{ "arrangers": [ { "link": "artist/603", "names": { "en": "Katsuhisa Hattori", "ja": "服部克久" } }, { "link": "artist/668", "names": { "en": "Jun Irie", "ja": "入江純" } }, { "link": "artist/4592", "names": { "en": "Akiko Kosaka", "ja": "小坂明子" } }, { "link": "artist/322", "names": { "en": "Kohei Tanaka", "ja": "田中公平" } } ], "barcode": "4988001972556", "catalog": "COCX-33198~9", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Original Soundtrack, Arrangement, Vocal", "composers": [ { "link": "artist/12781", "names": { "en": "Koichi Morita", "ja": "森田公一" } }, { "link": "artist/8912", "names": { "en": "Takashi Miki", "ja": "三木たかし" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-93b5b3c3ad1f.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-93b5b3c3ad1f.jpg", "name": "Booklet Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-93b5b3c3ad1f.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-7076a0c5e204.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-7076a0c5e204.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-7076a0c5e204.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-a49c23977a06.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-a49c23977a06.jpg", "name": "Booklet Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-a49c23977a06.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-cf6f97448897.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-cf6f97448897.jpg", "name": "Booklet p. 02-03", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-cf6f97448897.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-86809e4e2633.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-86809e4e2633.jpg", "name": "Booklet p. 06-07", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-86809e4e2633.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-2e4cf49a4f18.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-2e4cf49a4f18.jpg", "name": "Booklet p. 08-09", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-2e4cf49a4f18.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-faac44610483.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-faac44610483.jpg", "name": "Booklet p. 10-11", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-faac44610483.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-e6052a1f44a4.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-e6052a1f44a4.jpg", "name": "Booklet p. 12-13", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-e6052a1f44a4.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-e7a4f1b4b5cf.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-e7a4f1b4b5cf.jpg", "name": "Booklet p. 14", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-e7a4f1b4b5cf.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-c2f9ae5d514e.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-c2f9ae5d514e.jpg", "name": "Booklet p. 18", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-c2f9ae5d514e.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-f58e23c59fae.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-f58e23c59fae.jpg", "name": "Booklet p. 23", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-f58e23c59fae.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-809f6c5147d3.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-809f6c5147d3.jpg", "name": "Case Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-809f6c5147d3.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-f3e93c7f0ea2.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-f3e93c7f0ea2.jpg", "name": "Case Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-f3e93c7f0ea2.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-20dcb165d750.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-20dcb165d750.jpg", "name": "Disc 1", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-20dcb165d750.