arrangers:
- link: artist/201
  names:
    en: Akiko Shikata
    ja: 志方あきこ
barcode: '4562207980173'
catalog: FCCM-0314
categories:
- Game
- Animation
category: Game
classification: Vocal
composers:
- link: artist/201
  names:
    en: Akiko Shikata
    ja: 志方あきこ
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872215.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872215.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872215.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872784.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872784.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872784.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872639.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872639.jpg
  name: Booklet 1
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872639.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872653.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872653.jpg
  name: Booklet 2-3
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872653.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872669.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872669.jpg
  name: Booklet 4-5
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872669.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872683.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872683.jpg
  name: Booklet 6
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872683.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872629.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872629.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872629.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872387.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872387.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872387.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872393.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872393.jpg
  name: DVD
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872393.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872409.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872409.jpg
  name: Obi Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872409.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872404.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872404.jpg
  name: Obi Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872404.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872507.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872507.jpg
  name: Tray
  thumb: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872507.jpg
discs:
- disc_length: '15:59'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: TETHE’ALLA ~Opposing Children~
      Japanese: TETHE’ALLA～対の子どもたち～
      Romaji: TETHE'ALLA ~Tai no Kodomotachi~
    track_length: '2:45'
  - names:
      English: Beyond the Prayers
      Japanese: 祈りの彼方
      Romaji: Inori no Kanata
    track_length: '4:19'
  - names:
      English: Concealed Crimson
      Japanese: 朱隠し
      Romaji: Akakakushi
    track_length: '4:54'
  - names:
      English: Beyond the Prayers - instrumental -
      Japanese: 祈りの彼方 - instrumental -
      Romaji: Inori no Kanata - instrumental -
    track_length: '4:01'
- disc_length: Unknown
  name: Disc 2 (DVD)
  tracks:
  - names:
      English: Beyond the Prayers Ending Ver. "Tethe'alla Arc" PV
      Japanese: 祈りの彼方　エンディングVer.「テセアラ編」PV
      Romaji: Inori no Kanata Ending Ver. 'Tethe'alla-hen' PV
    track_length: Unknown
  - names:
      English: TETHE’ALLA ~Opposing Children~ Short Ver. "Tethe'alla Arc" PV
      Japanese: TETHE’ALLA～対の子どもたち～ Short Ver.「テセアラ編」PV
      Romaji: TETHE'ALLA ~Tsui no Kodomotachi~ Short Ver. 'Tethe'alla-hen' PV
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/250
  names:
    en: Frontier Works Inc.
    ja: 株式会社フロンティアワークス
    ja-latn: Frontier Works Inc.
  role: distributor
link: album/18134
lyricists:
- link: artist/201
  names:
    en: Akiko Shikata
    ja: 志方あきこ
- link: artist/202
  names:
    en: Noriko Mitose
    ja: みとせのりこ
- link: artist/8552
  names:
    en: Wataru Hano
    ja: 波乃渉
media_format: CD + DVD
meta:
  added_date: 2010-02-24T12:02
  edited_date: 2025-07-09T04:13
  fetched_date: 2026-06-06T05:52
  ttl: 86400
  visitors: 6613
name: Inori no Kanata / Akiko Shikata [Limited Edition]
names:
  en: Inori no Kanata / Akiko Shikata [Limited Edition]
  ja: 祈りの彼方 / 志方あきこ [初回限定版]
  ja-latn: Inori no Kanata / Akiko Shikata [Limited Edition]
notes: 'Composed and arranged by: Akiko Shikata (1~4)

  Vocal by: Akiko Shikata (1~3)

  Lyrics by: Akiko Shikata (1), Noriko Mitose (2), Akiko Shikata & Wataru Hano (3)

