{
    "arrangers": [],
    "catalog": "MESSE-030",
    "categories": [
        "Game"
    ],
    "category": "Game",
    "classification": "Original Soundtrack, Vocal",
    "composers": [
        {
            "link": "artist/2049",
            "names": {
                "en": "Seiji Hirabayashi",
                "ja": "平林征児"
            }
        }
    ],
    "covers": [
        {
            "full": "https://media.vgm.io/albums/51/18715/18715-1271303249.jpg",
            "medium": "https://media.vgm.io/albums/51/18715/18715-1271303249.jpg",
            "name": "Disc",
            "thumb": "https://media.vgm.io/albums/51/18715/18715-1271303249.jpg"
        }
    ],
    "discs": [
        {
            "disc_length": "39:52",
            "name": "",
            "tracks": [
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "焦燥"
                    },
                    "track_length": "1:41"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "邪恋"
                    },
                    "track_length": "1:20"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "BADEND"
                    },
                    "track_length": "1:41"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "平穏"
                    },
                    "track_length": "1:33"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "GIRL"
                    },
                    "track_length": "1:22"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "終わった恋"
                    },
                    "track_length": "1:41"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "スタンドアローン"
                    },
                    "track_length": "1:44"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "悲しみのうた"
                    },
                    "track_length": "1:29"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "夜の底"
                    },
                    "track_length": "1:21"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "吐息の距離"
                    },
                    "track_length": "1:47"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "悪夢"
                    },
                    "track_length": "1:34"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "禁断の果実"
                    },
                    "track_length": "1:49"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "咎 ～イバラヒメノツミ～ (Inst.Ver.)"
                    },
                    "track_length": "2:31"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "月と太陽 (Inst.Ver.)"
                    },
                    "track_length": "2:28"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "咎 ～イバラヒメノツミ～"
                    },
                    "track_length": "2:31"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "月と太陽"
                    },
                    "track_length": "2:28"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "咎 ～イバラヒメノツミ～ (Full.Ver.)"
                    },
                    "track_length": "5:34"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・ひかる編1"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・ひかる編2"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・ひかる編3"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・ひかる編4"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・ひかる編5"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・ひかる編6"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・ひかる編7"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・ひかる編8"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・まいか編1"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・まいか編2"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・まいか編3"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・まいか編4"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・まいか編5"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・まいか編6"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・まいか編7"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・まいか編8"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・七緒編1"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・七緒編2"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・七緒編3"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・七緒編4"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・七緒編5"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・七緒編6"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・七緒編7"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・七緒編8"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・果樹編1"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・果樹編2"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・果樹編3"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・果樹編4"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・果樹編5"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・果樹編6"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・果樹編7"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・果樹編8"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・郁編1"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・郁編2"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・郁編3"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・郁編4"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・郁編5"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・郁編6"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・郁編7"
                    },
                    "track_length": "0:08"
                },
                {
                    "names": {
                        "Japanese": "システムボイス集・郁編8"
                    },
                    "track_length": "0:06"
                }
            ]
        }
    ],
    "distributor": {
        "link": "org/553",
        "names": {
            "en": "Messe Sanoh",
            "ja": "株式会社メッセサンオー",
            "ja-latn": "Messe Sanoh"
        },
        "role": "retailer"
    },
    "link": "album/18715",
    "lyricists": [
        {
            "link": "artist/5541",
            "names": {
                "en": "Yoshino Kawamura",
                "ja": "河村好乃"
            }
        }
    ],
    "media_format": "CD",
    "meta": {
        "added_date": "2010-04-14T19:46",
        "edited_date": "2025-08-07T14:50",
        "fetched_date": "2026-06-03T11:54",
        "freedb": 1,
        "ttl": 86400,
        "visitors": 2103
    },
    "name": "TOGA ~Kegareta Shizuku~ ORIGINAL SOUNDTRACK",
    "names": {
        "en": "TOGA ~Kegareta Shizuku~ ORIGINAL SOUNDTRACK",
        "ja": "咎 ～けがれたしずく～ ORIGINAL SOUNDTRACK",
        "ja-latn": "TOGA ~Kegareta Shizuku~ ORIGINAL SOUNDTRACK"
    },
    "notes": "M-15 - Opening Theme\nVocals: 樋口レン\nComposer: Seiji Hirabayashi\nLyricist: Yoshino Kawamurai\nM-16 - Ending Theme\nVocals: 樋口レン\nComposer: Seiji Hirabayashi\nLyricist: Yoshino Kawamura",
    "organizations": [
        {
            "names": {
                "en": "Ankh",
                "ja": "Ankh",
                "ja-latn": "Ankh"
            },
            "role": "publisher"
        },
        {
            "link": "org/553",
            "names": {
                "en": "Messe Sanoh",
                "ja": "株式会社メッセサンオー",
                "ja-latn": "Messe Sanoh"
            },
            "role": "retailer"
        }
    ],
    "performers": [],
    "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/51/18715/18715-1271303249.jpg",
    "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/51/18715/18715-1271303249.jpg",
    "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/51/18715/18715-1271303249.jpg",
    "platforms": [
        "PC"
    ],
    "products": [
        {
            "link": "product/21282",
            "names": {
                "en": "TOGA ~Kegareta Shizuku~",
                "ja": "咎 ～けがれたしずく～",
                "ja-latn": "TOGA ~Kegareta Shizuku~"
            }
        }
    ],
    "publish_format": "Commercial, Retailer Bonus",
    "publisher": {
        "names": {
            "en": "Ankh",
            "ja": "Ankh",
            "ja-latn": "Ankh"
        },
        "role": "publisher"
    },
    "related": [],
    "release_date": "2002-04-12",
    "release_events": [],
    "release_price": {
        "price": "Not for Sale"
    },
    "reprints": [],
    "stores": [
        {
            "link": "http://www.suruga-ya.jp/product/detail/120027800",
            "name": "Surugaya"
        }
    ],
    "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/18715?perpage=99999",
    "vocals": [
        {
            "names": {
                "en": "樋口レン"
            }
        }
    ],
    "votes": 0
}