arrangers:
- link: artist/185
  names:
    en: Ryuichi Sakamoto
    ja: 坂本龍一
- link: artist/3341
  names:
    en: Koji Ueno
    ja: 上野耕路
- link: artist/3642
  names:
    en: Yuji Nomi
    ja: 野見祐二
- link: artist/8121
  names:
    en: Haruo Kubota
    ja: 窪田晴男
barcode: '4988034100049'
catalog: MIT-3003
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Drama, Sound Effect
composers:
- link: artist/185
  names:
    en: Ryuichi Sakamoto
    ja: 坂本龍一
- link: artist/3341
  names:
    en: Koji Ueno
    ja: 上野耕路
- link: artist/3642
  names:
    en: Yuji Nomi
    ja: 野見祐二
- link: artist/8121
  names:
    en: Haruo Kubota
    ja: 窪田晴男
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-46d8a560edaf.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-46d8a560edaf.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-46d8a560edaf.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-f268ccdd5c1a.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-f268ccdd5c1a.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-f268ccdd5c1a.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-b2e73afd8751.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-b2e73afd8751.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-b2e73afd8751.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-ae16938afab1.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-ae16938afab1.jpg
  name: Case Side
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-ae16938afab1.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-382a9332e842.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-382a9332e842.jpg
  name: Cassette Side A
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-382a9332e842.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-1787fa005e1d.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-1787fa005e1d.jpg
  name: Cassette Side B
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-1787fa005e1d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-01293f07738c.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-01293f07738c.jpg
  name: Insert (credits)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-01293f07738c.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-dcc2fe8f4f94.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-dcc2fe8f4f94.jpg
  name: Insert Back (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-dcc2fe8f4f94.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-ab8b01c39915.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-ab8b01c39915.jpg
  name: Insert Front (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-ab8b01c39915.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: PART I
    track_length: Unknown
  - names:
      English: PART II
    track_length: Unknown
  - names:
      English: PART III
    track_length: Unknown
  - names:
      English: PART IV
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/2371
  names:
    en: RVC Corporation
    ja: RVC株式会社
    ja-latn: RVC Corporation
  role: distributor
link: album/154791
lyricists: []
media_format: Cassette
meta:
  added_date: 2025-11-16T12:40
  edited_date: 2025-11-16T12:40
  fetched_date: 2026-06-07T02:02
  ttl: 86400
  visitors: 129
name: Aile de Honnêamise ROYAL SPACE FORCE Drama Edition
names:
  en: Aile de Honnêamise ROYAL SPACE FORCE Drama Edition
  ja: オネアミスの翼<王立宇宙軍>ドラマ編
  ja-latn: Oneamisu no Tsubasa -Oritsu Uchugun- Drama-hen
notes: 'reprint of MIL-3003~4, it miss contents from additional flexi disc

