arrangers: []
barcode: '4963742576546'
catalog: JCD-000801
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Drama
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/55/147055/147055-be6275291cca.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-be6275291cca.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-be6275291cca.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/55/147055/147055-f96e02edcfb2.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-f96e02edcfb2.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-f96e02edcfb2.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/55/147055/147055-83b587069427.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-83b587069427.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-83b587069427.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/55/147055/147055-8b757dbf48e1.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-8b757dbf48e1.jpg
  name: Disc 01
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-8b757dbf48e1.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/55/147055/147055-db61b3c0f5db.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-db61b3c0f5db.jpg
  name: Disc 02
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-db61b3c0f5db.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/55/147055/147055-a0b4f3c8d53b.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-a0b4f3c8d53b.jpg
  name: Registration Card Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-a0b4f3c8d53b.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/55/147055/147055-e0ad35f120d3.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-e0ad35f120d3.jpg
  name: Registration Card Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-e0ad35f120d3.jpg
discs:
- disc_length: '72:08'
  name: Disc 1 [JCD-000801-A]
  tracks:
  - names:
      Japanese: Chapter 1 N(ナレーション)
      Romaji: Chapter 1 N (Narration)
    track_length: '2:04'
  - names:
      Japanese: Chapter 2 ミダスの雑踏
      Romaji: Chapter 2 Midas no Zattou
    track_length: '2:33'
  - names:
      Japanese: Chapter 3 いわゆる連れ込み
      Romaji: Chapter 3 Iwayuru Tsurekomi
    track_length: '3:22'
  - names:
      Japanese: Chapter 4 オークション会場
      Romaji: Chapter 4 Auction Kaijou
    track_length: '1:49'
  - names:
      Japanese: Chapter 5 ドアの向こう
      Romaji: Chapter 5 Door no Mukou
    track_length: '2:17'
  - names:
      Japanese: Chapter 6 スクリーン・パネル前/
      Romaji: Chapter 6 Screen Panel zen
    track_length: '2:42'
  - names:
      Japanese: Chapter 7 N
      Romaji: Chapter 7 N
    track_length: '1:44'
  - names:
      Japanese: Chapter 8 タナグラ高層居住区(エオス)最上階
      Romaji: Chapter 8 Tanagura Koosou Kyojuuku (Eos) Saijoukai
    track_length: '6:14'
  - names:
      Japanese: Chapter 9 エアカーの中
      Romaji: Chapter 9 Air Car no Naka
    track_length: 0:33
  - names:
      Japanese: Chapter 10 タナグラ
      Romaji: Chapter 10 Tanagura
    track_length: '1:53'
  - names:
      Japanese: Chapter 11 街の雑踏
      Romaji: Chapter 11 Machi no Zattou
    track_length: '2:59'
  - names:
      Japanese: Chapter 12 スラム リキの部屋 シャワー
      Romaji: Chapter 12 Slum, Riki no Heiya, Shower
    track_length: '4:39'
  - names:
      Japanese: Chapter 13 イアソンM(モノローグ)
      Romaji: Chapter 13 Iason Monologue
    track_length: '1:21'
  - names:
      Japanese: Chapter 14 N
      Romaji: Chapter 14 N
    track_length: 0:37
  - names:
      Japanese: Chapter 15 プライベートコンドミニアム
      Romaji: Chapter 15 Private Condominium
    track_length: '4:01'
  - names:
      Japanese: Chapter 16 同
      Romaji: Chapter 16 Private Condominium
    track_length: '3:23'
  - names:
      Japanese: Chapter 17 カッツェのプライベートルーム
      Romaji: Chapter 17 Katze no Private Room
    track_length: '2:34'
  - names:
      Japanese: Chapter 18 N(ナレーション)
      Romaji: Chapter 18 N (Narration)
    track_length: 0:39
  - names:
      Japanese: Chapter 19 ダナ・バーン入り口の工場の一室
      Romaji: Chapter 19 Dana-Burn Iriguchi no Koujou no Isshitsu
    track_length: '3:01'
  - names:
