{ "arrangers": [ { "link": "artist/56174", "names": { "en": "Manel Gil-Inglada" } } ], "barcode": "195729539518", "catalog": "MMS22003", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Original Soundtrack, Vocal", "composers": [ { "names": { "en": "Guido De Angelis" } }, { "names": { "en": "Maurizio De Angelis" } }, { "link": "artist/56174", "names": { "en": "Manel Gil-Inglada" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/63/142636/142636-8c41fce46b47.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/63/142636/142636-8c41fce46b47.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/63/142636/142636-8c41fce46b47.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "73:57", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "Fencing Lesson (Dogtanian)" }, "track_length": "1:09" }, { "names": { "English": "Honor and Friendship" }, "track_length": "4:12" }, { "names": { "English": "Paris" }, "track_length": "1:43" }, { "names": { "English": "The Great City" }, "track_length": "1:10" }, { "names": { "English": "Juliette" }, "track_length": "1:55" }, { "names": { "English": "Rochefort and Milady" }, "track_length": "4:17" }, { "names": { "English": "Robbery and Alliance" }, "track_length": "1:55" }, { "names": { "English": "Monsieur de Treville" }, "track_length": "1:11" }, { "names": { "English": "The Three Muskehounds" }, "track_length": "2:35" }, { "names": { "English": "Enemies and Friends" }, "track_length": "2:53" }, { "names": { "English": "Four Friends on a Mission" }, "track_length": "2:35" }, { "names": { "English": "Juliette's Dark Secret" }, "track_length": "5:56" }, { "names": { "English": "Delusions and Love" }, "track_length": "1:53" }, { "names": { "English": "The Cardinal's Agent" }, "track_length": "1:57" }, { "names": { "English": "Danger on the Roof" }, "track_length": "4:45" }, { "names": { "English": "The Royal Ball" }, "track_length": "1:24" }, { "names": { "English": "Roofs of Paris and Pirates" }, "track_length": "7:38" }, { "names": { "English": "Duel in the Tavern" }, "track_length": "1:32" }, { "names": { "English": "The Sea Storm" }, "track_length": "3:08" }, { "names": { "English": "Swords of Death" }, "track_length": "2:14" }, { "names": { "English": "Left Behind" }, "track_length": "1:59" }, { "names": { "English": "Four Against Forty" }, "track_length": "1:42" }, { "names": { "English": "Rochefort vs. Dogtanian" }, "track_length": "3:23" }, { "names": { "English": "Revenge, Honor and Sacrifice" }, "track_length": "1:47" }, { "names": { "English": "Diamonds and the Heroes' Ceremony" }, "track_length": "4:37" }, { "names": { "English": "One for All and All for One (Uno para Todos y Todos para Uno)" }, "track_length": "1:51" }, { "names": { "English": "When I See Your Face (Al Mirarte a Ti)" }, "track_length": "2:36" } ] } ], "link": "album/142636", "lyricists": [], "media_format": "Digital", "meta": { "added_date": "2024-09-11T02:49", "edited_date": "2024-09-15T06:45", "fetched_date": "2026-06-05T02:11", "ttl": 86400, "visitors": 579 }, "name": "Dogtanian and the Three Muskehounds (Original Motion Picture Soundtrack)", "names": { "en": "Dogtanian and the Three Muskehounds (Original Motion Picture Soundtrack)", "ja": "Dogtanian and the Three Muskehounds (Original Motion Picture Soundtrack)", "ja-latn": "Dogtanian and the Three Muskehounds (Original Motion Picture Soundtrack)" }, "notes": "\"More than 120 musicians