  Produced by Akiko Shikata

  01

  Tzouras, Acoustic Guitar, Irish Bouzouki, Mandolin: Koichiro Tashiro

  Percussion: Marie Ooishi

  Violin: Seiko Onuki

  Whistle, Recorder: Takashi Yasui

  02 -- OVA Tales of Symphonia The ANIMATION: Tethe''Alla Episode ED

  Kantele, Irish Bouzouki, Luto: Koichiro Tashiro

  Percussion: Marie Ooishi

  Whistle: Takashi Yasui

  Strings

  1st Violin: Seiko Onuki (Top & Solo), Kumiko Ochi, Mayu Kodera, Mihoko Arimura

  2nd Violin: Ikuko Nakaya (Top), Miho Yamashita, Anna Otsuka

  Viola: Naoyuki Matsui (Top), Junko Baba, Hanae Haruki

  Cello: Akina Karasawa (Top & Solo), Tomoki Yamada

  03 -- Akaya Akashiya Ayakashino OP

  Koto: Gayo Nakagaki

  Guitar: Hiroki Ito

  Violin: Akihisa Tsuboy

  04

  Accordion: Hirofumi Mizuno

  Recording Studio: Sound Inn, sunrise studio, Studio Melomane

  Recording Engineer: Naoyuki Minami, Akiko Shikata

  Assistant Engineer: Kazunori Yamada (Sound Inn), Rie Mimoto (sunrise studio)

  Sound Editor: Tomoko Shinoda

  Mixing Studio: Rabbit Hole Studio, sunrise studio

  Mixing Engineer: Naoyuki Minami

  Mastering Engineer: Rena Koyanagi @ form THE MASTER

  Art Works & Design: Megumi Ogino

  Director Design Art: Keiko Taguchi (Frontier Works)

  Producer: Akira Yoshikawa (Frontier Works)

  Executive Producer: Takeshi Oikawa (Frontier Works)

  Special Thanks: 株式会社バンダイナムコゲームス, ユーフォーテーブル, T.O.S.製作委員会, HaccaWorks*'
organizations:
- &id002
  link: org/1368
  names:
    en: M:X
    ja: M:X
    ja-latn: M:X
  role: label
- link: org/250
  names:
    en: Frontier Works Inc.
    ja: 株式会社フロンティアワークス
    ja-latn: Frontier Works Inc.
  role: publisher
- *id001
- link: org/236
  names:
    en: Geneon Universal Entertainment Japan, LLC
    ja: ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメントジャパン合同会社
    ja-latn: Geneon Universal Entertainment Japan, LLC
  role: distributor
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872215.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872215.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/43/18134/18134-1273872215.jpg
platforms:
- PC
products:
- link: product/546
  names:
    en: Tales of Symphonia THE ANIMATION -Tethe'Alla Episode-
    ja: テイルズ オブ シンフォニア THE ANIMATION テセアラ編
    ja-latn: Tales of Symphonia THE ANIMATION -Tethe'Alla Episode-
- names:
    en: Akaya Akashiya Ayakashino
publish_format: Commercial, Limited Edition
publisher: *id002
related:
- catalog: FCCM-0316
  date: '2010-04-28'
  link: album/18136
  names:
    en: Inori no Kanata / Akiko Shikata [animate Edition]
    ja: 祈りの彼方 / 志方あきこ [アニメイト限定盤]
    ja-latn: Inori no Kanata / Akiko Shikata [animate Edition]
  type: game
release_date: '2010-04-28'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1575.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.amazon.co.jp/dp/B0038J5NVQ/
  name: Amazon.co.jp
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCM-314
  name: CDJapan
- link: http://www.yesasia.com/us/inori-no-kanata-single-dvd-first-press-limited-edition-japan-version/1022216908-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/18134?perpage=99999
vocals:
- link: artist/201
  names:
    en: Akiko Shikata
    ja: 志方あきこ
votes: 0
websites:
  Review:
  - link: http://blog.animeinstrumentality.net/2010/06/tales-of-symphonia-tethealla-hen-ed-inori-no-kanata-review/
    name: 'Anime Instrumentality Blog: Tales of Symphonia: Tethe’alla Hen – Inori
      no Kanata – Review'