      Japanese: Chapter 20 イアソン執務室
      Romaji: Chapter 20 Iason Shitsumushitsu
    track_length: '1:01'
  - names:
      Japanese: Chapter 21 ダナ・バーン
      Romaji: Chapter 21 Dana-Burn
    track_length: '6:56'
  - names:
      Japanese: Chapter 22 同
      Romaji: Chapter 22 Dana-Burn
    track_length: '2:18'
  - names:
      Japanese: Chapter 23 第1回オープニング「フ…面白い男だな」
      Romaji: Chapter 23 Dai-1-kai Opening "Fu...Omoshiroi Otoko da na"
    track_length: '1:56'
  - names:
      Japanese: Chapter 24 第1回エンディング「ブロンディに不可能はない」
      Romaji: Chapter 24 Dai-1-kai Ending "Blondie ni Fukanou wa Nai"
    track_length: '1:17'
  - names:
      Japanese: Chapter 25 第2回オープニング「きまぐれさ、ただのな」
      Romaji: Chapter 25 Dai-2-kai Opening "Kimagure sa, Tada no na"
    track_length: '1:29'
  - names:
      Japanese: Chapter 26 第2回エンディング 実演含み笑い 帰ってしまったので朗読…
      Romaji: Chapter 26 Dai-2-kai Ending Jitsuen Fukumi Warai Kaette Shimatta no
        de Roudoku...
    track_length: '4:13'
  - names:
      Japanese: Chapter 27 第3回オープニング「自分で考えるんだな」
      Romaji: Chapter 27 Dai-3-kai Opening "Jibun de Kangaerunda na"
    track_length: '1:05'
  - names:
      Japanese: Chapter 28 第3回エンディング「私も堕ちたものだな…お前のそういう刺激的な~」
      Romaji: Chapter 28 Dai-3-kai Ending "Watashi mo Ochita Mono da na... Omae no
        Sou Iu Shigeki Teki na"
    track_length: '1:23'
  - names:
      Japanese: Chapter 29 第4回オープニング
      Romaji: Chapter 29 Dai-4-kai Opening
    track_length: 0:25
  - names:
      Japanese: Chapter 30 第4回エンディング「また泣かせてみるのも悪くない」「さようならー」
      Romaji: Chapter 30 Dai-4-kai Ending "`Mata Nakasete Miru no mo Warukunai" "Sayonara"
    track_length: '1:40'
- disc_length: '49:24'
  name: Disc 2 [JCD-000801-B]
  tracks:
  - names:
      Japanese: Chapter 1 Q2番組紹介
      Romaji: Chapter 1 Q2 Bangumi Shoukai
    track_length: '2:24'
  - names:
      Japanese: Chapter 2 第1回目・初めの挨拶
      Romaji: Chapter 2 Dai-1-kaime・Hajime no Aisatsu
    track_length: 0:26
  - names:
      Japanese: Chapter 3 第1回目・本編 胸の重苦しさに~ 一生消える事はない。
      Romaji: Chapter 3 Dai-1-kaime・Honpen Mune no Omokurushisa ni~ Issho Kieru Koto
        wa Nai
    track_length: '9:59'
  - names:
      Japanese: Chapter 4 第1回目・終わりの挨拶
      Romaji: Chapter 4 Dai-1-kaime・Owari no Aisatsu
    track_length: 0:11
  - names:
      Japanese: Chapter 5 第2回目・初めの挨拶
      Romaji: Chapter 5 Dai-2-kaime・Hajime no Aisatsu
    track_length: 0:17
  - names:
      Japanese: Chapter 6 第2回目・本編 蘇芳...出て来いよ。~ 寂しく微笑んでいた。
      Romaji: Chapter 6 Dai-2-kaime・Honpen Suou... Detekoi yo~ Sabishiku Hohoendeita
    track_length: '8:41'
  - names:
      Japanese: Chapter 7 第2回目・終わりの挨拶
      Romaji: Chapter 7 Dai-2-kaime・Owari no Aisatsu
    track_length: 0:12
  - names:
      Japanese: Chapter 8 第3回目・初めの挨拶
      Romaji: Chapter 8 Dai-3-kaime・Hajime no Aisatsu
    track_length: 0:17
  - names:
      Japanese: Chapter 9 第3回目・本編 できない! できないよ! ~ 体を与えていたんです
      Romaji: Chapter 9 Dai-3-kaime・Honpen Dekinai! Dekinai yo! ~ Tai wo Ataete Itandesu
    track_length: '15:24'
  - names:
      Japanese: Chapter 10 第3回目・終わりの挨拶
      Romaji: Chapter 10 Dai-3-kaime・Owari no Aisatsu
    track_length: 0:12
  - names:
      Japanese: Chapter 11 第4回目・初めの挨拶
      Romaji: Chapter 11 Dai-4-kaime・Hajime no Aisatsu
    track_length: 0:16
  - names:
      Japanese: Chapter 12 第4回目・本編 染二郎は目頭を ~ とてもよく似ていたーー。10:56
      Romaji: Chapter 12 Dai-4-kaime・Honpen Somejirou wa Megashira wo ~ Totemo Yoku
        Nite itaaa
    track_length: '10:56'
  - names:
      Japanese: Chapter 13 第4回目・終わりの挨拶
      Romaji: Chapter 13 Dai-4-kaime・Owari no Aisatsu
    track_length: 0:09
link: album/147055
lyricists: []
media_format: 2 CD
meta:
  added_date: 2025-02-19T06:59
  edited_date: 2025-02-19T07:04
  fetched_date: 2026-01-03T20:53
  ttl: 86400
  visitors: 242
name: KANETO SHIOZAWA MEMORIAL AI NO KUSABI◆TSUMAKURENAI
names:
  en: KANETO SHIOZAWA MEMORIAL AI NO KUSABI◆TSUMAKURENAI
  ja: 塩沢兼人メモリアル間の楔◆爪紅
  ja-latn: KANETO SHIOZAWA MEMORIAL AI NO KUSABI◆TSUMAKURENAI
notes: '[DISC 01]