and technicians give life to the score composed by Manel Gil-Inglada for the animated film Dogtanian and the Three Muskehounds directed by Toni García. A great orchestral soundtrack, dynamic, fun and at the same time majestic, whose main objective is to give the characters “soul”, enhance emotions and collaborate in the narration, always keeping in mind the Main Theme of the reference series composed of the brothers Guido and Maurizio De Angelis who in turn have composed especially for the film the song “When I See Your Face” performed in the Spanish version by the Spanish stars Cristina Ramos and Serafín Zubiri.\"\nArtist:\n  Manel Gil-Inglada (01~26)\n  Garrett Wall, Karina Piper (27)\nComposer:\n  Manel Gil-Inglada (01, 03, 04, 08~10, 14, 16, 18~20, 23, 24)\n  Manel Gil-Inglada, Guido De Angelis, Maurizio De Angelis (02, 07, 11, 17, 21, 22, 25~26)\n  Manel Gil-Inglada, Maurizio De Angelis (05, 06, 12, 13, 15)\n  Guido De Angelis, Maurizio De Angelis (27)\nArranger:\n  Manel Gil-Inglada (02, 05~07, 11, 13, 15, 17, 21, 22, 25~27)\nPerformer:\n  Manel Gil-Inglada (01~26)\nOrchestra Conductor:\n  Vanessa Garde (01~27)\nOrchestra:\n  Orquesta Sinfonica de Navarra (01~27)\nMastering Engineer:\n  Mikael Carlsson (01~27)\nMixing Engineer, Recording Engineer:\n  Mikel F. Krutzaga (01~27)\nChoir:\n  Orfeón Pamplonés (11~15, 17~19, 20~21, 23~25)\n  Escolanía del Orfeón Pamplonés (26)\nChoir Director:\n  Igor Ijurra (11~15, 17~19, 20~21, 23~26)\nLyrics:\n  C.de Natale, S.D.Smith (26)\n  Michela Aru (27)\n“When I See Your Face” (Al Mirarte a Ti)\n  English Version - Lead Vocals: Garrett Wall, Karina Pipe (27)\n  Spanish Version - Lead Vocals: Cristina Ramos, Serafín Zubiri (27)\nIn-Film Credits\nORIGINAL SOUNDTRACK\nORCHESTRATOR: Ferran Cruixent\nRECORDING ENGINEER: Mikel F. Krutzaga\nRECORDING ASSISTANT: Jon Matute\nNICDO DIRECTOR: J. Javier Lacunza\nDIRECTOR MANAGER - OF BALUARTE FOUNDATION / OSN\nMaría Antonia Rodríguez\nBALUARTE CREW\nTECHNICIANS: David Jorge de la torre, Doctor Malote, Alfredo Maestro Juan, Miriam Zaragueta Redin, Martin Corena\nAUDIOVISUAL TECHNICIANS: Jabi Etxeberria, Jaime Sanz\nMAKING OF: Alicia Garaialde\nRECORDING SISTEM UNIT, ABS-Fluge Euskadi\nRECORDING SISTEM UNIT MANAGER: Iker Gartzia\nABS-FLUGE TECHINCAL SUPPORT: Gorka Agirre\nORCHESTRA STAGE SET UP: Goio Salinas Rabaneda,Lorena Viedma Gomez\nSCORE MIX\nBSO MIXING STUDIO: Musikart (Amezketa)\nSCORE MIXER: Mikel F. Krutzaga\nPROTOOLS EDIT TECHNICIAN: Vanessa Garde\nNAVARRA SYMPHONY ORCHESTRA\nORCHESTRA DIRECTOR: Vanessa Garde\nTECHNICAL DIRECTOR: Ruben Jauquicoa\nSTAGE MANAGER: Consuelo Pola\nVOLIN 1: Yorrick Troman, Daniel Menéndez, Aratz Uria, Inés De Madrazo, Nikola Takov, Malen Aranzabal, Enrico Ragazzo, Catalina García-Mina, David Pérez, Nathalie Gaillard\nVIOLIN 2: MªTeresa Ciriaco, Anna Radomska, Grazyna Ewa Romanczuk, David Cabezón, Angelo Vieni, Tibor Molnar, Lourdes González, Fermín José Ansó\nVIOLA: Fco. Javier Gómez, José Ramón Rodríguez, Jerzy Wojtysiak, Iustina Veronica Bumbu, Robert Roman Pajewski, Malgorzata Tkaczyk, Irantzu Sarriguren\nCELLO: David Johnstone, Aritz Gómez, Carlos Frutuoso, Lara Vidal, Dorota Pukownik\nDOUBLE BASS: Francisco Javier, Fernández Adrián Matas, Daniel Morán\nFLUTE: Ricardo González Ander Erburu, Arantza Almoguera, Maria Antonia Rodríguez\nОВОЕ: Jesús Ventura, Juan Manuel Crespo, María Del Pilar Fontalba\nCLARINET: Andrés Pueyo, Fco. Javier