arrangers:
- link: artist/17223
  names:
    en: Masaaki Oomura
    ja: 大村雅朗
- link: artist/3671
  names:
    en: Tetsuji Hayashi
    ja: 林哲司
- link: artist/842
  names:
    en: Nobuyuki Shimizu
    ja: 清水信之
barcode: '4549767130071'
catalog: TWSA-1097
categories:
- Artist Discography
category: Artist Discography
classification: Vocal, Original Work
composers:
- link: artist/23528
  names:
    en: Mariya Takeuchi
    ja: 竹内まりや
- link: artist/3671
  names:
    en: Tetsuji Hayashi
    ja: 林哲司
- link: artist/10691
  names:
    en: Takao Kisugi
    ja: 来生たかお
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-80d0083eb7d7.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-80d0083eb7d7.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-80d0083eb7d7.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-37f0a873d14c.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-37f0a873d14c.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-37f0a873d14c.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-1785467ab501.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-1785467ab501.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-1785467ab501.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-a0eac1a0b12e.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-a0eac1a0b12e.jpg
  name: Booklet Interior
  thumb: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-a0eac1a0b12e.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-da428a505d41.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-da428a505d41.jpg
  name: Contents
  thumb: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-da428a505d41.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-5fdcd9e261d2.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-5fdcd9e261d2.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-5fdcd9e261d2.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-908c966aaa5e.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-908c966aaa5e.jpg
  name: Insert 2
  thumb: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-908c966aaa5e.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-0f1333b3e755.png
  medium: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-0f1333b3e755.png
  name: Obi Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-0f1333b3e755.png
- full: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-b5adb35cb13c.png
  medium: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-b5adb35cb13c.png
  name: Obi Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-b5adb35cb13c.png
discs:
- disc_length: '38:12'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English/Japanese: Invitation
      English/Romaji (official): Invitation
    track_length: '3:53'
  - names:
      English/Japanese: ダブル・デイト
      English/Romaji (official): DOUBLE DATE
    track_length: '3:53'
  - names:
      English/Japanese: 追跡
      English/Romaji (official): TSUISEKI
    track_length: '3:36'
  - names:
      English/Japanese: 砂の傷あと
      English/Romaji (official): SUNA NO KIZUATO
    track_length: '3:42'
  - names:
      English/Japanese: けんかをやめて
      English/Romaji (official): KENKA O YAMETE
    track_length: '4:29'
  - names:
      English/Japanese: 浅い夢
      English/Romaji (official): ASAI YUME
    track_length: '4:01'
  - names:
      English/Japanese: ささやかなイマジネーション
      English/Romaji (official): SASAYAKANA IMAGINATION
    track_length: '3:48'
  - names:
      English/Japanese: 惑 (まど) いの風景
      English/Romaji (official): MADOI NO FŪKEI
    track_length: '3:38'
  - names:
      English/Japanese: オレンジ通り5番街（振り向いてアベニュー）
      English/Romaji (official): ORANGE DŌRI 5BANGAI
    track_length: '3:38'
  - names:
      English/Japanese: 恋ならば少し…
      English/Romaji (official): KOI NARABA SUKOSHI・・・
    track_length: '3:34'
distributor: &id001
  link: org/1025
  names:
    en: Tower Records Japan Inc.
    ja: タワーレコード株式会社
    ja-latn: Tower Records Japan Inc.
  role: distributor
link: album/155841
lyricists:
- link: artist/23528
  names:
    en: Mariya Takeuchi
    ja: 竹内まりや
- link: artist/9946
  names:
    en: Etsuko Kisugi
    ja: 来生えつこ
media_format: SA-CD
meta:
  added_date: 2025-12-25T16:16
  edited_date: 2025-12-25T16:16
  fetched_date: 2026-06-08T02:17
  ttl: 86400
  visitors: 133
name: ALBUM / NAOKO KAWAI
names:
  en: ALBUM / NAOKO KAWAI
  ja: あるばむ / 河合奈保子
  ja-latn: Album / Kawai Naoko
notes: 'Naoko Kawai''s 5th Original Studio Album.

