{ "arrangers": [ { "link": "artist/42491", "names": { "en": "Hirokazu Tanaka", "ja": "たなかひろかず" } } ], "barcode": "4935228982998", "catalog": "ZMDP-156", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/42491", "names": { "en": "Hirokazu Tanaka", "ja": "たなかひろかず" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508663.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508663.png", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508663.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508622.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508622.png", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508622.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508780.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508780.png", "name": "Booklet 1", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508780.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508832.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508832.png", "name": "Booklet 2", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508832.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508633.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508633.png", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508633.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508692.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508692.png", "name": "Inside 1", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508692.png" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508594.png", "medium": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508594.png", "name": "Inside 2", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508594.png" } ], "discs": [ { "disc_length": "18:45", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "The Rivals!", "Japanese": "ライバル!" }, "track_length": "3:59" }, { "names": { "English": "Type: Wild", "Japanese": "タイプ：ワイルド" }, "track_length": "3:29" }, { "names": { "English": "Hey! Pikachu", "Japanese": "Hey! ピカチュウ" }, "track_length": "4:16" }, { "names": { "English": "Pokémon Sandwich", "Japanese": "ポケモンサンドイッチ" }, "track_length": "3:05" }, { "names": { "English": "The Rivals! (Karaoke)", "Japanese": "ライバル! (カラオケ)" }, "track_length": "3:56" } ] } ], "distributor": { "link": "org/27", "names": { "en": "MEDIA FACTORY, INC.", "ja": "株式会社メディアファクトリー", "ja-latn": "MEDIA FACTORY, INC." }, "role": "distributor" }, "link": "album/18398", "lyricists": [ { "link": "artist/7351", "names": { "en": "Akihito Toda", "ja": "戸田昭吾" } } ], "media_format": "Mini CD", "meta": { "added_date": "2010-03-13T10:21", "edited_date": "2022-09-14T17:33", "fetched_date": "2026-06-03T04:00", "freedb": 3, "ttl": 86400, "visitors": 6445 }, "name": "The Rivals", "names": { "en": "The Rivals", "ja": "ライバル！", "ja-latn": "Rival!" }, "notes": "M-01 - TV Anime \"Pokémon: Adventures in the Orange Islands\" Opening Theme\nVocal: Rica Matsumoto\nComposer: Hirokazu Tanaka\nArranger: Hirokazu Tanaka\nChorus Arranger: Yohgo Kohno\nLyricist: Akihito Toda\nDrums: Hideo Yamaki\nBass: Naoki Watanabe\nAcoustic Guitar &: Elec. Guitar: Nozomi Furukawa\nSlide Guitar: Tsuyoshi Kon\nOrgan: Cher Watanabe\nChorus: Yohgo Kohno, Masaaki Endoh\nVoice: Pikachu (CV: Ikue Ohtani), Charizard (CV: Shinichiro Miki), Blastoise (CV: Unsho Ishizuka)\nM-02 - TV Anime \"Pokémon\" 5th Ending Theme\nVocal: Rica Matsumoto\nComposer: Hirokazu Tanaka\nArranger: Hirokazu Tanaka\nLyricist: Akihito Toda\nDrums: Hideo Yamaki\nBass: Tomohito Aoki\nAcoustic Guitar &: Elec. Guitar: Nozomi Furukawa\nPiano & Keyboard: Yasuharu Nakanishi\nHarmonica: Nobuo Yagi\nM-03\nVocal: Meowth (CV: Inuko Inuyama), Pikachu (CV: Ikue Ohtani)\nComposer: Hirokazu Tanaka\nArranger: Hirokazu Tanaka\nLyricist: Akihito Toda\nManipulator: Cher Watanabe\nAcoustic Guitar: Nozomi Furukawa\nPiano: Hirokazu Tanaka\nM-04\nVocal: Imakuni?\nRivals: Raymond, Hiroko, Pokémon Kids\nComposer: Hirokazu Tanaka\nArranger: Hirokazu Tanaka\nLyricist: Akihito Toda\nManipulator: Cher Watanabe\nElec. Guitar: Nozomi Furukawa\nStaff\nSupervisor: Tsunekazu Ishihara (Creatures)\nMusic Producer: Takashi Yoshida (Well Commune)\nSound Producer: Hirokazu Tanaka, Akihito Toda\nRecording Engineer: Masakazu Kimura\nExecutive Producer: Ken Sakamoto (MEDIA FACTORY)\nProducer: Tetsu Kayama (MEDIA FACTORY), Katsuharu Nagata (PIKACHU RECORDS)\nA&R: Yasuki Miki (PIKACHU RECORDS)\nSales Promotion:  Keiichi Sakai, Kazuhiro Ido (MEDIA FACTORY)\nRecording Studio: Freedom Studio, Music Inn Yamanakako Studio, MIT STUDIO, Little Bach Harajuku Studio, TOWERSIDE STUDIO\nCreative Direction: Sayumi Iwata (MEDIA FACTORY)\nArt Directoin: Hidehiko Kitajima (Viracocha)\nDesign: Keiichi Yamamoto (Viracocha)\nPackage Keyframe: OLM\nIllustration: Toshinao Aoki\nProduction Assistance: Takemoto Mori (Shogakukan Productions), Toshihiro Nakazawa (Shogakukan Productions), Junichiro Tsuchiya (Shogakukan Productions), HALF HP STUDIO, 大久保嘉人 (Music Creation)\nSpecial Thanks: Satoshi Tajiri (GAME FREAK), Masakazu Kubo (Shogakukan Korokoro Comic), Hidemitsu Kitajima (TV TOKYO Music), Kunimi Kawamura (Creatures), Ashura Itoh", "organizations": [ { "link": "org/392", "names": { "en": "PIKACHU RECORDS", "ja": "ピカチュウレコード", "ja-latn": "PIKACHU RECORDS" }, "role": "label" }, { "link": "org/27", "names": { "en": "MEDIA FACTORY, INC.", "ja": "株式会社メディアファクトリー", "ja-latn": "MEDIA FACTORY, INC." }, "role": "publisher" }, { "link": "org/27", "names": { "en": "MEDIA FACTORY, INC.", "ja": "株式会社メディアファクトリー", "ja-latn": "MEDIA FACTORY, INC." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508663.png", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508663.png", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/89/18398/18398-1268508663.png", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "release/16297", "names": { "en": "Pokémon", "ja": "ポケットモンスター", "ja-latn": "Pocket Monsters" } }, { "link": "release/16308", "names": { "en": "Pokémon: Orange Shotouhen", "ja": "ポケットモンスター オレンジ諸島編", "ja-latn": "Pocket Monsters: Orange Shotouhen" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/392", "names": { "en": "PIKACHU RECORDS", "ja": "ピカチュウレコード", "ja-latn": "PIKACHU RECORDS" }, "role": "label" }, "related": [], "release_date": "1999-03-25", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1050.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/18398?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/3540", "names": { "en": "Rica Matsumoto", "ja": "松本梨香" } }, { "link": "artist/8105", "names": { "en": "Inuko Inuyama", "ja": "犬山イヌコ" } }, { "link": "artist/3033", "names": { "en": "Ikue Ohtani", "ja": "大谷育江" } }, { "link": "artist/8112", "names": { "en": "Imakuni?", "ja": "イマクニ?" } } ], "votes": 0 }