{ "arrangers": [], "barcode": "4988002353590", "catalog": "VICL-60065~6", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Original Soundtrack", "composers": [ { "link": "artist/6907", "names": { "en": "Yoshinori Ono \"Cipher\"" } }, { "names": { "en": "(Capcom" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290974.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290974.jpg", "name": "Booklet Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290974.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1271986539.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1271986539.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1271986539.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231291028.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231291028.jpg", "name": "Booklet Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231291028.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290975.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290975.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290975.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290976.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290976.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290976.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290977.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290977.jpg", "name": "Booklet p. 05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290977.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290978.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290978.jpg", "name": "Booklet p. 07-08", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290978.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231291027.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231291027.jpg", "name": "Booklet p. 09-10", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231291027.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1271986543.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1271986543.jpg", "name": "Disc 1", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1271986543.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1271986853.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1271986853.jpg", "name": "Disc 2", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1271986853.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231291029.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231291029.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231291029.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "51:55", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "ROCKMAN BATTLE&CHASE (Over The Top) ~Opening Demo~", "Japanese": "ROCKMAN BATTLE&CHASE (Over The Top) ~Opening Demo~" }, "track_length": "1:02" }, { "names": { "English": "Ready for Break ~Introducing Racer DEMO~", "Japanese": "Ready for Break ~Introducing Racer DEMO~" }, "track_length": "2:20" }, { "names": { "English": "Over The Top ~Theme of ROCKMAN~", "Japanese": "Over The Top ~Theme of ROCKMAN~" }, "track_length": "2:24" }, { "names": { "English": "Sunshine Girl ~Theme of ROLL~", "Japanese": "Sunshine Girl ~Theme of ROLL~" }, "track_length": "1:52" }, { "names": { "English": "KICK ABOUT ~Theme of BLUES~", "Japanese": "KICK ABOUT ~Theme of BLUES~" }, "track_length": "2:22" }, { "names": { "English": "Go for it! ~Theme of FORTE~", "Japanese": "Go for it! ~Theme of FORTE~" }, "track_length": "2:15" }, { "names": { "English": "A Man's Glorious Way ~Theme of GUTSMAN~", "Japanese": "男の花道 ~Theme of GUTSMAN~" }, "track_length": "2:11" }, { "names": { "English": "Through the AIR ~Theme of QUICKMAN~", "Japanese": "Through the AIR ~Theme of QUICKMAN~" }, "track_length": "2:29" }, { "names": { "English": "snow - rainbow ~Theme of ICEMAN~", "Japanese": "snow - rainbow ~Theme of ICEMAN~" }, "track_length": "2:48" }, { "names": { "English": "Dark the MOON ~Theme of SHADOWMAN~", "Japanese": "Dark the MOON ~Theme of SHADOWMAN~" }, "track_length": "2:34" }, { "names": { "English": "STORMING BOMBER ~Theme of NAPALMMAN~", "Japanese": "STORMING BOMBER ~Theme of NAPALMMAN~" }, "track_length": "1:53" }, { "names": { "English": "SPEED•STAR ~Theme of SPRINGMAN~", "Japanese": "SPEED•STAR ~Theme of SPRINGMAN~" }, "track_length": "2:14" }, { "names": { "English": "I am world king!! ~Theme of Dr.WILY~", "Japanese": "I am world king!! ~Theme of Dr.WILY~" }, "track_length": "1:21" }, { "names": { "English": "Courageous Heart ~Theme of DUO~", "Japanese": "Courageous Heart ~Theme of DUO~" }, "track_length": "2:50" }, { "names": { "English": "Over The Top (Ballad