arrangers:
- link: artist/10007
  names:
    en: You-she Matsuyama
    ja: 松山祐士
- link: artist/8738
  names:
    en: Nobuyoshi Koshibe
    ja: 越部信義
catalog: SCS-232
categories:
- Live Action
category: Live Action
classification: Vocal
composers:
- link: artist/3401
  names:
    en: Takeo Watanabe
    ja: 渡辺岳夫
- link: artist/8738
  names:
    en: Nobuyoshi Koshibe
    ja: 越部信義
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/23/147832/147832-f4b2d17b1f3e.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/23/147832/147832-f4b2d17b1f3e.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/23/147832/147832-f4b2d17b1f3e.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/23/147832/147832-205d67f00302.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/23/147832/147832-205d67f00302.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/23/147832/147832-205d67f00302.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: すてきなレイ
      Romaji: Sutekina Ray
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: ずっこけズッコロ
      Romaji: Zukkoke Zukkoro
    track_length: Unknown
link: album/147832
lyricists:
- link: artist/32794
  names:
    en: Hikaru Kataoka
    ja: 片岡輝
media_format: Vinyl (7" 45 rpm)
meta:
  added_date: 2025-03-19T12:04
  edited_date: 2025-03-19T12:04
  fetched_date: 2026-01-17T06:38
  ttl: 86400
  visitors: 172
name: Sutekina Ray / Zukkoke Zukkoro
names:
  en: Sutekina Ray / Zukkoke Zukkoro
  ja: すてきなレイ / ずっこけズッコロ
  ja-latn: Sutekina Ray / Zukkoke Zukkoro
notes: 'SIDE A: Insert Song

  Vocals: Miyako Yamada, Koorogi ''73

  Lyricist: Hikaru Kataoka

  Composer: Takeo Watanabe

  Arranger: You-she Matsuyama

  SIDE B: Insert Song

  Vocals: Miyako Yamada, Koorogi ''73

  Lyricist: Hikaru Kataoka

  Composer, Arranger: Nobuyoshi Koshibe

  Accompaniment: Columbia Orchestra'
organizations:
- &id001
  link: org/2192
  names:
    en: Columbia
    ja: Columbia
    ja-latn: Columbia
  role: label
- link: org/35
  names:
    en: NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
    ja: 日本コロムビア株式会社
    ja-latn: NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
  role: manufacturer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/23/147832/147832-f4b2d17b1f3e.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/23/147832/147832-f4b2d17b1f3e.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/23/147832/147832-f4b2d17b1f3e.jpg
platforms:
- Series
products:
- names:
    en: Tobe Tobe Panpororin
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: KKS-4091
  link: album/107814
  names:
    en: Genkotsu Yamano Tanuki-san
    ja: げんこつやまのたぬきさん
    ja-latn: Genkotsu Yamano Tanuki-san
  type: live
- catalog: SCS-228
  link: album/131810
  names:
    en: Obake Bakebake / Puapua Ondo
    ja: おばけ ばけばけ / プアプアおんど
    ja-latn: Obake Bakebake / Puapua Ondo
  type: live
- catalog: SCS-227
  link: album/131813
  names:
    en: Oumu no Paro Paro / Furimukanaide Boku wa Yuku
    ja: おうむのパロパロ / ふりむかないでぼくはゆく
    ja-latn: Oumu no Paro Paro / Furimukanaide Boku wa Yuku
  type: live
- catalog: SCS-243
  link: album/107772
  names:
    en: Pinta to Gonta
    ja: ピン太とゴン太
    ja-latn: Pinta to Gonta
  type: live
- catalog: SCS-244
  link: album/107774
  names:
    en: Kamotori Gonbeesan / Darumasan Darumasan
    ja: かもとりごんべえさん / だるまさんだるまさん
    ja-latn: Kamotori Gonbeesan / Darumasan Darumasan
  type: live
- catalog: SCS-265
  link: album/107773
  names:
    en: Ookina Kuri no Kinoshita de / Nin Nin Ninja
    ja: 大きなくりの木の下で / にんにんにんじゃ
    ja-latn: Ookina Kuri no Kinoshita de / Nin Nin Ninja
  type: live
- catalog: SCS-279
  link: album/107771
  names:
    en: Tobe Tobe Panpororin / Chibikko Bon Ban
    ja: とべとべパンポロリン / ちびっこボンバン
    ja-latn: Tobe Tobe Panpororin / Chibikko Bon Ban
  type: live
release_date: '1974-07-25'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 500.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/147832?perpage=99999
vocals:
- link: artist/32796
  names:
    en: Miyako Yamada
    ja: 山田美也子
- link: artist/15078
  names:
    en: Koorogi '73
    ja: こおろぎ'73
votes: 0
