{ "arrangers": [ { "link": "artist/3720", "names": { "en": "Yoshiyuki Sahashi", "ja": "佐橋佳幸" } }, { "link": "artist/23407", "names": { "en": "David Campbell" } } ], "barcode": "4988017674659", "catalog": "BVCL-35", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/18185", "names": { "en": "Takako Matsu", "ja": "松たか子" } }, { "names": { "en": "Hedy West" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/85/21658/21658-1288116510.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/85/21658/21658-1288116510.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/85/21658/21658-1288116510.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "21:19", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "君となら", "Romaji": "Kimi to nara" }, "track_length": "4:39" }, { "names": { "Japanese": "きっと伝えて", "Romaji": "Kitto Tsutaete" }, "track_length": "4:19" }, { "names": { "Japanese": "500マイル", "Romaji": "500 Miles" }, "track_length": "3:26" }, { "names": { "Japanese": "君となら (instrumental)", "Romaji": "Kimi to nara (instrumental)" }, "track_length": "4:39" }, { "names": { "Japanese": "きっと伝えて (instrumental)", "Romaji": "Kitto Tsutaete (instrumental)" }, "track_length": "4:16" } ] } ], "distributor": { "link": "org/136", "names": { "en": "Sony Music Distribution (Japan) Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション", "ja-latn": "Sony Music Distribution (Japan) Inc." }, "role": "distributor" }, "link": "album/21658", "lyricists": [ { "link": "artist/18185", "names": { "en": "Takako Matsu", "ja": "松たか子" } }, { "names": { "en": "Hedy West" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2010-10-26T09:24", "edited_date": "2023-12-07T15:43", "fetched_date": "2026-06-02T08:13", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 2790 }, "name": "Kimi to nara / Takako Matsu", "names": { "en": "Kimi to nara / Takako Matsu", "ja": "君となら / 松たか子", "ja-latn": "Kimi to nara / Takako Matsu" }, "notes": "M-01 - TV Anime \"Kemono no Souja Erin\" 2nd Ending Theme\nComposer: Takako Matsu\nArranger: Yoshiyuki Sahashi\nLyricist: Takako Matsu\nM-02\nComposer: Takako Matsu\nArranger: David Campbell, Yoshiyuki Sahashi\nLyricist: Takako Matsu\nM-03\nComposer: Hedy West\nArranger: Yoshiyuki Sahashi\nLyricist: Hedy West\nJapanese Lyrics: Kiyoshiro Imawano", "organizations": [ { "link": "org/691", "names": { "en": "ariola", "ja": "ariola", "ja-latn": "ariola" }, "role": "label" }, { "link": "org/2194", "names": { "en": "Ariola Japan Inc.", "ja": "株式会社アリオラジャパン", "ja-latn": "Ariola Japan Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/136", "names": { "en": "Sony Music Distribution (Japan) Inc.", "ja": "株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション", "ja-latn": "Sony Music Distribution (Japan) Inc." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/85/21658/21658-1288116510.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/85/21658/21658-1288116510.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/85/21658/21658-1288116510.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "product/5896", "names": { "en": "Erin", "ja": "獣の奏者エリン", "ja-latn": "Kemono no Souja Erin" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/691", "names": { "en": "ariola", "ja": "ariola", "ja-latn": "ariola" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "BVCH-19001", "link": "album/21657", "names": { "en": "After the rain / cossami", "ja": "After the rain / cossami", "ja-latn": "After the rain / cossami" }, "type": "anime" }, { "catalog": "AUCK-19053~4", "link": "album/21656", "names": { "en": "Niji no Recipe / SukimaSwitch [Limited Edition]", "ja": "虹のレシピ / スキマスイッチ", "ja-latn": "Niji no Recipe / SukimaSwitch [Limited Edition]" }, "type": "anime" }, { "catalog": "AUCK-19052", "link": "album/21660", "names": { "en": "Niji no Recipe / SukimaSwitch", "ja": "虹のレシピ / スキマスイッチ", "ja-latn": "Niji no Recipe / SukimaSwitch" }, "type": "anime" }, { "catalog": "BVCL-19", "link": "album/21654", "names": { "en": "Kemono no Souja Erin Original Soundtrack", "ja": "獣の奏者エリン オリジナル・サウンドトラック", "ja-latn": "Kemono no Souja Erin Original Soundtrack" }, "type": "anime" }, { "catalog": "BVCL-20011~2", "link": "album/21659", "names": { "en": "Kimi to nara / Takako Matsu [Limited Edition]", "ja": "君となら / 松たか子", "ja-latn": "Kimi to nara / Takako Matsu [Limited Edition]" }, "type": "anime" }, { "catalog": "BVCL-52", "link": "album/21655", "names": { "en": "Kemono no Souja Erin Original Soundtrack 2", "ja": "獣の奏者エリン オリジナル・サウンドトラック2", "ja-latn": "Kemono no Souja Erin Original Soundtrack 2" }, "type": "anime" }, { "catalog": "ESCL-3470", "link": "album/154642", "names": { "en": "Orient / Chitose Hajime [Limited Edition]", "ja": "Orient / 元ちとせ", "ja-latn": "Orient / Chitose Hajime [Limited Edition]" }, "type": "anime" }, { "catalog": "ESCL-3471", "link": "album/134738", "names": { "en": "Orient / Chitose Hajime", "ja": "Orient / 元ちとせ", "ja-latn": "Orient / Chitose Hajime" }, "type": "anime" } ], "release_date": "2009-10-21", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1223.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=BVCL-35", "name": "CDJapan" }, { "link": "http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9y-49-en-70-3kww.html", "name": "Play-Asia" }, { "link": "http://www.yesasia.com/us/kimi-to-nara-japan-version/1021155888-0-0-0-en/info.html", "name": "YesAsia" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/21658?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/18185", "names": { "en": "Takako Matsu", "ja": "松たか子" } } ], "votes": 0 }