version) ~ROCKMAN Ending~", "Japanese": "Over The Top (Ballad version) ~ROCKMAN Ending~" }, "track_length": "2:41" }, { "names": { "English": "Sunshine Girl (Ending version) ~ROLL Ending~", "Japanese": "Sunshine Girl (Ending version) ~ROLL Ending~" }, "track_length": "1:14" }, { "names": { "English": "KICK ABOUT (Jazz version) ~BLUES Ending~", "Japanese": "KICK ABOUT (Jazz version) ~BLUES Ending~" }, "track_length": "1:45" }, { "names": { "English": "Go for it! (Ballad version) ~FORTE Ending~", "Japanese": "Go for it! (Ballad version) ~FORTE Ending~" }, "track_length": "1:45" }, { "names": { "English": "Ahh, a Man's Life (Guitar Instrumental) ~GUTSMAN Ending~", "Japanese": "あ～ 男一代 (Guitar Instrumental) ~GUTSMAN Ending~" }, "track_length": "1:14" }, { "names": { "English": "Through the AIR (Orchestra version) ~QUICKMAN Ending~", "Japanese": "Through the AIR (Orchestra version) ~QUICKMAN Ending~" }, "track_length": "1:35" }, { "names": { "English": "Love Love ROLL! ~ICEMAN Ending~", "Japanese": "Love Love ROLL! ~ICEMAN Ending~" }, "track_length": "2:03" }, { "names": { "English": "moon light ~SHADOWMAN Ending~", "Japanese": "moon light ~SHADOWMAN Ending~" }, "track_length": "2:11" }, { "names": { "English": "BURNING BOMBER ~NAPALMMAN Ending~", "Japanese": "BURNING BOMBER ~NAPLAMMAN Ending~" }, "track_length": "1:38" }, { "names": { "English": "SPEED•STAR (Cheerful version) ~SPRINGMAN Ending~", "Japanese": "SPEED•STAR (Cheerful version) ~SPRINGMAN Ending~" }, "track_length": "1:14" }, { "names": { "English": "WIND, Carry My Words (Game version) ~ROLL Special Ending~", "Japanese": "KAZEよ 伝えて (Game version) ~ROLL Special Ending~" }, "track_length": "2:49" }, { "names": { "English": "Ahh, a Man's Life (Game version) ~GUTSMAN Special Ending~", "Japanese": "あ～ 男一代 (Game version) ~GUTSMAN Special Ending~" }, "track_length": "1:11" } ] }, { "disc_length": "64:54", "name": "Disc 2 [VICL-60066]", "tracks": [ { "names": { "English": "ROCKMAN BATTLE&CHASE (Over The Top) ~Title Demo~", "Japanese": "ROCKMAN BATTLE&CHASE (Over The Top) ~Title Demo~" }, "track_length": "0:06" }, { "names": { "English": "the straight out (PS original sound) ~Character Select~", "Japanese": "the straight out (PS original sound) ~Character Select~" }, "track_length": "1:33" }, { "names": { "English": "soon... (PS original sound) ~Introducing Course DEMO~", "Japanese": "soon... (PS original sound) ~Introducing Course DEMO~" }, "track_length": "0:58" }, { "names": { "English": "Here goes! (PS original sound) ~Setting Machine DEMO~", "Japanese": "Here goes! (PS original sound) ~Setting Machine DEMO~" }, "track_length": "1:34" }, { "names": { "English": "Hold Out (PS original sound) ~Getting Parts DEMO~", "Japanese": "Hold Out (PS original sound) ~Getting Parts DEMO~" }, "track_length": "1:37" }, { "names": { "English": "SHADOW (PS original sound) ~OPTION DEMO~", "Japanese": "SHADOW (PS original sound) ~OPTION DEMO~" }, "track_length": "1:41" }, { "names": { "English": "CHASERS ~Future CITY Course~", "Japanese": "CHASERS ~Future CITY Course~" }, "track_length": "4:17" }, { "names": { "English": "dancing the eyes ~Mountain Course~", "Japanese": "dancing the eyes ~Mountain Course~" }, "track_length": "4:11" }, { "names": { "English": "ESCAPE ~Cavern Course~", "Japanese": "ESCAPE ~Cavern Course~" }, "track_length": "3:23" }, { "names": { "English": "Are you gloomy? ~Toy's Factory Course~", "Japanese": "Are you gloomy? ~Toy's Factory Course~" }, "track_length": "3:19" }, { "names": { "English": "dUEL ~WILY's Base Course~", "Japanese": "dUEL ~WILY's Base Course~" }, "track_length": "3:37" }, { "names": { "English": "secret party ~Space Course~", "Japanese": "secret party ~Space Course~" }, "track_length": "3:33" }, { "names": { "English": "dimension shift ~Sky Course~", "Japanese": "dimension shift ~Sky Course~" }, "track_length": "3:34" }, { "names": { "English": "standing over there ~Ordnance Factory Course~", "Japanese": "standing over there ~Ordnance Factory Course~" }, "track_length": "3:49" }, { "names": { "English": "DUO HERE ~Secret Production~", "Japanese": "DUO HERE ~Secret Production~" }, "track_length": "1:33" }, { "names": { "English": "Here Comes The New Challenger ~!?~", "Japanese": "Here Comes The New Challenger ~!?