arrangers:
- link: artist/7289
  names:
    en: Ann Sally
    ja: アン・サリー
barcode: '4988112418066'
catalog: VACH-1004
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack, Vocal
composers:
- link: artist/7289
  names:
    en: Ann Sally
    ja: アン・サリー
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768156.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768156.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768156.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768275.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768275.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768275.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768216.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768216.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768216.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768182.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768182.jpg
  name: Booklet pg. 1-2
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768182.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768308.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768308.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768308.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768287.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768287.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768287.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768228.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768228.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768228.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768237.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768237.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768237.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768170.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768170.jpg
  name: Tray
  thumb: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768170.jpg
discs:
- disc_length: '18:01'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English (NTSC Sound Test): Time Travel
      English (PAL Sound Test): A Journey Through Time
      Japanese: 時間旅行
      Romaji: Jikan Ryokou
    track_length: '6:16'
  - names:
      English (NTSC Sound Test): Time Travel (Piano Version)
      English (PAL Sound Test): A Journey Through Time (Piano Version)
      Japanese: 時間旅行(ピアノヴァージョン)
      Romaji: Jikan Ryokou (Piano Version)
    track_length: '5:30'
  - names:
      English (NTSC Sound Test): Time Travel (Instrumental)
      English (PAL Sound Test): A Journey Through Time (Instrumental)
      Japanese: 時間旅行(インストゥルメンタル)
      Romaji: Jikan Ryokou (Instrumental)
    track_length: '6:15'
distributor: &id001
  link: org/92
  names:
    en: Columbia Music Entertainment, Inc.
    ja: コロムビアミュージックエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Columbia Music Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/16567
lyricists:
- link: artist/7289
  names:
    en: Ann Sally
    ja: アン・サリー
media_format: CD
meta:
  added_date: 2009-11-28T15:46
  edited_date: 2024-04-27T05:47
  fetched_date: 2026-06-05T19:06
  freedb: 3
  ttl: 86400
  visitors: 5380
name: Jikan Ryokou / Ann Sally
names:
  en: Jikan Ryokou / Ann Sally
  ja: 時間旅行 / アン・サリー
  ja-latn: Jikan Ryokou / Ann Sally
notes: 'Ann Sally''s first single, containing the ending theme to Professor Layton
  and the Last Time Travel.

  Composition/Arrangement/Vocals/Lyrics: Ann Sally

  Piano: Hajime Kobayashi

  Guitar: Ryuhei Koike

  Bass: Masato Suzuki

  Drums: Shunsuke Minomiya'
organizations:
- &id002
  link: org/1565
  names:
    en: VideoArts Music Inc.
    ja: ビデオアーツ・ミュージック株式会社
    ja-latn: VideoArts Music Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/7289
  names:
    en: Ann Sally
    ja: アン・サリー
- link: artist/27853
  names:
    en: Hajime Kobayashi
    ja: 小林創
- link: artist/21350
  names:
    en: Ryuhei Koike
    ja: 小池龍平
- link: artist/12462
  names:
    en: Masato Suzuki
    ja: 鈴木正人
- link: artist/21351
  names:
    en: Shunsuke Minomiya
    ja: 蓑宮俊介
picture_full: https://media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768156.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768156.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/76/16567/16567-1260768156.jpg
platforms:
- Nintendo DS
products:
- link: product/241
  names:
    en: Professor Layton and the Unwound Future
    ja: レイトン教授と最後の時間旅行
    ja-latn: Layton Kyouju to Saigo no Jikan Ryokou
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: PKCF-1009
  date: '2009-01-21'
  link: album/10925
  names:
    en: Professor Layton and the Unwound Future Origina...
    ja: レイトン教授と最後の時間旅行 オリジナル・サウン...
    ja-latn: Layton-kyouju to Saigo no Jikan Ryokou Original...
  type: game
release_date: '2008-11-19'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1260.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/16567?perpage=99999
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: http://www.videoartsmusic.com/ap/?mod=m02&act=a02&iid=1183
    name: VIDEOARTS MUSIC：DISCOGRAPHY：時間旅行