Inglés, Elisa López\nBASOON: Christian García, José Lozano, Ferrán Tamarit\nHORN: Julian Cano, Daniel Mazarrota, Aritz García de Albéniz, Marc Moragues\nTRUMPET: Carlos Gomis, Ibai Izquierdo, David Lanz\nTROMBONE: Santiago Blanco, Iker Vélez, Mikel Arkauz\nTUBA: Alfonso Viñas\nTIMPANI: Javier Odriozola\nHARP: Alicia Griffiths\nPIANO: Belén Sierra\nVIOLIN SOLO: Yorrick Troman\nFLUTE RECORDER: Ricardo González\nORFEÓN PAMPLONÉS\nCHORUS: Iosu Anaut Domeño, Mª Paz Arizkun Gonzalez, Ana Arregui Echeverría, Daniel Cerezo San Martín, Edurne Cervantes Galarza, Nerea Cristóbal Olmedo, Carlos Del Río Bocio, Itziar Echeverría Aldunate, Javier Elío Sánchez, María Etxamendi Tiebas, Koldo Etxeberria Villar, Pablo Ganuza Núñez, Fco. Javier Garayoa Idoate, Cristina García Rabasa, Joseba Garde Aguerri, Miguel Ángel G. Gurpegui, María Guinda Iriarte, Silvia Iribarren Urrizola, Carmen Lizarraga Basarte, Ainhoa Lizarralde Gilcuartero, Patxi Martínez Rada, Laura Miranda Pérez, Nicolás Olmedo Rodríguez, Begoña Pejenaute Pejenaute, Daniel Sánchez Landibar, Joseba San Martín Menéndez, Marta Sola Jaso, Enrique Unzu Gutiérrez, Eva Ma Yoldi Garatea\nCHORUS DIRECTOR: Igor Ijurra Fernández\nESCOLANÍA DEL ORFEÓN PAMPLONÉS\nCHORUS: Elvira Aldaz Benito, Alba Cortea Sarriés, Ángela Gainza Apesteguía, Ana González Sucunza, Olaia Junquera Enciso, Ana Martínez Sanz, Lucía Sanz Aznar, Nahia Sucunza Zabaleta, Ana Vallés Val\nESCOLANÍA CHORUS DIRECTOR: Juan Gainza Berro, GJ", "organizations": [ { "names": { "en": "MovieScore Media", "ja": "MovieScore Media", "ja-latn": "MovieScore Media" }, "role": "publisher" } ], "performers": [ { "link": "artist/56174", "names": { "en": "Manel Gil-Inglada" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/63/142636/142636-8c41fce46b47.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/63/142636/142636-8c41fce46b47.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/63/142636/142636-8c41fce46b47.jpg", "platforms": [ "Movie" ], "products": [ { "names": { "en": "Dogtanian and the Three Muskehounds (2021)" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "names": { "en": "MovieScore Media", "ja": "MovieScore Media", "ja-latn": "MovieScore Media" }, "role": "publisher" }, "related": [], "release_date": "2022-03-25", "release_events": [], "release_price": { "currency": "USD", "price": 9.49 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.amazon.com/dp/B09W9XKPJ6/", "name": "Amazon" }, { "link": "http://music.apple.com/us/album/1615856097", "name": "Apple Music" }, { "link": "http://www.qobuz.com/us-en/album/dogtanian-and-the-three-muskehounds-original-motion-picture-soundtrack-manel-gil-inglada/j5sux80hx0eeb", "name": "Qobuz" }, { "link": "http://open.spotify.com/album/1VivxXJGnsooyByRALoJR3", "name": "Spotify" }, { "link": "http://tidal.com/browse/album/222186642", "name": "Tidal" }, { "link": "http://www.youtube.com/playlist?app=desktop&list=OLAK5uy_nS6vLkK0qtyf3BIwC9c0VpusKajK7PeNQ", "name": "Youtube" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/142636?perpage=99999", "votes": 0, "websites": { "Official": [ { "link": "https://moviescoremedia.com/newsite/catalogue/dogtanian-and-the-three-muskehounds-dartacan-y-los-tres-mosqueperros-manel-gil-inglada/", "name": "Catalogue Page" } ], "Reference": [ { "link": "https://soundtrackfest.com/en/articles/dogtanian-recording-sessions-pictures-video/", "name": "Recording Sessions" } ] } }