{ "arrangers": [ { "link": "artist/6959", "names": { "en": "RD-Sounds" } } ], "catalog": "RDWL-0001", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Arrangement, Vocal", "composers": [ { "link": "artist/1", "names": { "en": "ZUN" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1260681184.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1260681184.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1260681184.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258762.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258762.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258762.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258406.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258406.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258406.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258488.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258488.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258488.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258575.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258575.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258575.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258634.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258634.jpg", "name": "Booklet p. 05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258634.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1388016385.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1388016385.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1388016385.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258324.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258324.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258324.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258699.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258699.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1294258699.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "55:26", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "幻想浪漫綺行（Another Sky Remix）" }, "track_length": "5:42" }, { "names": { "Japanese": "どうして…" }, "track_length": "6:14" }, { "names": { "Japanese": "Corpse Voyage 2009" }, "track_length": "5:16" }, { "names": { "Japanese": "砂鉄の国のアリス" }, "track_length": "5:43" }, { "names": { "Japanese": "コノハネコ" }, "track_length": "4:32" }, { "names": { "Japanese": "弦奏交響曲「少女さとり」" }, "track_length": "4:12" }, { "names": { "Japanese": "Unknown? Ex" }, "track_length": "4:31" }, { "names": { "Japanese": "月光照らすはシリアルキラー" }, "track_length": "5:50" }, { "names": { "Japanese": "夜を撃ち落とす" }, "track_length": "4:48" }, { "names": { "Japanese": "She wants me Judged." }, "track_length": "5:24" }, { "names": { "Japanese": "うたげのあと。" }, "track_length": "3:14" } ] } ], "link": "album/16931", "lyricists": [ { "link": "artist/6959", "names": { "en": "RD-Sounds" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2009-12-12T21:12", "edited_date": "2015-12-30T19:21", "fetched_date": "2026-06-02T13:29", "freedb": 1, "ttl": 86400, "visitors": 6623 }, "name": "utage", "names": { "en": "utage", "ja": "宴", "ja-latn": "utage" }, "notes": "Illustration by Hanada Hyou [Hoshinise]\nLyrics by RD-Sounds (1, 2, 4, 8)\nVocals by Meramipop (1, 2, 4, 8)\nTrack origins:\n01. The Capital City of Flowers in the Sky / Touhou Youyoumu\n      Maiden's Capriccio ~ Dream Battle / Touhou Eiyashou\n02. Maiden's Capriccio ~ Dream Battle / Touhou Eiyashou\n      Eternal Shrine Maiden / Touhou Reiiden\n      Spring Lane ~ Colorful Path / Touhou Kaeidzuka\n03. Corpse Voyage ~ Be of good cheer! / Touhou Chireiden\n      Voyage 1969 / Touhou Eiyashou\n04. Doll Judgement ~ The girl who played with people's shapes / Touhou Youyoumu\n      the Grimoire of Alice / Touhou Kaikidan\n05. Diao ye zong (withered leaf) / Touhou Youyoumu\n06. Satori Maiden ~ 3rd eye / Touhou Chireiden\n07. Heian Alien / Touhou Seirensen\n      U.N. Owen was her? / Touhou Koumakyou\n08. Lunar Clock ~ Luna Dial / Touhou Koumakyou\n09. Night Falls ~ Evening Star / Touhou Suimusou\n10. Touhou Judgement in the Sixtieth Year ~ Fate of Sixty Years / Touhou Kaeidzuka\n      Wind God Girl / Touhou Kaeidzuka\n11. Leave Flowers in Fantasy / Touhou Kaeidzuka", "organizations": [ { "link": "org/806", "names": { "en": "withered leaf", "ja": "凋叶棕", "ja-latn": "withered leaf" }, "role": "publisher" } ], "performers": [ { "link": "artist/4383", "names": { "en": "Meramipop", "ja": "めらみぽっぷ" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1260681184.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1260681184.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/13/16931/16931-1260681184.jpg", "platforms": [ "NEC PC-98", "PC" ], "products": [ { "link": "product/22", "names": { "en": "Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom.", "ja": "東方妖々夢　～ Perfect Cherry Blossom.", "ja-latn": "Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom." } }, { "link": "product/27", "names": { "en": "Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night.", "ja": "東方永夜抄　～ Imperishable Night.", "ja-latn": "Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night." } }, { "link": "product/10", "names": { "en": "Touhou Rei'iden ~ Highly Responsive to Prayers.", "ja": "東方靈異伝　～ Highly Responsive to Prayers.", "ja-latn": "Touhou Rei'iden ~ Highly Responsive to Prayers." } }, { "link": "product/29", "names": { "en": "Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View.", "ja": "東方花映塚　～ Phantasmagoria of Flower View.", "ja-latn": "Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View." } }, { "link": "product/37", "names": { "en": "Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism.", "ja": "東方地霊殿　～ Subterranean Animism.", "ja-latn": "Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism." } }, { "link": "product/18", "names": { "en": "Touhou Kaikidan ~ Mystic Square.", "ja": "東方怪綺談　～ Mystic Square.", "ja-latn": "Touhou Kaikidan ~ Mystic Square." } }, { "link": "product/51", "names": { "en": "Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object.", "ja": "東方星蓮船　～ Undefined Fantastic Object.", "ja-latn": "Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object." } }, { "link": "product/20", "names": { "en": "Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil.", "ja": "東方紅魔郷　～ the Embodiment of Scarlet Devil.", "ja-latn": "Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil." } }, { "link": "product/25", "names": { "en": "Touhou Suimusou ~ Immaterial and Missing Power.", "ja": "東方萃夢想　～ Immaterial and Missing Power.", "ja-latn": "Touhou Suimusou ~ Immaterial and Missing Power." } } ], "publish_format": "Doujin/Indie", "publisher": { "link": "org/806", "names": { "en": "withered leaf", "ja": "凋叶棕", "ja-latn": "withered leaf" }, "role": "publisher" }, "related": [], "release_date": "2009-12-30", "release_events": [ { "link": "event/66", "name": "Released at Comic Market 77 (Dec 29, 2009 to Dec 31, 2009)", "shortname": "None" } ], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1000.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/16931?perpage=99999", "votes": 0, "websites": { "Official": [ { "link": "http://www.rd-sounds.com/c77.html", "name": "宴（うたげ）" } ] } }