  Track 01-22: Ai no Kusabi Drama Cassette Version

  <Cast>

  Riki....................Toshihiko Seki

  Iason.................Kaneto Shiozawa

  Guy....................Takayuki Kojima

  Raoul.................Shuichi Ikeda

  Katze.................Hochu Otsuka

  Kirie..................Tatsuya Matsuno

  Drunkard...........Masato Kubota

  Friend 1.............五十嵐潤一

  Friend 2.............山田浩二

  Narration............Ryoko Kinomiya

  Original Work: Rieko Yoshihara

  Script Planning & Dramatization: 花枕桃次 (Yuji Mitsuya)

  Cover Illustration: Katsumi Michihara

  Cover Design: 小倉敏夫

  Track 23-30: Ai no Kusabi DJ Version

  Personality: Kaneto Shiozawa

  Guest: Iason Mink

  The cassette version of the drama was divided into four parts, each with a DJ segment
  before and after

  and aired from January 1991 as a SUN Q2 DIAL program.

  [DISC 02]

  TSUMAKURENAI

  It was broadcasted as a SUN Q® DIAL program from December 1991.

  Read: Kaneto Shiozawa

  Production Director: Fusanobu Fujiyama  

  Original Work: Kei Moriuchi

  <SOUND STAFF>

  Sound Production: HALF H・P STUDIO

  Sound Producer: Toru Nakano (HALF H・P STUDIO)

  Mastering: sunrise studio, Masaaki Kato

  Sound Production Manager: 渡辺美紀    

  Production Producer: Takaaki Kishioka

  Project Planning: JUNE Publishing Department (Toshihiko Sagawa, Kimiko Toda)

  Assistance: AONI PRODUCTION, 浜田悠生

  Design: WARE HOUSE (大谷一彦, 小西彩桜理)

  Illustration: Katsumi Michihara, 橋本多佳子

  Production: Magazine Magazine, TOPPAN PRINTING CO., LTD'
organizations:
- &id001
  names:
    en: Magazine Magazine
    ja: Magazine Magazine
    ja-latn: Magazine Magazine
  role: publisher
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/55/147055/147055-be6275291cca.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-be6275291cca.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/55/147055/147055-be6275291cca.jpg
platforms:
- OVA
products:
- names:
    en: Ai no Kusabi
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: TDCD-1014
  link: album/47850
  names:
    en: Ai no Kusabi Original Sound Track
    ja: 間の楔 オリジナル・サウンド・トラック
    ja-latn: Ai no Kusabi Original Sound Track
  type: anime
- catalog: JCD-931101
  link: album/139566
  names:
    en: AI NO KUSABI DARK-EROGENOUS
    ja: 間の楔 Dark-Erogenous
    ja-latn: AI NO KUSABI DARK-EROGENOUS
  type: print
- catalog: TDCD-1025
  link: album/47851
  names:
    en: 'Ai no Kusabi: Sense of Crisis'
    ja: 間の楔 SENSE OF CRISIS
    ja-latn: 'Ai no Kusabi: Sense of Crisis'
  type: anime
- catalog: TDCD-1028
  link: album/78886
  names:
    en: Ai no Kusabi AMBIVALENCE
    ja: 間の楔 AMBIVALENCE
    ja-latn: Ai no Kusabi AMBIVALENCE
  type: anime
- catalog: TDCD-1032
  link: album/78885
  names:
    en: Ai no Kusabi SYMPATHY
    ja: 間の楔 SYMPATHY
    ja-latn: Ai no Kusabi SYMPATHY
  type: anime
- catalog: TDCD-1061~2
  link: album/47849
  names:
    en: Sound Selection of "AI-NO-KUSABI" Inori -Oración-
    ja: 間の楔 サウンドセレクション 祈り-Oración-
    ja-latn: Sound Selection of "AI-NO-KUSABI" Inori -Oración-
  type: anime
release_date: '2000-08-01'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3800.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/147055?perpage=99999
votes: 0
