{ "arrangers": [ { "link": "artist/2191", "names": { "en": "Keiju Ishikawa", "ja": "石川恵樹" } } ], "barcode": "718598474348", "catalog": "N/A", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Arrangement, Vocal", "composers": [ { "link": "artist/2191", "names": { "en": "Keiju Ishikawa", "ja": "石川恵樹" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/05/149150/149150-a8acbf32d2cc.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/05/149150/149150-a8acbf32d2cc.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/05/149150/149150-a8acbf32d2cc.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "8:00", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Romaji": "We Gotta Power" }, "track_length": "4:00" }, { "names": { "Romaji": "We Gotta Power – Remix" }, "track_length": "4:00" } ] } ], "link": "album/149150", "lyricists": [], "media_format": "Digital", "meta": { "added_date": "2025-04-27T20:12", "edited_date": "2025-08-17T18:50", "fetched_date": "2026-06-03T03:16", "ttl": 86400, "visitors": 169 }, "name": "We Gotta Power / ANIME VOICES BRASIL", "names": { "en": "We Gotta Power / ANIME VOICES BRASIL", "ja": "We Gotta Power / ANIME VOICES BRASIL", "ja-latn": "We Gotta Power / ANIME VOICES BRASIL" }, "notes": "Both tracks are the same recording with just “- Remix” added to the title.\nTV Anime “Dragon Ball Z” 2nd Opening Theme | Hironobu Kageyama cover\nPortuguese Lyrics: Anísio Mello Júnior\nComposer: Keiju Ishikawa\nArranger: Keiju Ishikawa\nVocals: Anísio Mello Júnior, Frank Henrique, Will Kawamura, Marcelo Ginnari, Lucylu\nSpecial Participation: Banda VIVALMA\nMixing: João Barros\nProduction: Marcelo Ginnari", "organizations": [ { "names": { "en": "Anime Voices Brasil", "ja": "Anime Voices Brasil", "ja-latn": "Anime Voices Brasil" }, "role": "publisher" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/05/149150/149150-a8acbf32d2cc.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/05/149150/149150-a8acbf32d2cc.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/05/149150/149150-a8acbf32d2cc.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "product/1151", "names": { "en": "Dragon Ball Z", "ja": "Dragon Ball Z", "ja-latn": "Dragon Ball Z" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "names": { "en": "Anime Voices Brasil", "ja": "Anime Voices Brasil", "ja-latn": "Anime Voices Brasil" }, "role": "publisher" }, "related": [ { "catalog": "CK-837", "link": "album/32235", "names": { "en": "CHA-LA HEAD-CHA-LA/Detekoi Tobikiri ZENKAI Power!", "ja": "チャラ・ヘッチャラ/でてこい とびきりZENKAIパワー!", "ja-latn": "CHA-LA HEAD-CHA-LA/Detekoi Tobikiri ZENKAI Power!" }, "type": "anime" }, { "catalog": "CC-3768", "link": "album/31968", "names": { "en": "DRAGON BALL Z Hit Song Collection", "ja": "ドラゴンボールZ ヒット曲集", "ja-latn": "DRAGON BALL Z Hit Kyokushuu" }, "type": "anime" }, { "catalog": "CMZ-783", "link": "album/115130", "names": { "en": "Colo-chan Pack Dragon Ball Z Gekijou Eiga Special", "ja": "コロちゃんパック ドラゴンボールZ 劇場映画スペシ...", "ja-latn": "Colo-chan Pack Dragon Ball Z Gekijou Eiga Special" }, "type": "anime" }, { "catalog": "CC-4454", "link": "album/31969", "names": { "en": "DRAGON BALL Z Hit Song Collection II Miracle ZE...", "ja": "ドラゴンボールZ ヒット曲集II 奇蹟(ミラクル)ZENK...", "ja-latn": "DRAGON BALL Z Hit Kyokushuu II Miracle ZENKAI P..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "COCC-9067", "link": "album/32016", "names": { "en": "DRAGON BALL Z Hit Song Collection 8 Characters ...", "ja": "ドラゴンボールZ ヒット曲集8 キャラクターズ・ス...", "ja-latn": "DRAGON BALL Z Hit Kyokushuu 8 Characters Special 2" }, "type": "anime" }, { "catalog": "COCC-9247", "link": "album/32087", "names": { "en": "DRAGON BALL Z Hit Song Collection 8½ SPECIAL", "ja": "ドラゴンボールZ ヒット曲集8½スペシャル", "ja-latn": "DRAGON BALL Z Hit Kyokushuu 8½ SPECIAL" }, "type": "anime" }, { "catalog": "COCC-9400", "link": "album/32044", "names": { "en": "DRAGON BALL Z Hit Song Collection 9 FUTURE SHOCK!!", "ja": "ドラゴンボールZ ヒット曲集9 FUTURE SHOCK!!", "ja-latn": "DRAGON BALL Z Hit Kyokushuu 9 FUTURE SHOCK!!" }, "type": "anime" }, { "catalog": "COTZ-711", "link": "album/159827", "names": { "en": "Colo-chan Pack Dragon Ball Z", "ja": "コロちゃんパック ドラゴンボールZ", "ja-latn": "Colo-chan Pack Dragon Ball Z" }, "type": "anime" }, { "catalog": "COCC-10189", "link": "album/32356", "names": { "en": "DRAGON BALL Z Hit Song Collection 12 DBZ A GO GO!!", "ja": "ドラゴンボールZ ヒット曲集12 DBZ A GO GO!!", "ja-latn": "DRAGON BALL Z Hit Kyokushuu 12 DBZ A GO GO!!" }, "type": "anime" }, { "catalog": "WJ-0004", "link": "album/138670", "names": { "en": "DRAGON BALL Jump Original CD", "ja": "ドラゴンボール ジャンプオリジナルCD", "ja-latn": "DRAGON BALL Jump Original CD" }, "type": "bonus" } ], "release_date": "2017-07-21", "release_events": [], "release_price": { "currency": "BRL", "price": 3.8 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://music.apple.com/br/album/1449881764", "name": "Apple Music" }, { "link": "http://www.deezer.com/br/album/85065222", "name": "Deezer" }, { "link": "http://www.qobuz.com/nl-nl/album/we-gotta-power-anime-voices-brasil/xn4lmspazms6b", "name": "qobuz" }, { "link": "http://open.spotify.com/intl-pt/track/29iMcme8eD5PljBi78A9BP", "name": "Spotify" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/149150?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/71531", "names": { "en": "Anime Voices Brasil" } }, { "link": "artist/71556", "names": { "en": "Anísio Mello Júnior" } }, { "names": { "en": "Frank Henrique" } }, { "link": "artist/71567", "names": { "en": "Willi Kawamura" } }, { "names": { "en": "Marcelo Ginnari" } }, { "names": { "en": "Lucylu" } } ], "votes": 0 }