bara MEMOIRES
notes: 'Box-set containing theme songs (OP and ED TV size), original and reconstructed
  drama from the newly recorded narration and the main animation and BGM reprinted
  from "Meibamen Ongakushuu" album

  DISC 1: MEMOIRES I [Oscar François de Jarjayes*] from episodes 20,25,28,29,32,37,38,39,40

  DISC 2: MEMOIRES II [Andre Grandie] from episodes 8,20,28,29,30,35,37,38,39

  DISC 3: MEMOIRES III [La reine Marie-Antoinette] from episodes 1,2,7,10,11,12,18,20,22,25,36

  DISC 4: MEMOIRES IV [Comte de Fersen**] from episodes 8,11,18,20,25,28,40

  BGM Ⅰ「麗しき人よ」

  BGM Ⅱ「愛の告白」

  BGM Ⅲ「結ばれた友情」

  BGM Ⅳ「哀しみ M4」

  BGM Ⅴ「甘く悲しく流れて」

  BGM Ⅵ「歴史的 C」

  BGM Ⅶ「別れ」

  BGM Ⅷ「優しさの贈り物」

  Cast & Staff

  Oscar [オスカル]: Reiko Tajima

  Andre [アンドレ]: Taro Shigaki

  Marie Antoinette [マリー・アントワネット]: Miyuki Ueda

  Fersen [フェルゼン]: Nachi Nozawa / Katsunosuke Hori

  Louis XVI [ルイ16世]: Yoshito Yasuhara

  Madame Du Barry [デュ・バリー夫人]: Ryoko Kinomiya

  Madame Polignac [ポリニャック夫人]: Reiko Muto

  Rosalie [ロザリー]: Rihoko Yoshida

  Jeanne [ジャンヌ]: Yoneko Matsukane

  Girodelle [ジェローデル]: Keiji Mikage

  Robespierre [ロベスピエール]: Katsuji Mori

  Bernard [ベルナール]: Akio Nojima

  Saint-Just [サン・ジュスト]: Toshio Furukawa

  Alain [アラン]: Shunji Yamada (Keaton Yamada)

  General Jarjayes [ジャルジェ将軍]: Kenji Utsumi and others

  Narrator [語り手]: Kakuko Motoyama

  Original Work: Riyoko Ikeda (published by Shueisha Margaret Comics)

  Project Planner:  梅谷茂 / Mataichiro Yamamoto

  Chief Director: 長浜忠夫 / 出崎統

  Producer: 銀谷精一 / Shunzo Kato

  Character Design, Keyframe Director: Shingo Araki / Michi Himeno

  Art Director: 川井憲 / 窪田忠雄 / Toshiharu Mizutani

  Composite Director: 高橋宏固 / 宮内征雄

  Production Manager: Shiro Aono

  Literature: 本間一行

  Music Selection: Seiji Suzuki

  Music: Koji Makaino

  "Bara wa Utsukushiku Chiru" theme song

  Lyricist: Michio Yamagami

  Composer/Arranger: Koji Makaino

  Vocals: Hiroko Suzuki

  "Ai no Hikari to Kage" theme song

  Lyricist: Michio Yamagami

  Composer/Arranger: Koji Makaino

  Vocals: Hiroko Suzuki / Taro Shigaki*

  *erroneously reported on the booklet, since this TVsize version don''t have the
  narration part

  Production: Tokyo Movie Shinsha

  Planning Producer: Takeshi Matsushima (KITTY ENTERPRISES)

  Producer: 江川泉 (KITTY ENTERPRISES)

  Total Direction: Masayuki Umezaki (Triangle)

  Planning, Script: 石坂和

  Sound Director: Shigeharu Shiba (OMNIBUS PROMOTION INC.)

  Re-recording Mixer: Makoto Sumiya

  French Proofreader: 木畑朝子, Pascal collet

  CG Production: ギミック

  Design: Triangle, AAA Corporation

  Phototype: Art Pro

  *mispelled as "Jarjais"

  **mispelled as "Felsen"'
organizations:
- &id001
  link: org/2432
  names:
    en: Kitty RECORDS
    ja: Kitty RECORDS
    ja-latn: Kitty RECORDS
  role: label
- link: org/2649
  names:
    en: Kitty Enterprises, Inc.
    ja: キティエンタープライズ
    ja-latn: Kitty Enterprises, Inc.
  role: publisher
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/48/127384/127384-01a86ddfb334.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/48/127384/127384-01a86ddfb334.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/48/127384/127384-01a86ddfb334.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/3512
  names:
    en: The Rose of Versailles (Series)
    ja: ベルサイユのばら (Series)
    ja-latn: Versailles no Bara (Series)
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: DKQ-1069
  link: album/60206
  names:
    en: Roses Falling with Beauty / The Light and Shado...
    ja: 薔薇は美しく散る / 愛の光と影
    ja-latn: Bara wa Utsukushiku Chiru / Ai no Hikari to Kage
  type: anime
- catalog: MKA-7002
  link: album/42281
  names:
    en: The Rose of Versailles Original Soundtrack Bara...
    ja: ベルサイユのばら オリジナル・サウンドトラック ...
    ja-latn: The Rose of Versailles Original Soundtrack Bara...
  type: anime
- catalog: MKA-7003
  link: album/60210
  names:
    en: The Rose of Versailles Famous Scene Music Colle...
    ja: ベルサイユのばら 薔薇は美しく散る 名場面音楽集
    ja-latn: 'Versailles no Bara: Bara wa Utsukushiku Chiru M...'
  type: anime
- catalog: KACD-2001
  link: album/60209
  names:
    en: The Rose of Versailles Soundtrack & Meibamen On...
    ja: ベルサイユのばら サントラ&名場面音楽集 薔薇は美...
    ja-latn: Versailles no Bara Soundtrack & Meibamen Ongaku...
  type: anime
- catalog: UPCY-7144~6
  link: album/64681
  names:
    en: The Rose of Versailles Music Box [Complete Edit...
    ja: ベルサイユのばら 音楽集【完全版】
    ja-latn: Versailles no Bara Ongakushuu [Kanzenban]
  type: anime
- catalog: ANTCD-A0000015541
  link: album/146417
  names:
    en: VERSAILLES / ayaka
    ja: ベルサイユ / 絢香
    ja-latn: VERSAILLES / ayaka
  type: anime
- catalog: EYCA-14633
  link: album/145555
  names:
    en: Song Collection from The Rose of Versailles
    ja: Song Collection from The Rose of Versailles
    ja-latn: Song Collection from The Rose of Versailles
  type: anime
- catalog: EYCA-14634
  link: album/145556
  names:
    en: The Rose of Versailles Original Soundtrack
    ja: The Rose of Versailles Original Soundtrack
    ja-latn: The Rose of Versailles Original Soundtrack
  type: anime
release_date: '1993-07-14'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 9800.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/127384?perpage=99999
vocals:
- link: artist/18992
  names:
    en: Hiroko Suzuki
    ja: 鈴木宏子
votes: 0