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-5438cfa01e2a.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-5438cfa01e2a.jpg", "name": "Disc 2", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-5438cfa01e2a.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-acd097dceded.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-acd097dceded.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-acd097dceded.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "67:37", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "Opening:1-M01", "Japanese": "オープニング:1-M01" }, "track_length": "0:08" }, { "names": { "English": "Hana no Sasayaki", "Japanese": "花のささやき" }, "track_length": "3:26" }, { "names": { "English": "Welcome to the Dance:1-M03", "Japanese": "舞踏会へようこそ:1-M03" }, "track_length": "1:06" }, { "names": { "English": "Welcome to the Dance:1-M04", "Japanese": "舞踏会へようこそ:1-M04" }, "track_length": "0:50" }, { "names": { "English": "Sara's Monologue:1-M10", "Japanese": "セーラのひとりごと:1-M10" }, "track_length": "0:40" }, { "names": { "English": "Sara's Monologue:1-M11", "Japanese": "セーラのひとりごと:1-M11" }, "track_length": "0:51" }, { "names": { "English": "London at Dusk:1-M14", "Japanese": "夕暮れのロンドン:1-M14" }, "track_length": "1:31" }, { "names": { "English": "A Bit Uneasy:2-M03", "Japanese": "ちいさな胸さわぎ:2-M03" }, "track_length": "0:59" }, { "names": { "English": "Don't Cry, Sara:2-M20", "Japanese": "セーラ、泣かないで:2-M20" }, "track_length": "0:47" }, { "names": { "English": "From Winter Streets...:2-M31", "Japanese": "冬色の街から…:2-M31" }, "track_length": "1:07" }, { "names": { "English": "From Winter Streets...:2-M01", "Japanese": "冬色の街から…:2-M01" }, "track_length": "0:41" }, { "names": { "English": "From Winter Streets...:2-M05", "Japanese": "冬色の街から…:2-M05" }, "track_length": "0:45" }, { "names": { "English": "From Winter Streets...:2-M06", "Japanese": "冬色の街から…:2-M06" }, "track_length": "0:36" }, { "names": { "English": "Presentiment:1-M15", "Japanese": "予感:1-M15" }, "track_length": "0:42" }, { "names": { "English": "Mizuiro no Sora e", "Japanese": "水色の空へ" }, "track_length": "3:30" }, { "names": { "English": "Namida no Naka no Kanashimi yo", "Japanese": "涙の中の悲しみよ" }, "track_length": "3:54" }, { "names": { "English": "Sara's Dream~ Princess~ Angel~ Dreamland~ Sea~ Mermaid's Song~:2-C07", "Japanese": "セーラの夢～王女さま～天使～夢の国～海～人魚のうた～:2-C07" }, "track_length": "0:31" }, { "names": { "English": "Sara's Dream~ Princess~ Angel~ Dreamland~ Sea~ Mermaid's Song~:2-C08", "Japanese": "セーラの夢～王女さま～天使～夢の国～海～人魚のうた～:2-C08" }, "track_length": "0:30" }, { "names": { "English": "Sara's Dream~ Princess~ Angel~ Dreamland~ Sea~ Mermaid's Song~:2-C09", "Japanese": "セーラの夢～王女さま～天使～夢の国～海～人魚のうた～:2-C09" }, "track_length": "0:39" }, { "names": { "English": "Sara's Dream~ Princess~ Angel~ Dreamland~ Sea~ Mermaid's Song~:2-C10", "Japanese": "セーラの夢～王女さま～天使～夢の国～海～人魚のうた～:2-C10" }, "track_length": "0:30" }, { "names": { "English": "Sara's Dream~ Princess~ Angel~ Dreamland~ Sea~ Mermaid's Song~:2-C11", "Japanese": "セーラの夢～王女さま～天使～夢の国～海～人魚のうた～:2-C11" }, "track_length": "0:40" }, { "names": { "English": "A Kind Father:2-M18", "Japanese": "やさしいお父さま:2-M18" }, "track_length": "1:38" }, { "names": { "English": "A Kind Father:2-M17", "Japanese": "やさしいお父さま:2-M17" }, "track_length": "0:26" }, { "names": { "English": "With Honesty:2-M11", "Japanese": "素直な心で:2-M11" }, "track_length": "0:27" }, { "names": { "English": "Alone in One's Room:2-M21", "Japanese": "ひとりぼっちの部屋:2-M21" }, "track_length": "0:45" }, { "names": { "English": "Alone in One's Room:2-M22", "Japanese": "ひとりぼっちの部屋:2-M22" }, "track_length": "0:36" }, { "names": { "English": "Forward! Peter:2-C13", "Japanese": "走れ!