  CAST

  Shirotsugu [シロツグ]: 森本レオ

  Riikuni [リイクニ]: Mitsuki Yayoi

  Mana [マナ]: 村田彩

  Marty [マティ]: Kazuyuki Sogabe

  Kharock [カロック]: Masato Hirano

  Domorhot [ドムロッド]: Hirotaka Suzuoki

  Darigan [ダリガン]: 伊沢弘

  Tchallichammi [チャリチャンミ]: Koji Totani

  Nekkerout [ネッカラウト]: Yoshito Yasuhara

  Yanalan [ヤナラン]: Bin Shimada

  Majaho [マジャホ]: Masahiro Anzai

  General [将軍]: Minoru Uchida

  Commander [指揮官]: Shozo Iizuka

  Dr. Gnomm [グノォム博士]: Chikao Ohtsuka

  Dekro [デクロ]: Hiroo Oikawa

  Ronta [ロンタ]: Ryuji Saikachi

  Aristocrat A [貴族A]: Goro Naya

  Aristocrat B [貴族B]: Mikio Terashima

  Aristocrat C [貴族C]: Tetsuya Kaji

  Funeral Priestess [読経老婆]: Kazuko Makino

  Man in Bar [酒場の男]: 後藤敦

  Woman in Bar [酒場の女]: Masako Katsuki

  Prostitute [娼婦]: Yuko Kobayashi

  Test Film Narrator [記録映画ナレーション]: 瀬能礼子

  Air Force Pilot [空軍パイロット]: Ritsuo Sawa

  Controller [管制官]: 石井隆夫

  Air Force Officer A [空軍士官A]: 村越伊知郎

  Air Force Officer B [空軍士官B]: Keisuke Yamashita

  Air Force Officer C [空軍士官C]: Kazuo Hayashi

  Speaker voice [スピーカーの声]: 八代駿

  Denta [デンタ]: Tetsuya Yamazaki

  others: Theather Echo

  Nerredon [ネレッドン]: Willie Dorsey

  War Room Announcer [作戦室アナウンサー]: スティーブ・フェルバー

  Communicator [交信者]: ドン・ウィットヤー

  Secretary [書記官]: フェイザンキー・べロット

  Oil Machinery Communicator [油機交信者]: ウィリアム・ロバーツ

  Commander [司令官]: ジェリー・マッケーリック

  Republic Announcer [共和国アナウンサー]: ドーラ・コートレル

  Radio Comedian A [漫才師A]: Anton Wicky

  Radio Comedian B [漫才師B]: Ousmane Sankhon

  Announcer [アナウンサー]: 徳光和夫

  Prince Toness [トネス殿下]: Kazuo Kumakura

  MOVIE STAFF

  Planned by Toshio Okada, Shigeru Watanabe

  Directed by Hiroyuki Yamada

  Original Story & Screenplay by Hiroyuki Yamada

  Character & Picture Designed by Yoshiyuki Sadamoto

  Picture Directed by Hideaki Anno, Fumio Iida & Yugi Moriyama

  Art Directed by Hiromasa Ogura

  Sound Directed by Atsumi Tashiro

  Produced by Hirohiko Sueyoshi & Hiroaki Inoue

  Executive Producer: Makoto Yamashina for BANDAI

  MUSIC STAFF

  Music Director: Ryuichi Sakamoto

  Sound Director: Atsumi Tashiro (Group Tac)

  Composed, Arranged & Performed by Ryuichi Sakamoto, Koji Ueno, Yuji Nomi & Haruo
  Kubota

  Directed by Keiko Shinozaki for Midi Inc.,

  Engineered by Shouhei Hayashi (Avaco), Shin-ichi Tanaka & Michio Nakakoshi

  Assisted by Toshiaki Uemura (Avaco), Yutaka Arai, Lyuta Mazda (CMS St.) & Kinya
  Takayama (ONKYO HAUS)

  Recorded at Avaco Creative Studios ST, CMS ST & ONKIO HAUS

  Technical Assistance: Masaki Sekijima for TOP

  Re-mastering Engineered by Toshiaki Matsuura (JVC Cutting Dept)

  Mastering Engineered by Tohru Kotetsu (JVC Cutting Dept)

  ADDITIONAL MUSICIANS

  Yasuaki Shimizu; Sax

  Mitsuki Moriya; Soprano

  Yoshiko Hirano; A.Piano

  Tsunehiko Yashiro; Keyboards

  Takashi Asahi; Flute

  Tadashi Hoshino; Clarinet

  Tatsuya Muraishi; Violin

  Sleeve Design: Green House'
organizations:
- &id002
  names:
    en: School
    ja: School
    ja-latn: School
  role: label
- link: org/1271
  names:
    en: MIDI Inc.
    ja: 株式会社ミディ
    ja-latn: MIDI Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/185
  names:
    en: Ryuichi Sakamoto
    ja: 坂本龍一
- link: artist/397
  names:
    en: Koji Ueno
    ja: 上野浩司
- link: artist/3642
  names:
    en: Yuji Nomi
    ja: 野見祐二
- link: artist/8121
  names:
    en: Haruo Kubota
    ja: 窪田晴男
picture_full: https://media.vgm.io/albums/19/154791/154791-46d8a560edaf.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/19/154791/154791-46d8a560edaf.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/19/154791/154791-46d8a560edaf.jpg
platforms:
- Movie
products:
- link: product/2964
  names:
    en: 'Royal Space Force: The Wings of Honnêamise'
    ja: 王立宇宙軍 オネアミスの翼
    ja-latn: 'Ouritsu Uchuugun: Oneamisu no Tsubasa'
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: 07SH-1867
  link: album/72141
  names:
    en: Honneamise no Tsubasa -Remember Me Again- / Say...
    ja: オネアミスの翼 -Remember Me Again- / 統乃さゆみ
    ja-latn: Honneamise no Tsubasa -Remember Me Again- / Say...
  type: anime
- catalog: 35MD-1025
  link: album/22758
  names:
    en: Aile de Honnêamise ROYAL SPACE FORCE Original S...
    ja: オネアミスの翼－王立宇宙軍－オリジナル・サウン...
    ja-latn: Oneamisu no Tsubasa -Oritsu Uchugun- Original S...
  type: anime
- catalog: MIL-3003~4
  link: album/141635
  names:
    en: Aile de Honnêamise ROYAL SPACE FORCE Drama Edition
    ja: オネアミスの翼<王立宇宙軍>ドラマ編
    ja-latn: Oneamisu no Tsubasa -Oritsu Uchugun- Drama-hen
  type: anime
- catalog: MID-1501
  link: album/43967
  names:
    en: Image Sketch of "Aile de Honnêamise"
    ja: オネアミスの翼＜イメージスケッチ＞
    ja-latn: Image Sketch of "Aile de Honnêamise"
  type: anime
- catalog: MDCZ-1168~71
  link: album/34905
  names:
    en: Aile de Honnêamise ROYAL SPACE FORCE Complete C...
    ja: オネアミスの翼－王立宇宙軍－コンプリートコレク...
    ja-latn: Oneamisu no Tsubasa -Oritsu Uchugun- Complete C...
  type: anime
- catalog: MDCZ-1215~24
  link: album/29801
  names:
    en: Ryuichi Sakamoto Collection
    ja: 坂本龍一コレクション
    ja-latn: Ryuichi Sakamoto Collection
  type: anime
- catalog: FOX042
  link: album/65480
  names:
    en: Aile de Honnêamise ROYAL SPACE FORCE Original S...
    ja: オネアミスの翼－王立宇宙軍－オリジナル・サウン...
    ja-latn: Oneamisu no Tsubasa -Oritsu Uchugun- Original S...
  type: bootleg
release_date: '1987-04-05'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3200.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/154791?perpage=99999
votes: 0
