{ "arrangers": [ { "link": "artist/20158", "names": { "en": "ArmySlick" } }, { "link": "artist/5321", "names": { "en": "Yuta Nakano", "ja": "中野雄太" } } ], "barcode": "4988064596690", "catalog": "RZCD-59669/B", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/8443", "names": { "en": "Tetsuro Oda", "ja": "織田哲郎" } }, { "link": "artist/10463", "names": { "en": "Miwa Yoshida", "ja": "吉田美和" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/46/154764/154764-87cefeb9eddc.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/46/154764/154764-87cefeb9eddc.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/46/154764/154764-87cefeb9eddc.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "10:41", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "おどるポンポコリン", "Romaji": "Odoru Pompokolin" }, "track_length": "3:20" }, { "names": { "Japanese": "うれしい!たのしい!大好き!", "Romaji": "Ureshii! Tanoshii! Daisuki!" }, "track_length": "4:01" }, { "names": { "Japanese": "おどるポンポコリン (Instrumental)", "Romaji": "Odoru Pompokolin (Instrumental)" }, "track_length": "3:20" } ] }, { "disc_length": "Unknown", "name": "Disc 2 (DVD)", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "おどるポンポコリン (Video Clip)", "Romaji": "Odoru Pompokolin (Video Clip)" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "おどるポンポコリン(Animation Clip)", "Romaji": "Odoru Pompokolin (Animation Clip)" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "distributor": { "link": "org/1334", "names": { "en": "avex music creative Inc.", "ja": "エイベックス・ミュージック・クリエイティヴ株式会社", "ja-latn": "avex music creative Inc." }, "role": "distributor" }, "link": "album/154764", "lyricists": [ { "link": "artist/10703", "names": { "en": "Momoko Sakura", "ja": "さくらももこ" } }, { "link": "artist/10463", "names": { "en": "Miwa Yoshida", "ja": "吉田美和" } } ], "media_format": "CD + DVD", "meta": { "added_date": "2025-11-15T13:18", "edited_date": "2025-11-18T17:49", "fetched_date": "2026-06-04T05:21", "ttl": 86400, "visitors": 87 }, "name": "Odoru Pompokolin / E-girls [CD+DVD]", "names": { "en": "Odoru Pompokolin / E-girls [CD+DVD]", "ja": "おどるポンポコリン / E-girls", "ja-latn": "Odoru Pompokolin / E-girls [CD+DVD]" }, "notes": "M-01 - TV Anime \"Chibi Maruko-chan\" 9th Opening Theme\nComposition: Tetsuro Oda\nArrangement: ArmySlick\nLyrics: Momoko Sakura\nM-02\nArrangement: Yuta Nakano\nLyrics, Composition: Miwa Yoshida", "organizations": [ { "link": "org/1037", "names": { "en": "rhythm zone", "ja": "rhythm zone", "ja-latn": "rhythm zone" }, "role": "label" }, { "link": "org/1334", "names": { "en": "avex music creative Inc.", "ja": "エイベックス・ミュージック・クリエイティヴ株式会社", "ja-latn": "avex music creative Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/1334", "names": { "en": "avex music creative Inc.", "ja": "エイベックス・ミュージック・クリエイティヴ株式会社", "ja-latn": "avex music creative Inc." }, "role": "distributor" } ], "performers": [ { "names": { "en": "E-girls" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/46/154764/154764-87cefeb9eddc.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/46/154764/154764-87cefeb9eddc.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/46/154764/154764-87cefeb9eddc.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "names": { "en": "Chibi Maruko-chan" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/1037", "names": { "en": "rhythm zone", "ja": "rhythm zone", "ja-latn": "rhythm zone" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "BVSR-1", "link": "album/119879", "names": { "en": "Odoru Pompokolin / B.B.QUEENS", "ja": "おどるポンポコリン / B.B.クイーンズ", "ja-latn": "Odoru Pompokolin / B.B.QUEENS" }, "type": "anime" }, { "catalog": "BVDR-1", "link": "album/96682", "names": { "en": "Odoru Pompokolin / B.B.QUEENS", "ja": "おどるポンポコリン / B.B.クイーンズ", "ja-latn": "Odoru Pompokolin / B.B.QUEENS" }, "type": "anime" }, { "catalog": "BVSR-5", "link": "album/119880", "names": { "en": "Yume Ippai / Yumiko Seki", "ja": "夢いっぱい / 関ゆみ子", "ja-latn": "Yume Ippai / Yumiko Seki" }, "type": "anime" }, { "catalog": "BVDR-5", "link": "album/103528", "names": { "en": "Yume Ippai / Yumiko Seki", "ja": "夢いっぱい / 関ゆみ子", "ja-latn": "Yume Ippai / Yumiko Seki" }, "type": "anime" }, { "catalog": "BVSR-36", "link": "album/116673", "names": { "en": "Hashire Shojikimono / Hideki Saijo", "ja": "走れ正直者 / 西城秀樹", "ja-latn": "Hashire Shojikimono / Hideki Saijo" }, "type": "anime" }, { "catalog": "BVDR-36", "link": "album/108272", "names": { "en": "Hashire Shojikimono / Hideki Saijo", "ja": "走れ正直者 / 西城秀樹", "ja-latn": "Hashire Shojikimono / Hideki Saijo" }, "type": "anime" }, { "catalog": "BVCR-37", "link": "album/25470", "names": { "en": "Gokigen ~Maruko no Oto Nikki~", "ja": "ごきげん～まる子の音日記～", "ja-latn": "Gokigen ~Maruko no Oto Nikki~" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PSDR-5257", "link": "album/150613", "names": { "en": "Humming ga Kikoeru / Kahimi Karie", "ja": "ハミングがきこえる / カヒミ・カリィ", "ja-latn": "Humming ga Kikoeru / Kahimi Karie" }, "type": "anime" }, { "catalog": "PIDL-1193", "link": "album/80285", "names": { "en": "Akke ni Torareta Toki no Uta / Tama", "ja": "あっけにとられた時のうた / たま", "ja-latn": "Akke ni Torareta Toki no Uta / Tama" }, "type": "anime" }, { "catalog": "COCC-13957", "link": "album/63545", "names": { "en": "Chibi Maruko-chan *MUSIC COLLECTION*", "ja": "ちびまる子ちゃん ミュージックコレクション", "ja-latn": "Chibi Maruko-chan *MUSIC COLLECTION*" }, "type": "anime" } ], "release_date": "2014-08-13", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1944.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/product/RZCD-59669", "name": "CDJapan" }, { "link": "http://tower.jp/item/3644147", "name": "TOWER RECORDS ONLINE" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/154764?perpage=99999", "votes": 0 }