ピーター:2-C13" }, "track_length": "0:32" }, { "names": { "English": "Forward! Peter:2-C14", "Japanese": "走れ!ピーター:2-C14" }, "track_length": "0:33" }, { "names": { "English": "For My Mother in Heaven:2-C15", "Japanese": "天国のお母さまへ:2-C15" }, "track_length": "0:31" }, { "names": { "English": "For My Mother in Heaven:2-C12", "Japanese": "天国のお母さまへ:2-C12" }, "track_length": "0:41" }, { "names": { "English": "For My Mother in Heaven:2-C04", "Japanese": "天国のお母さまへ:2-C04" }, "track_length": "0:41" }, { "names": { "English": "Himawari", "Japanese": "ひまわり" }, "track_length": "3:50" }, { "names": { "English": "Opening:2-C19", "Japanese": "オープニング:2-C19" }, "track_length": "0:05" }, { "names": { "English": "Opening:Hana no Sasayaki (TV size)", "Japanese": "オープニング:花のささやき(TV size)" }, "track_length": "1:20" }, { "names": { "English": "Suite:Minchin's Select Seminary for Young Ladies:1-M02", "Japanese": "組曲:ミンチン女子学院:1-M02" }, "track_length": "0:23" }, { "names": { "English": "Suite:Minchin's Select Seminary for Young Ladies:1-M05", "Japanese": "組曲:ミンチン女子学院:1-M05" }, "track_length": "0:31" }, { "names": { "English": "Suite:Minchin's Select Seminary for Young Ladies:1-M06", "Japanese": "組曲:ミンチン女子学院:1-M06" }, "track_length": "0:21" }, { "names": { "English": "Suite:Minchin's Select Seminary for Young Ladies:1-M07", "Japanese": "組曲:ミンチン女子学院:1-M07" }, "track_length": "0:24" }, { "names": { "English": "Suite:Minchin's Select Seminary for Young Ladies:1-M08", "Japanese": "組曲:ミンチン女子学院:1-M08" }, "track_length": "0:13" }, { "names": { "English": "Suite:Minchin's Select Seminary for Young Ladies:1-M09", "Japanese": "組曲:ミンチン女子学院:1-M09" }, "track_length": "0:16" }, { "names": { "English": "Suite:Minchin's Select Seminary for Young Ladies:1-M12", "Japanese": "組曲:ミンチン女子学院:1-M12" }, "track_length": "0:21" }, { "names": { "English": "Suite:Minchin's Select Seminary for Young Ladies:1-M16", "Japanese": "組曲:ミンチン女子学院:1-M16" }, "track_length": "0:09" }, { "names": { "English": "Suite:Minchin's Select Seminary for Young Ladies:1-M17", "Japanese": "組曲:ミンチン女子学院:1-M17" }, "track_length": "0:20" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-C20", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-C20" }, "track_length": "0:07" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-M02", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-M02" }, "track_length": "1:02" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-M07", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-M07" }, "track_length": "0:16" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-M09", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-M09" }, "track_length": "0:31" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-C17", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-C17" }, "track_length": "0:12" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-M11'", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-M11'" }, "track_length": "0:27" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-M12", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-M12" }, "track_length": "0:07" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-M14", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-M14" }, "track_length": "1:21" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-M15", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-M15" }, "track_length": "0:32" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-M16", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-M16" }, "track_length": "0:46" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-M19", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-M19" }, "track_length": "0:38" }, { "names": { "English": "Suite:Emily the Doll:2-M24", "Japanese": "組曲:エミリー人形:2-M24" }, "track_length": "0:38" }, { "names": { "English": "Suite:The