階段 / 怪談
Second Storey / Horror Story
Kaidan / Kaidan
Graduation Ceremony
卒業式
Sotsugyoushiki
Kodansha
株式会社講談社
Hyakumonogatari Original Drama CD
オリジナルドラマCD 佰物語
制服
Seifuku
Uniform
Taiikukan
Gym
体育館
Valentine's Day
バレンタインデー
Textbook
Kyoukasho
教科書
Mathematics
Suugaku
数学
Seishun
Springtime of Youth
青春
ボランティア
Volunteering
Volunteer
Haruyasumi / Golden Week
春休み / ゴールデンウィーク
Spring Break / Golden Week
Chorus "Album of Memories"
Gasshou "Omoide no Album"
合唱 『思い出のアルバム』
Hallway
廊下
Rouka
Morning Assembly
朝礼
Chourei
掲示板
Bulletin Board
Keijiban
Club Activities
Club Katsudou
クラブ活動
Tenkousei
転校生
Exchange Student
英語
English
Eigo
Natsuyasumi
夏休み
Summer Vacation
Romance
Ren'ai
恋愛
Seat Number
Shusseki Bangou
出席番号
Love Letter
ラブレター
授業
Classwork
Jugyou
入学試験 / 合格発表
Entrance Examination / Announcement of Eligibility
Nyuugaku Shiken / Goukaku Happyou
Monogatari Series
＜物語＞シリーズ
Kyoushi
教師
Teacher
合唱 『ありがとうさようなら』
Chorus "Thank You, Goodbye"
Gasshou "Arigatou Sayounara"
修学旅行
Field Trip
Shuugakuryokou
Mochimono Kensa
Bag Inspection
持ち物検査
Pool
プール
Sekigae
Seating Change
席替え
書道
Calligraphy
Shodou
テスト勉強
Test Benkyou
Test Prep
Confession
告白
Kokuhaku
New Semester Blues
五月病
Gogatsubyou
Society
Shakai
社会
Dreams for the Future
将来の夢
Shourai no Yume
Tou Gekou
Commuting from School
登下校
週休二日
Weekend
Shuukyuu Futsuka
Social Studies
文系・理系
Bunkei Rikei
Bunbougu
Stationery
文房具
Winter Recess
Fuyuyasumi
冬休み
友達
Friend
Tomodachi
Houkago
放課後
After School
Yasumi Jikan
Break Time
休み時間
Gakkyuu Heisa
Furlough
学級閉鎖
Science
Rika
理科
Blackboard
Kokuban
黒板
Outdoor School
林間学校
Rinkan Gakkou
Bijutsu
Art
美術
Taisoufuku
体操服
Calisthenics
Furyou
Delinquent
不良
推薦入試
Suisen Nyuushi
Recommendation Exam
買い食い
Kaigui
Buying to Eat
Nyuugaku Shiki
School Entrance Ceremony
入学式
Hairdo
Kamigata
髪型
お弁当
Obentou
Lunchbox
Homework
宿題
Shukudai
Health
保健体育
Hoken Taiiku
ニックネーム
Nickname
旅行
Ryokou
Travel
Hokenshitsu
Infirmary
保健室
Japanese
国語
Kokugo
ゲームセンター
Arcade
Game Center
携帯電話
Cell Phone
Keitai Denwa
私服
Shifuku
Civilian Clothes
Division into Classes
Class-wake
クラス分け
Shukketsu
Attendance
出欠
学問
Gakumon
Studies
体育
Physical Education
Taiiku
Class Ranking
Gakkyuukai
学級会
Test
テスト
Music
音楽
Ongaku
Okujou
Rooftop
屋上
委員長
Class Representative
Iinchou
更衣室
Locker Room
Kouishitsu
E-Mail
メール
Mail
Seasonal Uniform Change
Koromogae
衣替え
Taiiku Matsuri
Field Day
体育祭
ストーブ
Stove
Arubaito
Part-Time Job
アルバイト
Weather Warning
Kishou Keihou
気象警報
Kan Tameshi
Test of Courage
肝試し
喧嘩
Kenka
Fight
Library
図書室
Toshoshitsu
移動教室
Idou Kyoushitsu
Changing Classrooms
読書
Reading
Dokusho
Ball Tournament
Kyuugi Taikai
球技大会
マラソン大会
Marathon Conference
Marathon Taikai
Report Card
Tsuuchihyou
通知表
P.E. Shed
Taiiku Souko
体育倉庫
テレビ
Television
文化祭
Cultural Festival
Bunkasai
避難訓練
Disaster Drill
Hinan Kunren
職員室
Shokuinshitsu
Staff Room
Test-Taking
Juken Benkyou
受験勉強
Souji Touban
掃除当番
Classroom Cleaning Duty
Radio
ラジオ
身体測定
Body Measurements
Karada Sokutei
Gasshoukai
合唱会
Chorus Competition
Home Economics
Kateika
家庭科