arrangers: []
barcode: '4529790023120'
catalog: HBDS-001
categories:
- Game
category: Game
classification: Drama
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570296071.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570296071.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570296071.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295944.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295944.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295944.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295827.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295827.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295827.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295833.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295833.jpg
  name: Booklet p. 01-02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295833.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295842.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295842.jpg
  name: Booklet p. 03-04
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295842.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295856.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295856.jpg
  name: Booklet p. 05-06
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295856.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295868.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295868.jpg
  name: Booklet p. 07-08
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295868.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295878.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295878.jpg
  name: Booklet p. 09-10
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295878.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295892.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295892.jpg
  name: Booklet p. 11-12
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295892.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295917.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295917.jpg
  name: Booklet p. 13-14
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295917.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295972.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295972.jpg
  name: Card Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295972.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295974.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295974.jpg
  name: Card Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295974.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295961.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295961.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295961.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295968.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295968.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295968.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295951.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295951.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295951.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295955.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295955.jpg
  name: Disc (reverse)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295955.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295926.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295926.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295926.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295935.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295935.jpg
  name: Tray
  thumb: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570295935.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: 「はじまり、はじまりぃ～♪」
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 奈都美クラスタ「シュレティンガーの猫BOX」
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 楽屋裏その一
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 薫クラスタ「和樹のアドバイス」
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 楽屋裏その二
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 千絵梨クラスタ「じゃー、マネー」
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 楽屋裏その三
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 深佳クラスタ「お金を集める方法」
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 楽屋裏その四
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 若佳菜クラスタ「オーバードライブ」
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 楽屋裏その五
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 報告クラスタ「これは重要な感情の情報」
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 楽屋裏その六
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 佐知美クラスタ「今の感想」
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 楽屋裏その七
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 純子クラスタ 「相棒」
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 楽屋裏その八　遥香クラスタ「戸惑い」
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/1365
  names:
    en: HOBIBOX
    ja: ホビボックス株式会社
    ja-latn: HOBIBOX
  role: distributor
link: album/14181
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2009-06-23T18:16
  edited_date: 2022-09-14T16:08
  fetched_date: 2026-06-05T19:52
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 4885
name: '"Hello, world." Bucchake! Hello World Dramatic CD'
names:
  en: '"Hello, world." Bucchake! Hello World Dramatic CD'
  ja: '"Hello, world." ブッチャケ! ハローワールド ドラマティックCD'
  ja-latn: '"Hello, world." Bucchake! Hello World Dramatic CD'
notes: 'CAST

  Natsumi Aibara: Maria

  Kaoru Sasagase: Ayana Sumoto [須元綾奈]

  Chieri Houjyou: Kanon Torii

  Mika Kugayama: Himawari Natsuno

  Wakana Kugayama: Tomomi Misaki [岬友美]

  Sachimi Irima: Kana Nojima

  Junko Asou: Mai Nanase [七瀬舞]

  HIKARI: Erena Kaibara

  Etekou: Mai Nanase

  Kazuki Tomonaga: JUN JUN

  Haruka Tomonaga: Minami Kuribayashi

  Taxi Driver & Criminal: Joy Max

  STAFF

  Planning, Original Work: Nitroplus

  Scenario: 南條しかし

  Sound Director: 榎本覚 (HOBIBOX) / Satoru Enomoto

  Editing: Hiroomi Takamiya [高宮宏臣] (HOBIBOX) / Hiroomi Takamiya

  Studio: Visual BULL

  Mixer: 小林秀治 (Visual BULL) / Hideharu Kobayashi

  Assistant Mixer: 三浦宏和 (Visual BULL) / Hirokazu Miura

  Illustration: Kinrikimantou [きんりきまんとう]

  Design: yoshiyuki

  Special Thanks: Namaniku ATK [なまにくATK] / もえら

  Production Manager: まさかり

  Producer: digitarou [でじたろう]'
organizations:
- &id002
  link: org/7
  names:
    en: Nitroplus
    ja: 株式会社ニトロプラス
    ja-latn: Nitroplus
  role: publisher
- *id001
performers:
- link: artist/12331
  names:
    en: Maria
    ja: まりあ
- names:
    en: Ayana Sumoto
- link: artist/2034
  names:
    en: Kanon Torii
    ja: 鳥居花音
- link: artist/4239
  names:
    en: Himawari Natsuno
    ja: 夏野向日葵
- names:
    en: Tomomi Misaki
- link: artist/4922
  names:
    en: Kana Nojima
    ja: 乃嶋架菜
- names:
    en: Mai Nanase
- link: artist/53
  names:
    en: Erena Kaibara
    ja: 海原エレナ
- names:
    en: JUN JUN
- link: artist/47
  names:
    en: Minami Kuribayashi
    ja: 栗林みな実
- link: artist/33604
  names:
    en: Joy Max
    ja: ジョイまっくす
picture_full: https://media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570296071.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570296071.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/18/14181/14181-1570296071.jpg
platforms:
- PC
products:
- link: product/5808
  names:
    en: '"Hello, world."'
    ja: ハローワールド
    ja-latn: '"Hello, world."'
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: DWC-0297
  date: '2001-08-10'
  link: album/29479
  names:
    en: Aoi Kioku / Mizuki Watanabe
    ja: 青い記憶 / 渡辺みづき
    ja-latn: Aoi Kioku / Mizuki Watanabe
  type: game
- catalog: HBC-002
  date: '2002-10-25'
  link: album/338
  names:
    en: Hello, world. Original Sound Track
    ja: '"Hello, world." Original Sound Track'
    ja-latn: Hello, world. Original Sound Track
  type: game
- catalog: GRN-009
  date: '2009-07-31'
  link: album/13401
  names:
    en: DJ SADOI REMIX ALBUM SERIES Vol.4 Nitrous Oxide...
    ja: DJ SADOI REMIX ALBUM SERIES Vol.4 Nitrous Oxide...
    ja-latn: DJ SADOI REMIX ALBUM SERIES Vol.4 Nitrous Oxide...
  type: game
release_date: '2003-08-29'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3150.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/14181?perpage=99999
votes: 0
websites:
  Reference:
  - link: http://www.zizz-studio.com/discography.php?id=15
    name: ZIZZ STUDIO