~" }, "track_length": "0:05" }, { "names": { "English": "Black Star ~Secret Production~", "Japanese": "Black Star ~Secret Production~" }, "track_length": "1:37" }, { "names": { "English": "Over The Top (Piano Solo version) ~Staff Roll DEMO 1~", "Japanese": "Over The Top (Piano Solo version) ~Staff Roll DEMO 1~" }, "track_length": "1:48" }, { "names": { "English": "Over The Top (dance Mix version) ~Staff Roll DEMO 2~", "Japanese": "Over The Top (dance Mix version) ~Staff Roll DEMO 2~" }, "track_length": "2:18" }, { "names": { "English": "Wind, Carry My Words... (original MIX)", "Japanese": "風よ 伝えて… (original MIX)" }, "track_length": "4:57" }, { "names": { "English": "Ahh, a Man's Life (original MIX)", "Japanese": "あ～ 男一代 (original MIX)" }, "track_length": "3:21" }, { "names": { "English": "Wind, Carry My Words... (instrumental MIX)", "Japanese": "風よ 伝えて… (instrumental MIX)" }, "track_length": "4:57" }, { "names": { "English": "Ahh, a Man's Life (instrumental MIX)", "Japanese": "あ～ 男一代 (instrumental MIX)" }, "track_length": "4:18" }, { "names": { "English": "[Bonus Track] Wind, Carry My Words... (Piano Solo version)", "Japanese": "None" }, "track_length": "2:48" } ] } ], "distributor": { "link": "org/77", "names": { "en": "Victor Entertainment, Inc.", "ja": "ビクターエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "Victor Entertainment, Inc." }, "role": "distributor" }, "link": "album/2174", "lyricists": [ { "link": "artist/6907", "names": { "en": "Yoshinori Ono", "ja": "小野義徳" } }, { "names": { "en": "Hayato Tsuru" } } ], "media_format": "2 CD", "meta": { "added_date": "2006-08-19T02:53", "edited_date": "2022-09-14T11:30", "fetched_date": "2026-05-26T01:12", "ttl": 86400, "visitors": 11235 }, "name": "Rockman Battle & Chase", "names": { "en": "Rockman Battle & Chase", "ja": "ロックマン バトル&チェイス", "ja-latn": "Rockman Battle & Chase" }, "notes": "Kaze yo Tsutaete... (Wind, Carry My Words...)\nLyrics, Composition, and Arrangement by: Yoshinori Ono\nPerformed by: Yoshino Aoki\nAh Otoko Ichidai (Ahh, a Man's Life)\nLyrics by:\nComposition and Arrangement by: Yoshinori Ono\nPerformed by: Ryoji Yamamoto\nExecutive Producer: Kenichi Tanaka (CAPCOM)\nProducer: Mareo Yamada (CAPCOM)\nSound Produced & Music Composed by Yoshinori Ono \"CIPHER\" (CAPCOM)\nMusicians are\nYoshinori Ono: Keyboards and E.Guitar\nHiroyuki Taneda: E.Guitar and A.Guitar\nTomohiro Masuda: A.Piano\nRyoji Yamamoto: Vocal\nYoshino Aoki: Vocal and Chorus\nDirector: Hiroshi Nagano (Victor Entertainment)\nPromoter: Jin Sukegawa (Victor Entertainment)\nRecording Engineer: Koji Tsujii\nMastering Engineer: Hiroshi Kawasaki (Victor St.)\nDesign: Akiko Tasaki (Victor Entertainment)\nCo-ordinator: Yoko Sugai (Victor Entertainment)\nSpecial Thanks: CAPCOM「ROCKMAN BATTLE & CHASE」RESEARCH & DEVELOPMENT STAFF, ALL CAPCOM STAFF\nNOTE1: There are a few inconsistenties with both the Japanese titles of tracks (i.e. \"KAZEよ 伝えて\" [Disc 1] and \"風よ 伝えて…\" [Disc 2]) and English titles (i.e. capitalization and non-capitalization of the \"I\" in \"instrumental,\" and normal casing and full uppercasing of \"Mix\" and \"Demo\")\nNOTE2: The back cover tracklist and booklet tracklist differ for tracks 12, 21, and 24 of Disc 1; the back cover is correct in all three cases\nNOTE3: Disc 2, Track 24 (aka the Secret track) is unofficially known as \"Kaze yo Tsutaete... (Piano Solo version)\"", "organizations": [ { "link": "org/1927", "names": { "en": "Victor", "ja": "Victor", "ja-latn": "Victor" }, "role": "label" }, { "link": "org/77", "names": { "en": "Victor Entertainment, Inc.", "ja": "ビクターエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "Victor Entertainment, Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/77", "names": { "en": "Victor Entertainment, Inc.", "ja": "ビクターエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "Victor Entertainment, Inc." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290974.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290974.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/47/2174/2174-1231290974.jpg", "platforms": [ "Sony PlayStation" ], "products": [ { "link": "product/12867", "names": { "en": "Mega Man: Battle & Chase", "ja": "ロックマン バトル＆チェイス", "ja-latn": "Rockman Battle & Chase" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/1927", "names": { "en": "Victor", "ja": "Victor", "ja-latn": "Victor" }, "role": "label" }, "related": [], "release_date": "1997-06-21", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3255.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.play-asia.com/paOS-13-71-8l-49-en-70-ivp.html", "name": "Play-Asia (OOP)" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/2174?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/676", "names": { "en": "Yoshino Aoki", "ja": "青木佳乃" } }, { "link": "artist/3691", "names": { "en": "Ryoji Yamamoto", "ja": "山本亮治" } } ], "votes": 0 }