arrangers:
- link: artist/31442
  names:
    en: Chikara Ueda
    ja: 上田力
catalog: TP-80148
categories:
- Artist Discography
category: Artist Discography
classification: Vocal, Original Work
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-d87d2afe0766.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-d87d2afe0766.jpg
  name: Front with Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-d87d2afe0766.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-a81057590cd1.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-a81057590cd1.jpg
  name: Back with Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-a81057590cd1.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-42c3e88f5930.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-42c3e88f5930.jpg
  name: Back with Obi (promo, small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-42c3e88f5930.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-f6adc4b7197f.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-f6adc4b7197f.jpg
  name: Front with Obi (promo, small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-f6adc4b7197f.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-edea1136065c.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-edea1136065c.jpg
  name: Insert Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-edea1136065c.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-b8906944d106.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-b8906944d106.jpg
  name: Insert Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-b8906944d106.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-5fe8430a94ef.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-5fe8430a94ef.jpg
  name: Vinyl Side 1
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-5fe8430a94ef.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-4592dc31d9e8.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-4592dc31d9e8.jpg
  name: Vinyl Side 1 (label)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-4592dc31d9e8.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-17ffba8576d5.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-17ffba8576d5.jpg
  name: Vinyl Side 1 (promo, label)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-17ffba8576d5.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-c67c2e3314d6.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-c67c2e3314d6.jpg
  name: Vinyl Side 2
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-c67c2e3314d6.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-88907acc0917.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-88907acc0917.jpg
  name: Vinyl Side 2 (label)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-88907acc0917.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-e5d555343429.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-e5d555343429.jpg
  name: Vinyl Side 2 (promo, label)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-e5d555343429.jpg
discs:
- disc_length: '18:09'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: Suite "KAZAMAI" Part.1 Morning Mist
      Japanese: 組曲 / 風舞 朝霞(あさがすみ)
      Romaji: 'Kumikyoku / Kazamai: Asagasumi'
    track_length: '4:53'
  - names:
      English: Suite "KAZAMAI" Part.2 A Break In The Life
      Japanese: 組曲 / 風舞 悠風(ゆうなぎ)
      Romaji: 'Kumikyoku / Kazamai: Yuunagi'
    track_length: '5:26'
  - names:
      English: Suite "KAZAMAI" Part.3 One Day It Happened
      Japanese: 組曲 / 風舞 起想念外(きそうねんがい)
      Romaji: 'Kumikyoku / Kazamai: Kisou Nengai'
    track_length: '5:11'
  - names:
      English: Suite "KAZAMAI" Part.4 Mad On Dancing
      Japanese: 組曲 / 風舞 狂奔乱舞(きょうほんらんぶ)
      Romaji: 'Kumikyoku / Kazamai: Kyouhon Ranbu'
    track_length: '5:28'
  - names:
      English: Secret Around
      Japanese: 風媒秘話(ふうばいひわ)
      Romaji: Fuubai Iwa
    track_length: '4:11'
  - names:
      English: Strange Influence
      Japanese: 妙感染(みょうかんせん)
      Romaji: Myou Kansen
    track_length: '4:58'
  - names:
      English: Pale Wave
      Japanese: 蒼浪哀微(そうろうあいび)
      Romaji: Sourou Aibi
    track_length: '3:42'
  - names:
      English: Sea Mail
      Japanese: 海言便(かいげんびん)
      Romaji: Kaigen Bin
    track_length: '5:18'
link: album/157558
lyricists: []
media_format: Vinyl (12" 33&frac13; rpm)
meta:
  added_date: 2026-02-22T15:33
  edited_date: 2026-02-22T15:33
  fetched_date: 2026-06-07T07:17
  ttl: 86400
  visitors: 52
name: kazamai <wind dance> / michiko akao
names:
  en: kazamai <wind dance> / michiko akao
  ja: 風舞 / 赤尾三千子
  ja-latn: kazamai <wind dance> / michiko akao
notes: 'Shinobue, Ryuteki by MICHIKO AKAO

  Produced, Arranged & Keyboard / Chikara Ueda

  Chikara Ueda & the Power Station

  All Selections Composed by Chikara Ueda / Words by Kim Susie ([4][6][8])

  C. Ueda & the Power Station

    [Keyboard*, Produced, Arranged] Chikara Ueda

    *Prophet-5, OB-Xa, Sequencer, Fender Rhodes, Steinway Acoustic Piano

    [Guitar] Takao Naoi

                 Katsutoshi Morizono ([1][2][6][8]) (Courtesy of King Records)

    [Bass] Kazuya Sugimoto

    [Drums] Haruo Shudai

    [Trombone] Tadanori Konakawa, Takaaki Hayakawa, Kiyoshi Amemiya, Fumio Iwase

    [Vocals] Kim Susie

    Special Guest [Percussion**] Kiyohiko Semba

    *** Shime-daiko, Wood Block, China Gong, Agogô, Synthesizer Drum, Bagpipes,

    Vibra Slap, Sonar Sensor, Sleigh Bell, Gakudaiko, Hangi, Wind Chime, Snare Drum,

    Caxixi, Shaker, Uncle Ben''s, Berimbau, Conga, Wooden Fish, Synthesizer (Korg),

    Timbales, Cowbell, Toys (Siren, Animal Cry, Rattle), Steel Grater, Pandeiro, Güiro,

    Triangle, Barrel Trunk, Okedo, Hyoushigi, Cymbals, Cabasa.

    [Synthesizer Programming] Toshiro Nakamura

  Produced by Chikara Ueda for Don Music Project, Hideaki Takahashi (Toshiba EMI)

  Recording Coordinated by Tatsuya Nezaki (Don Music Project)

  Recording and Mixing Engineer / Tameo Kawada

  Assistant Engineer / Nobuyoshi Aoki, Fumisuke Usui, Kouei Nakagawa

  Recorded at Toshiba EMI Studio and Roppongi CBS Sony Studio

  from October 6th to November 2nd, 1981, Tokyo, Japan

  Photography / Taku Aramassa

  Art Direction and Album Design / Susumu Endoh'
organizations:
- &id001
  link: org/2228
  names:
    en: Toshiba RECORDS
    ja: 東芝レコード
    ja-latn: Toshiba RECORDS
  role: label
- link: org/19
  names:
    en: Toshiba EMI Ltd.
    ja: 東芝EMI株式会社
    ja-latn: Toshiba EMI Ltd.
  role: manufacturer
performers:
- link: artist/34241
  names:
    en: Chikara Ueda & the Power Station
    ja: 上田力&パワーステーション
picture_full: https://media.vgm.io/albums/85/157558/157558-d87d2afe0766.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/85/157558/157558-d87d2afe0766.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/85/157558/157558-d87d2afe0766.jpg
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: '1982-01-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2500.0
reprints:
- catalog: ZH25-1115
  link: album/157559
  note: Cassette, Jan 21, 1982
- catalog: TOCZ-9161
  link: album/157560
  note: CD, Oct 10, 1990
stores:
- link: http://monadsrecords.com/en/products/michiko-akao-michiko-akao-風舞-kazamai-wind-dance
  name: nomads records
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/157558?perpage=99999
vocals:
- link: artist/9167
  names:
    en: Kim Susie
votes: 0
websites:
  Reference:
  - link: https://www.discogs.com/release/3774538
    name: Discogs
  - link: https://www.discogs.com/release/6898384
    name: Discogs (promo)
  - link: https://musicbrainz.org/release/6a0cc170-7358-4726-8016-48ad2ff84fc2
    name: MusicBrainz
