{
    "arrangers": [
        {
            "link": "artist/2033",
            "names": {
                "en": "Takago Azuma",
                "ja": "東タカゴー"
            }
        },
        {
            "link": "artist/6926",
            "names": {
                "en": "Hidetoshi Miyai",
                "ja": "宮井英俊"
            }
        }
    ],
    "catalog": "NVSW-0015S",
    "categories": [
        "Game"
    ],
    "category": "Game",
    "classification": "Original Soundtrack, Arrangement, Vocal",
    "composers": [
        {
            "link": "artist/1701",
            "names": {
                "en": "Acchorike",
                "ja": "アッチョリケ"
            }
        }
    ],
    "covers": [
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/84/13948/13948-1432595437.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/84/13948/13948-1432595437.jpg",
            "name": "Front (small)",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/84/13948/13948-1432595437.jpg"
        },
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/84/13948/13948-1432595443.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/84/13948/13948-1432595443.jpg",
            "name": "Booklet Exterior (small)",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/84/13948/13948-1432595443.jpg"
        }
    ],
    "discs": [
        {
            "disc_length": "Unknown",
            "name": "",
            "tracks": [
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "Jewelry tears T-GOGO Arrange by 東タカゴー"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "Sky Sanctuary 381 Arrange by 宮井英俊"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "『Main Theme ”EAGLE”』(Bossa Ver,)"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "『擦れちがう会話も君の笑顔を招く要素だから』(日常 Ver,)"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "『You can fill in the blanks』(solid Ver,)"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "『泣いてなんかないやい』(夜の脇道 Ver,)"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "『アーバン・ワーキン・おねえさん』(西海岸 Ver,)"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "Jewelry tears WEST SIDE Arrenge by 東タカゴー"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "Sky Sanctuary SSW Arrenge by 宮井英俊"
                    },
                    "track_length": "Unknown"
                }
            ]
        }
    ],
    "distributor": {
        "link": "org/752",
        "names": {
            "en": "Sofmap",
            "ja": "株式会社ソフマップ",
            "ja-latn": "Sofmap"
        },
        "role": "retailer"
    },
    "link": "album/13948",
    "lyricists": [],
    "media_format": "CD",
    "meta": {
        "added_date": "2009-06-13T17:17",
        "edited_date": "2023-09-23T20:16",
        "fetched_date": "2026-06-03T00:30",
        "freedb": 0,
        "ttl": 86400,
        "visitors": 5103
    },
    "name": "Oretachi ni Tsubasa ha nai - HELLO, ORETSUBA WORLD",
    "names": {
        "en": "Oretachi ni Tsubasa ha nai - HELLO, ORETSUBA WORLD",
        "ja": "俺たちに翼はない ソフマップ特典 HELLO ORETSUBA WORLD",
        "ja-latn": "Oretachi ni Tsubasa ha nai - HELLO, ORETSUBA WORLD"
    },
    "notes": "Sofmap bonus included with the Limited Edition of Oretachi ni Tsubasa ha nai.\nVocal: Aki Misato (1,8), Miyuki Hashimoto (2,9)\nArrangement: Takago Azuma (1,8), Hidetoshi Miyai (2,9)",
    "organizations": [
        {
            "link": "org/1939",
            "names": {
                "en": "Navel",
                "ja": "Navel",
                "ja-latn": "Navel"
            },
            "role": "publisher"
        },
        {
            "link": "org/752",
            "names": {
                "en": "Sofmap",
                "ja": "株式会社ソフマップ",
                "ja-latn": "Sofmap"
            },
            "role": "retailer"
        }
    ],
    "performers": [
        {
            "link": "artist/1606",
            "names": {
                "en": "Aki Misato",
                "ja": "美郷あき"
            }
        },
        {
            "link": "artist/490",
            "names": {
                "en": "Miyuki Hashimoto",
                "ja": "橋本みゆき"
            }
        }
    ],
    "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/84/13948/13948-1432595437.jpg",
    "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/84/13948/13948-1432595437.jpg",
    "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/84/13948/13948-1432595437.jpg",
    "platforms": [
        "PC"
    ],
    "products": [
        {
            "link": "product/5739",
            "names": {
                "en": "Oretachi ni Tsubasa ha nai: under the innocent sky.",
                "ja": "俺たちに翼はない under the innocent sky.",
                "ja-latn": "Oretachi ni Tsubasa wa Nai: under the innocent sky."
            }
        }
    ],
    "publish_format": "Commercial, Retailer Bonus",
    "publisher": {
        "link": "org/1939",
        "names": {
            "en": "Navel",
            "ja": "Navel",
            "ja-latn": "Navel"
        },
        "role": "publisher"
    },
    "related": [
        {
            "catalog": "LACA-5936",
            "date": "2009-08-05",
            "link": "album/15359",
            "names": {
                "en": "Oretachi ni Tsubasa ha nai Drama CD 2nd season ...",
                "ja": "俺たちに翼はない ドラマCD セカンドシーズン第一...",
                "ja-latn": "Oretachi ni Tsubasa ha nai Drama CD 2nd season ..."
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "LACA-5937",
            "date": "2009-09-09",
            "link": "album/15391",
            "names": {
                "en": "Oretachi ni Tsubasa ha nai Drama CD 2nd season ...",
                "ja": "俺たちに翼はない ドラマCD セカンドシーズン第二...",
                "ja-latn": "Oretachi ni Tsubasa ha nai Drama CD 2nd season ..."
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "LACA-5938",
            "date": "2009-10-07",
            "link": "album/16336",
            "names": {
                "en": "Oretachi ni Tsubasa ha nai Drama CD 2nd season ...",
                "ja": "俺たちに翼はない ドラマCD セカンドシーズン第三...",
                "ja-latn": "Oretachi ni Tsubasa ha nai Drama CD 2nd season ..."
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "LACA-5939",
            "date": "2009-11-11",
            "link": "album/18576",
            "names": {
                "en": "Oretachi ni Tsubasa ha nai Drama CD 2nd season ...",
                "ja": "俺たちに翼はない ドラマＣＤ セカンドシーズン第...",
                "ja-latn": "Oretachi ni Tsubasa ha nai Drama CD 2nd season ..."
            },
            "type": "game"
        },
        {
            "catalog": "LACA-5986",
            "date": "2009-12-09",
            "link": "album/16560",
            "names": {
                "en": "Ore tachi ni Tsubasa ha nai Drama CD 2nd season...",
                "ja": "俺たちに翼はない ドラマCD セカンドシーズン イメ...",
                "ja-latn": "Ore tachi ni Tsubasa ha nai Drama CD 2nd season..."
            },
            "type": "game"
        }
    ],
    "release_date": "2009-01-30",
    "release_events": [],
    "release_price": {
        "price": "Not for Sale"
    },
    "reprints": [],
    "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/13948?perpage=99999",
    "votes": 0
}