arrangers:
- link: artist/5321
  names:
    en: Yuta Nakano
    ja: 中野雄太
- link: artist/6978
  names:
    en: BULGE
barcode: '4988064312863'
catalog: AVCD-31286
categories:
- Game
category: Game
classification: Vocal
composers:
- link: artist/6891
  names:
    en: Hideki Yanagisawa
    ja: 柳沢英樹
- link: artist/6978
  names:
    en: BULGE
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019117.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019117.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019117.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019111.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019111.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019111.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019097.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019097.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019097.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019107.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019107.jpg
  name: Booklet Interior
  thumb: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019107.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019114.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019114.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019114.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019124.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019124.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019124.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019119.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019119.jpg
  name: Tray
  thumb: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019119.jpg
discs:
- disc_length: '24:04'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: Deep Crimson (original version)
      Japanese: 深紅 (original version)
      Romaji: Shinku (original version)
    track_length: '4:33'
  - names:
      English: Poem of Love
      Japanese: 愛の詩
      Romaji: Ai no Uta
    track_length: '6:07'
  - names:
      English: Deep Crimson (A.C.E.3 Version)
      Japanese: 深紅 (A.C.E.3 Version)
      Romaji: Shinku (A.C.E.3 Version)
    track_length: '2:45'
  - names:
      English: Deep Crimson (instrumental)
      Japanese: 深紅 (instrumental)
      Romaji: Shinku (instrumental)
    track_length: '4:34'
  - names:
      English: Poem of Love (instrumental)
      Japanese: 愛の詩 (instrumental)
      Romaji: Ai no Uta (instrumental)
    track_length: '6:05'
distributor: &id001
  link: org/326
  names:
    en: avex marketing Inc.
    ja: エイベックス・マーケティング株式会社
    ja-latn: avex marketing Inc.
  role: distributor
link: album/15203
lyricists:
- link: artist/6892
  names:
    en: Hiroki Nagase
    ja: 長瀬弘樹
- link: artist/6978
  names:
    en: BULGE
media_format: CD
meta:
  added_date: 2009-09-01T09:05
  edited_date: 2021-11-09T20:35
  fetched_date: 2026-06-06T01:26
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 3369
name: Shinku/Ai no Uta / hitomi shimatani
names:
  en: Shinku/Ai no Uta / hitomi shimatani
  ja: 深紅/愛の詩 / 島谷ひとみ
  ja-latn: Shinku/Ai no Uta / hitomi shimatani
notes: 'M-01: PS2 Game "Another Century''s Episode 3 THE FINAL" Image Song

  Lyrics by Hiroki Nagase

  Composed by Hideki Yanagisawa

  Arranged, Programming & All Other Instruments by Yuta Nakano

  Guitars: Tomoki Ihira

  Strings: Yuko Kajitani Strings

  M-02: PS2 Game "Another Century''s Episode 3 THE FINAL" Ending Theme

  Lyrics, Composed & Arranged by BULGE

  Piano: Jun Abe

  Art Direction & Design: Kitetsu Takamiya (67531graphics)

  Art Work Manager: Yoko Tanaka (67531graphics)

  Photographer: Kei Masuda

  Hair & Make up: Seiichi Okuhara (A.K.A)

  Styling: Hanako Kimura

  Creative Coordination: Hayato Mori (avex marketing inc.)

  Special Thanks: BANPRESTO, FROM SOFTWARE'
organizations:
- &id002
  link: org/222
  names:
    en: avex trax
    ja: avex trax
    ja-latn: avex trax
  role: label
- link: org/326
  names:
    en: avex marketing Inc.
    ja: エイベックス・マーケティング株式会社
    ja-latn: avex marketing Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019117.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019117.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/30/15203/15203-1450019117.jpg
platforms:
- Sony PlayStation 2
products:
- link: product/12984
  names:
    en: 'Another Century''s Episode 3: The Final'
    ja: アナザーセンチュリーズエピソード3 ザ ファイナル
    ja-latn: 'Another Century''s Episode 3: The Final'
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: AVCD-31285/B
  date: '2007-09-05'
  link: album/11020
  names:
    en: Shinku/Ai no Uta / hitomi shimatani [CD+DVD]
    ja: 深紅/愛の詩 / 島谷ひとみ
    ja-latn: Shinku/Ai no Uta / hitomi shimatani [CD+DVD]
  type: game
- catalog: AVCD-23620/B
  date: '2008-07-16'
  link: album/71199
  names:
    en: Flare / Hitomi Shimatani [CD+DVD]
    ja: Flare / 島谷ひとみ
    ja-latn: Flare / Hitomi Shimatani [CD+DVD]
  type: game
- catalog: AVCD-23621
  date: '2008-07-16'
  link: album/73297
  names:
    en: Flare / Hitomi Shimatani
    ja: Flare / 島谷ひとみ
    ja-latn: Flare / Hitomi Shimatani
  type: game
release_date: '2007-09-05'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1050.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=AVCD-31286
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9y-49-en-15-AVCD_31286-70-24lf.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/shinku-ai-no-uta-japan-version/1004920152-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/15203?perpage=99999
vocals:
- link: artist/7090
  names:
    en: Hitomi Shimatani
    ja: 島谷ひとみ
votes: 0