  Photographer: Yoshihiro Tachiki

  Produced and Directed by Toshiya Koike (Nippon Columbia) / Assistant Directed by
  Masaki litaka (Gei-ei)

  Recording Engineered by Eiji Uchinuma, Yasushi Yanagihara, Jun Wakao and Chuji Satoh
  / Recorded at Sound City, Sound inn and Nichion Studio

  Mixed at Nichion Studio by Eiji Uchinuma / Mastered at Columbia Studio by Yujiro
  Kasai (Nippon Columbia)

  Design: Kuniharu Muromachi (Nippon Columbia) / Stylist: Sachiko Kumagai / Coordinator:
  Susumu Satoh (Gei-ei), Meiri (Gei-ei)

  Executive Producer: Yozaburo Kagawa (Gei-ei)

  M-01*

  Lyrics by Mariya Takeuchi

  Music by Mariya Takeuchi

  Arranged by Masaaki Ohmura

  Drums: Toshinobu Takimoto

  Bass: Yasuo Tomikura

  El. Guitar: Masaki Matsubara

  Ac. Guitar: Chuei Yoshikawa

  Keyboards: Hidetoshi Yamada

  Synthesizers: Hideki Matsutake

  Percussions: Nobu Saitoh

  Strings: Katoh gengaku group

  Backing Vocals: Hidetoshi Yamada

  M-02

  Lyrics by Mariya Takeuchi

  Music by Tetsuji Hayashi

  Arranged by Tetsuji Hayashi

  Drums: Jun Aoyama

  Bass: Shigeru Okazawa

  El. Guitar: Masaki Matsubara

  Keyboards: Hiroyuki Namba

                   Nobuo Kurata

  Glocken: Teiko Koshino

  Flutes: Akira Fujiyama

             Takeshi Koyama

  Strings: Katoh gengaku group

  Backing Vocals: Mariya Takeuchi

                          Etsuko Yamakawa

                          Hiroshi Narumi

  M-03

  Lyrics by Mariya Takeuchi

  Music by Mariya Takeuchi

  Arranged by Masaaki Ohmura

  Drums: Hideo Yamaki

  Bass: Yasuo Tomikura

  El. Guitar: Masaki Matsubara

  Keyboards: Makiko Tashiro

                   Hidetoshi Yamada

  Synthesizers: Hideki Matsutake

  Percussions: Nobu Saitoh

  Alto Saxophone: Jake Conception

  Strings: Katoh gengaku group

  Backing Vocals: Hidetoshi Yamada

  M-04

  Lyrics by Mariya Takeuchi

  Music by Tetsuji Hayashi

  Arranged by Tetsuji Hayashi

  Drums: Jun Aoyama

  Bass: Shigeru Okazawa

  El. Guitar: Masaki Matsubara

  Ac. Guitar: Toshiaki Usui

  Keyboards: Hiroyuki Namba

                    Nobuo Kurata

  Percussions: Nobu Saitoh

  Strings: Katoh gengaku group

  Backing Vocals: Mariya Takeuchi

                          Etsuko Yamakawa

                          Hiroshi Narumi

  M-05

  Lyrics by Mariya Takeuchi

  Music by Mariya Takeuchi

  Arranged by Nobuyuki Shimizu

  Drums: Shuichi Murakami

  Bass: Yasuo Tomikura

  El. Guitar: Tohru Aoyama

  Keyboards: Nobuyuki Shimizu

  Percussions: Motoya Hamaguchi

  Strings: Ohno gengaku group

  Backing Vocals: Mariya Takeuchi

                          Etsuko Yamakawa

                          Hiroshi Narumi

                          Yasuhiro Abe

  M-06

  Lyrics by Etsuko Kisugi

  Music by Takao Kisugi

  Arranged by Masaaki Ohmura

  Drums: Tatsuo Hayashi

  Bass: Kenji Takamizu

  El. Guitars: Tsuyoshi Kon

                    Shigeru Suzuki

  Ac. Guitar: Chuei Yoshikawa

  Keyboards: Makiko Tashiro

                    Hidetoshi Yamada

  Synthesizers: Hideki Matsutake

  Percussions: Nobu Saitoh

  Harmonica: Nobuo Yagi

