{ "arrangers": [ { "link": "artist/6305", "names": { "en": "Ayumi Miyazaki", "ja": "宮﨑歩" } } ], "barcode": "4988009020778", "catalog": "SRCL-5764", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/6305", "names": { "en": "Ayumi Miyazaki", "ja": "宮﨑歩" } }, { "link": "artist/47231", "names": { "en": "Ritsuko Kawai", "ja": "河井リツ子" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/57/148575/148575-aea3afb77f7d.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/57/148575/148575-aea3afb77f7d.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/57/148575/148575-aea3afb77f7d.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "つらいね赤ちゃん!" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "最近ハヤリのメイク歌" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "ハム太郎とっとこうた ～ぜんぶはいってまちゅ～" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "つらいね赤ちゃん! (オリジナル・カラオケ)" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "最近ハヤリのメイク歌 (オリジナル・カラオケ)" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "ハム太郎とっとこうた ～ぜんぶはいってまちゅ～ (オリジナル・カラオケ)" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "distributor": { "link": "org/136", "names": { "en": "Sony Music Distribution (Japan) Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション", "ja-latn": "Sony Music Distribution (Japan) Inc." }, "role": "distributor" }, "link": "album/148575", "lyricists": [ { "names": { "en": "Chiaki with KABA.chan" } }, { "names": { "en": "THE KANAMORI" } }, { "link": "artist/47231", "names": { "en": "Ritsuko Kawai", "ja": "河井リツ子" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2025-04-12T11:26", "edited_date": "2025-04-15T15:48", "fetched_date": "2026-06-03T18:58", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 171 }, "name": "Tsuraine Aka-chan!/Saikin Hayari no Make Uta / Chiaki with KABA.chan", "names": { "en": "Tsuraine Aka-chan!/Saikin Hayari no Make Uta / Chiaki with KABA.chan", "ja": "つらいね赤ちゃん!/最近ハヤリのメイク歌 / 千秋 with KABA.ちゃん", "ja-latn": "Tsuraine Aka-chan!/Saikin Hayari no Make Uta / Chiaki with KABA.chan" }, "notes": "M-01\nVocals, Lyrics: Chiaki with KABA.chan\nComposition, Arrangement: Ayumi Miyazaki\nM-02 - TV Anime \"Tottoko Hamutaro\" 6th Ending Theme\nVocals: Chiaki with KABA.chan\nComposition, Arrangement: Ayumi Miyazaki\nLyrics: THE KANAMORI\nM-03 - TV Anime \"Tottoko Hamutaro\" Opening Medley Cover\nVocals: Chiaki, Ham-chans\nLyrics, Composition: Ritsuko Kawai", "organizations": [ { "link": "org/90", "names": { "en": "Sony Records", "ja": "Sony Records", "ja-latn": "Sony Records" }, "role": "label" }, { "link": "org/515", "names": { "en": "Sony Music Records Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックレコーズ", "ja-latn": "Sony Music Records Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/136", "names": { "en": "Sony Music Distribution (Japan) Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション", "ja-latn": "Sony Music Distribution (Japan) Inc." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/57/148575/148575-aea3afb77f7d.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/57/148575/148575-aea3afb77f7d.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/57/148575/148575-aea3afb77f7d.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "names": { "en": "Tottoko Hamutaro" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/90", "names": { "en": "Sony Records", "ja": "Sony Records", "ja-latn": "Sony Records" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "CODC-1903", "link": "album/148259", "names": { "en": "Hamutaro Tottoko Uta/200% no Jumon", "ja": "ハム太郎とっとこうた/200%のジュモン", "ja-latn": "Hamutaro Tottoko Uta/200% no Jumon" }, "type": "anime" }, { "catalog": "CODC-1912", "link": "album/148572", "names": { "en": "Sore Yuke! Himawari-Gumi/Fushigi na Hamutaro/Me...", "ja": "それゆけ!ひまわり組/ふしぎなハム太郎/メリーとっ...", "ja-latn": "Sore Yuke! Himawari-Gumi/Fushigi na Hamutaro/Me..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "COCX-31205", "link": "album/155083", "names": { "en": "Tottoko Hamutaro Outa + Message Collection", "ja": "とっとこハム太郎 おうた+メッセージコレ", "ja-latn": "Tottoko Hamutaro Outa + Message Collection" }, "type": "anime" }, { "catalog": "COCX-31230", "link": "album/155165", "names": { "en": "Tottoko Hamutaro Song Collection ~ Tottoko Utao...", "ja": "とっとこハム太郎 ソングコレクション～とっとこう...", "ja-latn": "Tottoko Hamutaro Song Collection ~ Tottoko Utao..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "COCX-31229", "link": "album/96561", "names": { "en": "Tottoko Hamutaro Music Collection", "ja": "とっとこハム太郎 音楽集「とっとこ とことん・み...", "ja-latn": "Tottoko Hamutaro Ongakushuu" }, "type": "anime" }, { "catalog": "CODC-1935", "link": "album/148573", "names": { "en": "Love♥Love Attack Daisakusen!/Techi-Techi Machi/...", "ja": "らぶ♥らぶアタック大作戦!/てちてちまーち/いつも...", "ja-latn": "Love♥Love Attack Daisakusen!/Techi-Techi Machi/..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "COCX-31788~9", "link": "album/132429", "names": { "en": "TOTTOKO HAMUTARO BEST SONG COLLECTION", "ja": "とっとこハム太郎 ベストソングコレクション", "ja-latn": "TOTTOKO HAMUTARO BEST SONG COLLECTION" }, "type": "anime" }, { "catalog": "CODC-2050", "link": "album/148371", "names": { "en": "Hamuhamu ON-DO da, Ham-chans! / Ham-chans", "ja": "ハムハムON-DOだ，ハムちゃんず! / ハムちゃんず", "ja-latn": "Hamuhamu ON-DO da, Ham-chans! / Ham-chans" }, "type": "anime" }, { "catalog": "COCX-32028", "link": "album/96562", "names": { "en": "Tottoko Hamutaro Ongakushuu Hamu Hamu Melodies", "ja": "とっとこハム太郎 音楽集 ハムハムめろでぃーず!", "ja-latn": "Tottoko Hamutaro Ongakushuu Hamu Hamu Melodies" }, "type": "anime" }, { "catalog": "COCX-32054", "link": "album/150277", "names": { "en": "Tottoko Hamutaro Calendar Songs", "ja": "とっとこハム太郎カレンダーソングス", "ja-latn": "Tottoko Hamutaro Calendar Songs" }, "type": "anime" } ], "release_date": "2004-07-07", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1050.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/product/SRCL-5764", "name": "CDJapan" }, { "link": "http://tower.jp/item/1104501", "name": "TOWER RECORDS ONLINE" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/148575?perpage=99999", "vocals": [ { "names": { "en": "Chiaki with KABA.chan" } }, { "names": { "en": "ハムちゃんず" } } ], "votes": 0 }