arrangers:
- link: artist/17223
  names:
    en: Masaaki Oomura
    ja: 大村雅朗
- link: artist/8176
  names:
    en: Hideki Fujisawa
    ja: 藤沢秀樹
- link: artist/345
  names:
    en: Kanichiro Kubo
    ja: 久保寛一郎
barcode: '4988004069505'
catalog: TECN-30371
categories:
- Live Action
category: Live Action
classification: Original Soundtrack, Vocal
composers:
- link: artist/9972
  names:
    en: Masahiro Kawasaki
    ja: 川崎真弘
- names:
    en: AIRO
- names:
    en: 李小龍
- names:
    en: 浮克
- names:
    en: 尹相傑
- link: artist/8176
  names:
    en: Hideki Fujisawa
    ja: 藤沢秀樹
- link: artist/345
  names:
    en: Kanichiro Kubo
    ja: 久保寛一郎
- names:
    en: 何静
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-9fc81e6b9ea4.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-9fc81e6b9ea4.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-9fc81e6b9ea4.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-7a56db5a28ca.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-7a56db5a28ca.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-7a56db5a28ca.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-f0444bd01da6.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-f0444bd01da6.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-f0444bd01da6.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-f6723fb3e268.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-f6723fb3e268.jpg
  name: Booklet p. 01-02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-f6723fb3e268.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-c7619d1c7495.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-c7619d1c7495.jpg
  name: Booklet p. 03-04
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-c7619d1c7495.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-f2672a2e02dd.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-f2672a2e02dd.jpg
  name: Booklet p. 05-06
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-f2672a2e02dd.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-d15029a2807f.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-d15029a2807f.jpg
  name: Booklet p. 07-08
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-d15029a2807f.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-64c7d21585c2.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-64c7d21585c2.jpg
  name: Booklet p. 09-10
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-64c7d21585c2.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-728d9b4edf0c.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-728d9b4edf0c.jpg
  name: Booklet p. 11-12
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-728d9b4edf0c.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-35dd75799f9e.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-35dd75799f9e.jpg
  name: Booklet p. 13-14
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-35dd75799f9e.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-886891228508.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-886891228508.jpg
  name: Booklet p. 15-16
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-886891228508.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-6a718907f10f.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-6a718907f10f.jpg
  name: Booklet p. 17-18
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-6a718907f10f.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-036dfccd6a2d.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-036dfccd6a2d.jpg
  name: Booklet p. 19-20
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-036dfccd6a2d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-edc87b9a2de8.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-edc87b9a2de8.jpg
  name: Booklet p. 21-22
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-edc87b9a2de8.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-d546f2d2ed45.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-d546f2d2ed45.jpg
  name: Booklet p. 23-24
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-d546f2d2ed45.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-b19e43f2bd41.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-b19e43f2bd41.jpg
  name: Booklet p. 25-26
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-b19e43f2bd41.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-b4c02f49bb67.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-b4c02f49bb67.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-b4c02f49bb67.jpg
discs:
- disc_length: '60:10'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: 光のアジア
    track_length: '5:38'
  - names:
      Japanese: 我的那個東西 (俺のアレ)
    track_length: '3:41'
  - names:
      Japanese: 爲你 (あなただけに)
    track_length: '5:13'
  - names:
      Japanese: ストリートdeアクション
    track_length: '1:58'
  - names:
      Japanese: ジョンコとリサ
    track_length: '3:21'
  - names:
      Japanese: 金曜日の元気
    track_length: '3:29'
  - names:
      Japanese: 這就是俗人 (下世話な奴ら)
    track_length: '5:31'
  - names:
      Japanese: そこのサル!!
    track_length: '4:16'
  - names:
      Japanese: 女人街 (欲望の街)
    track_length: '4:31'
  - names:
      Japanese: メランコリー
    track_length: '3:10'
  - names:
      Japanese: YA, ITU KASIH (コリント人への手紙)
    track_length: '4:58'
  - names:
      Japanese: Written on the wind (THE SHAMAN'S VERSION)
    track_length: '4:37'
  - names:
      Japanese: Welcome to Shibuya
    track_length: '2:42'
  - names:
      Japanese: ハーモニー
    track_length: '3:10'
  - names:
      Japanese: メイン・テーマ「旅立ちの朝」
    track_length: '3:55'
  - names:
      Japanese: None
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/66
  names:
    en: TEICHIKU RECORDS CO., LTD.
    ja: テイチク株式会社
    ja-latn: TEICHIKU RECORDS CO., LTD.
  role: distributor
link: album/157802
lyricists:
- names:
    en: AIRO
- names:
    en: 李小龍
- names:
    en: 浮克
- names:
    en: 尹相傑
- link: artist/5201
  names:
    en: Mika Watanabe
    ja: 渡邉美佳
- link: artist/345
  names:
    en: Kanichiro Kubo
    ja: 久保寛一郎
- names:
    en: 何静
media_format: Enhanced CD
meta:
  added_date: 2026-03-01T12:20
  edited_date: 2026-03-04T16:50
  fetched_date: 2026-06-04T21:31
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 133
name: Music Clips of BOUNCE ko GALS
names:
  en: Music Clips of BOUNCE ko GALS
  ja: Music Clips of バウンス ko GALS
  ja-latn: Music Clips of BOUNCE ko GALS
notes: 'Composer: Masahiro Kawasaki (04~06, 10, 13~15)