First Day of Class:2-M25", "Japanese": "組曲:はじめての授業:2-M25" }, "track_length": "0:25" }, { "names": { "English": "Suite:The First Day of Class:2-M26", "Japanese": "組曲:はじめての授業:2-M26" }, "track_length": "2:00" }, { "names": { "English": "Suite:The First Day of Class:2-M27", "Japanese": "組曲:はじめての授業:2-M27" }, "track_length": "0:32" }, { "names": { "English": "Suite:The First Day of Class:2-M28", "Japanese": "組曲:はじめての授業:2-M28" }, "track_length": "0:21" }, { "names": { "English": "Suite:The First Day of Class:2-M30", "Japanese": "組曲:はじめての授業:2-M30" }, "track_length": "0:12" }, { "names": { "English": "Suite:The First Day of Class:2-M33", "Japanese": "組曲:はじめての授業:2-M33" }, "track_length": "0:11" }, { "names": { "English": "Suite:The First Day of Class:2-M34", "Japanese": "組曲:はじめての授業:2-M34" }, "track_length": "0:22" }, { "names": { "English": "Suite:The First Day of Class:2-M35", "Japanese": "組曲:はじめての授業:2-M35" }, "track_length": "0:38" }, { "names": { "English": "Diamond Princess:2-C01", "Japanese": "ダイヤモンド・プリンセス:2-C01" }, "track_length": "0:32" }, { "names": { "English": "Diamond Princess:2-M08", "Japanese": "ダイヤモンド・プリンセス:2-M08" }, "track_length": "0:07" }, { "names": { "English": "Diamond Princess:2-M04", "Japanese": "ダイヤモンド・プリンセス:2-M04" }, "track_length": "0:26" }, { "names": { "English": "Diamond Princess:2-M10", "Japanese": "ダイヤモンド・プリンセス:2-M10" }, "track_length": "0:32" }, { "names": { "English": "Days at the Seminary:2-C02", "Japanese": "学院の日々:2-C02" }, "track_length": "0:17" }, { "names": { "English": "Days at the Seminary:2-M13", "Japanese": "学院の日々:2-M13" }, "track_length": "0:12" }, { "names": { "English": "Days at the Seminary:2-M29", "Japanese": "学院の日々:2-M29" }, "track_length": "0:19" }, { "names": { "English": "Days at the Seminary:2-C03", "Japanese": "学院の日々:2-C03" }, "track_length": "0:11" }, { "names": { "English": "Days at the Seminary:2-C06", "Japanese": "学院の日々:2-C06" }, "track_length": "0:17" }, { "names": { "English": "Days at the Seminary:2-C16", "Japanese": "学院の日々:2-C16" }, "track_length": "0:11" }, { "names": { "English": "Days at the Seminary:2-C18", "Japanese": "学院の日々:2-C18" }, "track_length": "0:12" }, { "names": { "English": "Lavinia:1-M13", "Japanese": "ラビニア:1-M13" }, "track_length": "0:05" }, { "names": { "English": "Lavinia:2-M23'", "Japanese": "ラビニア:2-M23'" }, "track_length": "0:08" }, { "names": { "English": "Lavinia:2-C05", "Japanese": "ラビニア:2-C05" }, "track_length": "0:17" }, { "names": { "English": "Lavinia:3-M01", "Japanese": "ラビニア:3-M01" }, "track_length": "0:32" }, { "names": { "English": "Lavinia:3-M57", "Japanese": "ラビニア:3-M57" }, "track_length": "0:18" }, { "names": { "English": "Bridge Collection:3-M59", "Japanese": "ブリッジ・コレクション:3-M59" }, "track_length": "0:13" }, { "names": { "English": "Bridge Collection:4-M61", "Japanese": "ブリッジ・コレクション:4-M61" }, "track_length": "0:06" }, { "names": { "English": "Bridge Collection:4-M62Btype", "Japanese": "ブリッジ・コレクション:4-M62Btype" }, "track_length": "0:05" }, { "names": { "English": "Bridge Collection:4-M63", "Japanese": "ブリッジ・コレクション:4-M63" }, "track_length": "0:06" }, { "names": { "English": "Bridge Collection:4-M64", "Japanese": "ブリッジ・コレクション:4-M64" }, "track_length": "0:12" }, { "names": { "English": "Bridge Collection:4-M69", "Japanese": "ブリッジ・コレクション:4-M69" }, "track_length": "0:08" }, { "names": { "English": "Bridge Collection:4-M70", "Japanese": "ブリッジ・コレクション:4-M70" }, "track_length": "0:07" }, { "names": { "English": "Bridge Collection:4-M72", "Japanese": "ブリッジ・コレクション:4-M72" }, "track_length": "0:02" }, { "names": { "English": "Happy Birthday Sara ~Extra Music~:Wiener Waltz (Organ)", "Japanese": "ハッピーバースデー・セーラ～Extraミュージック～:ウインナワルツ(オルガン)" }, "track_length": "2:13" }, { "names": { "English": "Happy Birthday Sara ~Extra Music~:Sehnsucht