  Strings: Katoh gengaku group

  M-07

  Lyrics by Etsuko Kisugi

  Music by Takao Kisugi

  Arranged by Masaaki Ohmura

  Drums: Toshinobu Takimoto

  Bass: Kenji Takamizu

  El. Guitar: Tsuyoshi Kon

  Ac. Guitar: Chuei Yoshikawa

  Steel Guitar: Tsuyoshi Kon

  Keyboards: Makiko Tashiro

  Synthesizers: Hideki Matsutake

  Percussions: Nobu Saitoh

  Backing Vocals: Hidetoshi Yamada

  M-08

  Lyrics by Etsuko Kisugi

  Music by Takao Kisugi

  Arranged by Masaaki Ohmura

  Drums: Toshinobu Takimoto

  Bass: Kenji Takamizu

  El. Guitar: Tsuyoshi Kon

  Keyboards: Hidetoshi Yamada

  Synthesizers: Hideki Matsutake

  Percussions: Nobu Saitoh

  Cor Anglais: Hiroyuki Ban

  M-09

  Lyrics by Etsuko Kisugi

  Music by Takao Kisugi

  Arranged by Masaaki Ohmura

  Drums: Tatsuo Hayashi

  Bass: Kenji Takamizu

  El. Guitar: Shigeru Suzuki

  Banjo: Chuei Yoshikawa

  Keyboards: Makiko Tashiro

  Synthesizers: Hideki Matsutake

  Percussions: Nobu Saitoh

  Alto Saxophone & Clarinet: Jake Conception

  Tap: Pecker

  Backing Vocals: Hidetoshi Yamada

                          Amy

  M-10

  Lyrics by Etsuko Kisugi

  Music by Takao Kisugi

  Arranged by Masaaki Ohmura

  Drums: Toshinobu Takimoto

  Bass: Yasuo Tomikura

  El. Guitar: Masaki Matsubara

  Ac. Guitar: Chuei Yoshikawa

  Keyboards: Hidetoshi Yamada

  Synthesizers: Hideki Matsutake

  Percussions: Nobu Saitoh

  Strings: Katoh gengaku group

  Backing Vocals: Hidetoshi Yamada

                          Amy

  Masaki Matsubara, Tatsuo Hayashi, Tsuyoshi Kon appear through the courtesy of CANYON
  RECORDS INC.

  Tohru Aoyama, Shuichi Murakami, Nobuyuki Shimizu appear through the courtesy of
  WARNER-PIONEER Corporation.

  Hideki Matsutake appears through the courtesy of TOSHIBA-EMI LIMITED.

  Mariya Takeuchi, Hiroyuki Namba appear through the courtesy of RVC Corporation.

  *slightly different version than single version.'
organizations:
- &id002
  link: org/2192
  names:
    en: Columbia
    ja: Columbia
    ja-latn: Columbia
  role: label
- link: org/1893
  names:
    en: TOWER RECORDS
    ja: TOWER RECORDS
    ja-latn: TOWER RECORDS
  role: label
- link: org/747
  names:
    en: NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
    ja: 日本コロムビア株式会社
    ja-latn: NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
  role: manufacturer
- *id001
- link: org/1025
  names:
    en: Tower Records Japan Inc.
    ja: タワーレコード株式会社
    ja-latn: Tower Records Japan Inc.
  role: retailer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/14/155841/155841-80d0083eb7d7.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/14/155841/155841-80d0083eb7d7.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/14/155841/155841-80d0083eb7d7.jpg
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related: []
release_date: '2021-09-29'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 4180.0
reprints:
- catalog: AF-7172
  link: album/155834
  note: ''
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/155841?perpage=99999
vocals:
- link: artist/13993
  names:
    en: Naoko Kawai
    ja: 河合奈保子
votes: 0