  Track 01

  Vocals: AIRO

  Lyrics: AIRO

  Composer: AIRO

  Arranger: Masaaki Oomura

  Track 02

  Vocals: 李小龍

  Lyricist: 李小龍

  Composer: 李小龍

  Track 03

  Vocals: 陳明

  Lyricist: 浮克

  Composer: 浮克

  Track 07

  Vocals: 尹相傑

  Lyricist: 尹相傑

  Composer: 尹相傑

  Track 08

  Vocals: BEEP

  Lyricist: Mika Watanabe, Kanichiro Kubo

  Composer: Hideki Fujisawa, Kanichiro Kubo

  Arranger: Hideki Fujisawa, Kanichiro Kubo

  Track 09

  Vocals: 何静

  Lyricist: 何静

  Composer: 何静

  Track 11

  Vocals: Mark Chan

  Lyricist: Mark Chan

  Composer: Mark Chan

  Track 12

  Composer: Mark Chan

  STAFF

  Based on Concept by Masato Harada

  Mastered by Kazuhiro Yamagata (CD DESIGN)

  Mastered at Soundstudio Greenbird Suginami

  Art Direction: Takashi Igarashi (50BAN)

  Photograph: Jin Ohashi

  Note: Kaori "M.G. Sally" Chiba

  CD Extra Direction: Hisakazu Yumikura (TEICHIKU RECORDS CO., LTD.)

  CD Extra Programming: Tatsuo Dai (TEICHIKU RECORDS CO., LTD.)

  Direction & Rhythm Programming: Takahito Sakurai  (TEICHIKU RECORDS CO., LTD.)

  Supervised by Masakatsu Suzuki (HORIPRO Inc.), Shigenobu Hirahara (TEICHIKU RECORDS
  CO., LTD.)

  Special Thanks to Miyuki Kataoka (SARAH PROJECT), Kiyomi Oyanagi (TRUE) and all
  the "BOUNCE ko GALS" staff'
organizations:
- &id002
  link: org/1899
  names:
    en: Continental
    ja: Continental
    ja-latn: Continental
  role: label
- link: org/66
  names:
    en: TEICHIKU RECORDS CO., LTD.
    ja: テイチク株式会社
    ja-latn: TEICHIKU RECORDS CO., LTD.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/20/157802/157802-9fc81e6b9ea4.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/20/157802/157802-9fc81e6b9ea4.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/20/157802/157802-9fc81e6b9ea4.jpg
platforms:
- Movie
products:
- names:
    en: Bounce ko Gals
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related: []
release_date: '1997-10-22'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 3000.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/157802?perpage=99999
vocals:
- names:
    en: AIRO
- names:
    en: 李小龍
- names:
    en: 陳明
- names:
    en: 尹相傑
- names:
    en: BEEP
- names:
    en: 何静
votes: 0
