arrangers:
- link: artist/6348
  names:
    en: ShinRay Woo
    ja: 吳欣叡
- names:
    en: 杜迺迪
catalog: N/A
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack, Prototype/Unused
composers:
- link: artist/6348
  names:
    en: ShinRay Woo
    ja: 吳欣叡
- link: artist/8309
  names:
    en: Chi-Hao Tseng
    ja: 曾志豪
- link: artist/11181
  names:
    en: HongZhang Su
    ja: 蘇竑嶂
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085060.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085060.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085060.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085064.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085064.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085064.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085145.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085145.jpg
  name: Booklet p. 01-02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085145.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085152.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085152.jpg
  name: Booklet p. 03-04
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085152.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085157.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085157.jpg
  name: Booklet p. 05-06
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085157.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085163.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085163.jpg
  name: Booklet p. 07-08
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085163.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085169.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085169.jpg
  name: Booklet p. 09-10
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085169.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085173.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085173.jpg
  name: Booklet p. 11-12
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085173.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085178.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085178.jpg
  name: Booklet p. 13-14
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085178.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085053.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085053.jpg
  name: Disc 1
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085053.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085057.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085057.jpg
  name: Disc 2
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085057.jpg
discs:
- disc_length: '63:10'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Chinese: 序幕
    track_length: 0:32
  - names:
      Chinese: 潛入
    track_length: '1:13'
  - names:
      Chinese: 軒轅劍參Ⅰ
    track_length: '1:09'
  - names:
      Chinese: 賽特的主題
    track_length: '2:12'
  - names:
      Chinese: 瀑布
    track_length: '1:04'
  - names:
      Chinese: 修道院
    track_length: '1:13'
  - names:
      Chinese: 軒轅劍參Ⅱ
    track_length: 0:59
  - names:
      Chinese: 麥爾斯
    track_length: '1:06'
  - names:
      Chinese: 魔鬼的讚歌
    track_length: '1:10'
  - names:
      Chinese: 水都威尼斯
    track_length: '2:25'
  - names:
      Chinese: 地中海畔
    track_length: '1:02'
  - names:
      Chinese: 移動島
    track_length: '1:18'
  - names:
      Chinese: 康那里士
    track_length: 0:39
  - names:
      Chinese: 對峙Ⅰ
    track_length: 0:24
  - names:
      Chinese: 對峙Ⅱ
    track_length: 0:21
  - names:
      Chinese: 威尼斯海戰
    track_length: 0:53
  - names:
      Chinese: 悠揚之心
    track_length: 0:45
  - names:
      Chinese: 法蘭克王國的回憶
    track_length: '1:59'
  - names:
      Chinese: 妮可
    track_length: '1:03'
  - names:
      Chinese: 賽特的旅程
    track_length: '1:24'
  - names:
      Chinese: 騎士頒授
    track_length: '1:59'
  - names:
      Chinese: 石國牧歌
    track_length: 0:45
  - names:
      Chinese: 阿拉伯帝國
    track_length: 0:23
  - names:
      Chinese: 伊斯蘭世界
    track_length: 0:40
  - names:
      Chinese: 肯迪的家
    track_length: 0:49
  - names:
      Chinese: 月光下的薇達
    track_length: '2:42'
  - names:
      Chinese: 騎駱駝，過沙漠
    track_length: 0:58
  - names:
      Chinese: 塔德莫爾古墓
    track_length: '1:37'
  - names:
      Chinese: 卡瑪
    track_length: 0:49
  - names:
      Chinese: 亙古之愛人
    track_length: '2:25'
  - names:
      Chinese: 死亡戰場
    track_length: 0:12
  - names:
      Chinese: 伊斯蘭宮的衝突
    track_length: 0:23
  - names:
      Chinese: 巴格達
    track_length: '1:26'
  - names:
      Chinese: 黑衣大食進軍
    track_length: 0:48
  - names:
      Chinese: 戰爭之影
    track_length: '1:37'
  - names:
      Chinese: 怛羅斯
    track_length: '1:04'
  - names:
      Chinese: 慧彥
    track_length: '1:25'
  - names:
      Chinese: 重生
    track_length: 0:55
  - names:
      Chinese: 雲和山的彼端
    track_length: '2:17'
  - names:
      Chinese: 大唐帝國
    track_length: '2:07'
  - names:
      Chinese: 諸天浩瀚
    track_length: '1:24'
  - names:
      Chinese: 長安琴聲
    track_length: 0:52
  - names:
      Chinese: 壺中世界
    track_length: 0:51
  - names:
      Chinese: 安祿山迷宮
    track_length: 0:54
  - names:
      Chinese: 天可汗
    track_length: 0:49
  - names:
      Chinese: 花鼓隆咚洛陽城
    track_length: '1:22'
  - names:
      Chinese: 混沌之世
    track_length: '2:04'
  - names:
      Chinese: 神州大地
    track_length: '2:06'
  - names:
      Chinese: 長安一片月
    track_length: '1:44'
  - names:
      Chinese: 大唐餘暉
    track_length: '1:46'
  - names:
      Chinese: 青史無盡
    track_length: '1:06'
- disc_length: '35:16'
  name: Disc 2
  tracks:
  - names:
      Chinese: 歐洲，西元七四九年
    track_length: '3:03'
  - names:
      Chinese: 酒館
    track_length: '1:39'
  - names:
      Chinese: 黑暗時代
    track_length: '1:20'
  - names:
      Chinese: 衝突Ⅰ
    track_length: 0:17
  - names:
      Chinese: 歐洲戰鬥曲Ⅰ
    track_length: '1:52'
  - names:
      Chinese: 升級
    track_length: 0:10
  - names:
      Chinese: 拔劍
    track_length: 0:24
  - names:
      Chinese: 休息Ⅰ
    track_length: 0:15
  - names:
      Chinese: 戰慄之血
    track_length: '1:47'
  - names:
      Chinese: 賽特的回憶
    track_length: '1:00'
  - names:
      Chinese: 妮可誕生
    track_length: '1:00'
  - names:
      Chinese: 妮可，好奇的大眼睛
    track_length: '1:30'
  - names:
      Chinese: 休息Ⅱ
    track_length: 0:14
  - names:
      Chinese: 海洞
    track_length: '2:24'
  - names:
      Chinese: 歐洲戰鬥曲Ⅱ
    track_length: '2:02'
  - names:
      Chinese: 襲來
    track_length: 0:42
  - names:
      Chinese: 衝突Ⅱ
    track_length: 0:20
  - names:
      Chinese: 不氣味
    track_length: 0:18
  - names:
      Chinese: 冰山島
    track_length: '1:09'
  - names:
      Chinese: 阿拉伯戰鬥曲
    track_length: '2:01'
  - names:
      Chinese: 逃離冰山島
    track_length: 0:32
  - names:
      Chinese: 衝突Ⅲ
    track_length: 0:28
  - names:
      Chinese: 法蘭克牧歌
    track_length: '1:17'
  - names:
      Chinese: 灼熱的沙漠
    track_length: 0:47
  - names:
      Chinese: 中國戰鬥曲
    track_length: '2:04'
  - names:
      Chinese: 怡春院
    track_length: 0:36
  - names:
      Chinese: 黃雷的書房
    track_length: 0:59
  - names:
      Chinese: 少林寺
    track_length: '1:26'
  - names:
      Chinese: 古剎
    track_length: '1:35'
  - names:
      Chinese: 最終之戰
    track_length: '2:05'
link: album/13491
lyricists: []
media_format: 2 CD
meta:
  added_date: 2009-05-17T07:33
  edited_date: 2020-02-20T22:59
  fetched_date: 2026-06-05T15:33
  ttl: 86400
  visitors: 3301
name: 'Xuan-Yuan Sword 3: Yun He Shan De Bi Duan Music Collection'
names:
  en: 'Xuan-Yuan Sword 3: Yun He Shan De Bi Duan Music Collection'
  ja: 軒轅劍參：雲和山的彼端 典藏配樂集
  ja-latn: 'Xuan-Yuan Sword 3: Yun He Shan De Bi Duan Music Collection'
notes: 'Enclosed in the DVD collector''s edition of the game, limited to 12000 copies.

