arrangers:
- link: artist/7069
  names:
    en: Urue Koreito
    ja: 此糸ウルヱ
catalog: PAER-0016
categories:
- Game
category: Game
classification: Arrangement, Vocal
composers:
- link: artist/1
  names:
    en: ZUN
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/75/18357/18357-1423287192.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/75/18357/18357-1423287192.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/75/18357/18357-1423287192.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/75/18357/18357-1423287203.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/75/18357/18357-1423287203.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/75/18357/18357-1423287203.jpg
discs:
- disc_length: '26:31'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: 『迎え鐘』の音色に誘はれて
    track_length: '1:48'
  - names:
      Japanese: スプライト・ジェミニ
    track_length: '4:28'
  - names:
      Japanese: 雨粒ディスカバリー
    track_length: '3:05'
  - names:
      Japanese: 群雲フィールドワークス
    track_length: '6:41'
  - names:
      Japanese: 忘却センチメンタリズム
    track_length: '3:18'
  - names:
      Japanese: 「せきれい」フーイズイット
    track_length: '1:08'
  - names:
      Japanese: 「くれない」テンペル
    track_length: '3:10'
  - names:
      Japanese: 「たそがれ」カーテンコール
    track_length: '2:53'
link: album/18357
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2010-03-10T07:29
  edited_date: 2012-09-25T11:51
  fetched_date: 2026-06-06T00:08
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 3724
name: Sokai Jourei ~Qualia Kiss~
names:
  en: Sokai Jourei ~Qualia Kiss~
  ja: 租界条例 〜Qualia kiss〜
  ja-latn: Sokai Jourei ~Qualia Kiss~
notes: 'Reitaisai 7 release.

  Arrangement by Urue Koreito.

  Vocals by chi-se.

  Mastering by haLRu (M2mind manufactory).

  Jacket Illustration by Hagiwara Rin (vita).

  Logo Design by sekka.

  Track originals:

  1. Wandering about a Ghostly Field in the Night

  2. Girls'' Sealing Club

  3. Illusionary Night ~ Ghostly Eyes / Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night.

  4. Mary, the Magician

  5. Strange Bird of the Moon, Illusion of Mysterious Cat

  6. Illusionary Eternal Festival

  7. Ancient Temple in the Netherworld

  8. A Maiden''s Illusionary Funeral ~ Necro-Fantasy / Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry
  Blossom.

  1, 2, 4~7 from Rendai Noyakou ~ Ghostly Field Club -ZUN''s Music Collection Vol.2-'
organizations:
- &id001
  link: org/287
  names:
    en: Attrielectrock
    ja: Attrielectrock
    ja-latn: Attrielectrock
  role: publisher
performers:
- names:
    en: chi-se
picture_full: https://media.vgm.io/albums/75/18357/18357-1423287192.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/75/18357/18357-1423287192.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/75/18357/18357-1423287192.jpg
platforms:
- PC
products:
- link: product/27
  names:
    en: Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night.
    ja: 東方永夜抄　～ Imperishable Night.
    ja-latn: Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night.
- link: product/22
  names:
    en: Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom.
    ja: 東方妖々夢　～ Perfect Cherry Blossom.
    ja-latn: Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom.
publish_format: Doujin/Indie
publisher: *id001
related:
- catalog: N/A
  link: album/12530
  names:
    en: Lunatic Gate
    ja: Lunatic Gate
    ja-latn: Lunatic Gate
  type: doujin
- catalog: FTMP-0008
  link: album/49086
  names:
    en: West End Girls
    ja: West End Girls
    ja-latn: West End Girls
  type: doujin
- catalog: PAER-0054
  link: album/39605
  names:
    en: Aizou Kansen no Folklore
    ja: 哀像感染のフォークロア
    ja-latn: Aizou Kansen no Folklore
  type: doujin
- catalog: CCCD-0030
  link: album/46136
  names:
    en: GENSO PEOPLE
    ja: 幻想ピープル GENSOH PEOPLE
    ja-latn: GENSO PEOPLE
  type: doujin
- catalog: DRCD-0033
  link: album/95042
  names:
    en: Two Witches
    ja: Two Witches
    ja-latn: Two Witches
  type: doujin
- catalog: N/A
  link: album/109087
  names:
    en: Sparrow Glow
    ja: スパロウグロウ
    ja-latn: Sparrow Glow
  type: doujin
- catalog: N/A
  link: album/141579
  names:
    en: Limited Single CD VOL.5 -Kokura- Little Melissa
    ja: Limited Single CD VOL.5 -Kokura- リトルメリッサ
    ja-latn: Limited Single CD VOL.5 -Kokura- Little Melissa
  type: doujin
- catalog: CK-0092P
  link: album/159993
  names:
    en: ZYTOKINE Lune
    ja: ZYTOKINE Lune
    ja-latn: ZYTOKINE Lune
  type: doujin
release_date: '2010-03-14'
release_events:
- link: event/68
  name: Released at Hakurei Shrine Reitaisai 7 (Mar 14, 2010)
  shortname: None
release_price:
  currency: JPY
  price: 500.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/18357?perpage=99999
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: http://aer.sakura.ne.jp/works/PAER-0016/
    name: 租界条例