  Map Music & Story Music: ShinRay Woo

  Battle Music: Zhihao Zeng (2.05, 2.15, 2.20, 2.25, 2.30)

  Reprised Theme Music: HongZhang Su (1.41, 1.47, 1.48, 2.26)

  Arrangement

  ShinRay Woo (1.41, 1.47, 1.48)

  杜迺迪 (2.26)

  Performance: C&D Youth Symphonic Orchestra (貓與狗青少年管弦樂團)

  DDD (SPARS code): 1.02, 1.06~9, 1.14~17, 1.22~25, 1.27~29, 1.31~34, 1.36~38, 1.40,
  1.42, 1.44~46, 1.50, 2.01, 2.05, 2.15, 2.20~22, 2.24, 2.25, 2.30

  All other tracks are ADD.'
organizations:
- &id001
  names:
    en: Softstar Entertainment Inc.
  role: publisher
performers:
- names:
    en: C&D Youth Symphonic Orchestra
picture_full: https://media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085060.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085060.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/19/13491/13491-1345085060.jpg
platforms:
- PC
products:
- link: product/8118
  names:
    en: 'Xuan-Yuan Sword 3: Yun He Shan De Bi Duan'
    ja: 軒轅劍參 雲和山的彼端
    ja-latn: 'Xuan-Yuan Jian 3: Yun He Shan De Bi Duan'
publish_format: Commercial, Enclosure
publisher: *id001
related:
- catalog: N/A
  date: 2000-01
  link: album/39942
  names:
    en: Xuanyuan Jian 3 Music Selection
    ja: 軒轅劍参 配樂選輯
    ja-latn: Xuanyuan Jian 3 Music Selection
  type: bonus
- catalog: N/A
  date: '2014'
  link: album/102802
  names:
    en: 'Xuan-Yuan Sword 3: Yun He Shan De Bi Duan Origi...'
    ja: 軒轅劍參 雲和山的彼端 遊戲音樂原聲帶
    ja-latn: 'Xuan-Yuan Sword 3: Yun He Shan De Bi Duan Origi...'
  type: game
release_date: 2000-07
release_events: []
release_price:
  price: 1,200.00
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/13491?perpage=99999
votes: 0