nach dem Frühling (Organ)", "Japanese": "ハッピーバースデー・セーラ～Extraミュージック～:五月の歌(オルガン)" }, "track_length": "1:03" }, { "names": { "English": "Happy Birthday Sara ~Extra Music~:Mizuiro no Sora e (Ocarina)", "Japanese": "ハッピーバースデー・セーラ～Extraミュージック～:水色の空へ(オカリナ)" }, "track_length": "0:30" }, { "names": { "English": "Happy Birthday Sara ~Extra Music~:Birthday Song (Children)", "Japanese": "ハッピーバースデー・セーラ～Extraミュージック～:誕生日の歌(子どもたち)" }, "track_length": "0:42" }, { "names": { "English": "Orgel Collection:Hana no Sasayaki (Orgel Version)", "Japanese": "オルゴール・コレクション:花のささやき(オルゴール Version)" }, "track_length": "3:32" }, { "names": { "English": "Orgel Collection:Himawari (Orgel Version)", "Japanese": "オルゴール・コレクション:ひまわり(オルゴール Version)" }, "track_length": "3:18" } ] }, { "disc_length": "72:20", "name": "Disc 2 [COCX-33199]", "tracks": [ { "names": { "English": "Suite:The Dark Attic:3-M60", "Japanese": "組曲:屋根裏の暗い部屋3-M60" }, "track_length": "0:23" }, { "names": { "English": "Suite:The Dark Attic:3-M03", "Japanese": "組曲:屋根裏の暗い部屋3-M03" }, "track_length": "0:37" }, { "names": { "English": "Suite:The Dark Attic:3-M05", "Japanese": "組曲:屋根裏の暗い部屋3-M05" }, "track_length": "0:32" }, { "names": { "English": "Suite:The Dark Attic:3-M02", "Japanese": "組曲:屋根裏の暗い部屋3-M02" }, "track_length": "0:31" }, { "names": { "English": "Suite:The Dark Attic:3-M08", "Japanese": "組曲:屋根裏の暗い部屋3-M08" }, "track_length": "1:04" }, { "names": { "English": "Suite:The Dark Attic:3-M09", "Japanese": "組曲:屋根裏の暗い部屋3-M09" }, "track_length": "0:32" }, { "names": { "English": "Suite:The Dark Attic:3-M10", "Japanese": "組曲:屋根裏の暗い部屋3-M10" }, "track_length": "0:48" }, { "names": { "English": "Suite:The Dark Attic:3-M11", "Japanese": "組曲:屋根裏の暗い部屋3-M11" }, "track_length": "1:04" }, { "names": { "English": "Suite:The Dark Attic:3-M12", "Japanese": "組曲:屋根裏の暗い部屋3-M12" }, "track_length": "0:45" }, { "names": { "English": "Suite:A Day of Hard Work:3-M13", "Japanese": "組曲:つらい仕事の日:3-M13" }, "track_length": "0:45" }, { "names": { "English": "Suite:A Day of Hard Work:3-M14", "Japanese": "組曲:つらい仕事の日:3-M14" }, "track_length": "1:16" }, { "names": { "English": "Suite:A Day of Hard Work:3-M16", "Japanese": "組曲:つらい仕事の日:3-M16" }, "track_length": "2:22" }, { "names": { "English": "Suite:A Day of Hard Work:3-M17", "Japanese": "組曲:つらい仕事の日:3-M17" }, "track_length": "0:44" }, { "names": { "English": "Suite:A Day of Hard Work:3-M18", "Japanese": "組曲:つらい仕事の日:3-M18" }, "track_length": "0:42" }, { "names": { "English": "Suite:A Day of Hard Work:3-M19", "Japanese": "組曲:つらい仕事の日:3-M19" }, "track_length": "0:46" }, { "names": { "English": "Suite:A Day of Hard Work:3-M21", "Japanese": "組曲:つらい仕事の日:3-M21" }, "track_length": "1:31" }, { "names": { "English": "Suite:A Day of Hard Work:3-M23", "Japanese": "組曲:つらい仕事の日:3-M22" }, "track_length": "1:20" }, { "names": { "English": "Suite:A Day of Hard Work:3-M24", "Japanese": "組曲:つらい仕事の日:3-M23" }, "track_length": "1:07" }, { "names": { "English": "Even If It's Cold:3-M25", "Japanese": "組曲:つらい仕事の日:3-M24" }, "track_length": "1:31" }, { "names": { "English": "Even If It's Cold:3-M26", "Japanese": "冷たくされても:3-M25" }, "track_length": "0:37" }, { "names": { "English": "Even If It's Cold:3-M07", "Japanese": "冷たくされても:3-M26" }, "track_length": "0:40" }, { "names": { "English": "I'm Not Alone:3-M58", "Japanese": "冷たくされても:3-M07" }, "track_length": "1:19" }, { "names": { "English": "I'm Not Alone:4-M49", "Japanese": "ひとりぼっちじゃない:3-M58" }, "track_length": "1:16" }, { "names": { "English": "A Brief Moment of Rest:3-M20", "Japanese": "ひとりぼっちじゃない:4-M49" }, "track_length": "0:23" }, { "names": { "English": "A Brief Moment of Rest:3-M30", "Japanese": "つかのまの休息:3-M20" }, "track_length": "0:39" }, { "names": { "English": "A Brief Moment of Rest:3-M15", "Japanese": "つかのまの休息:3-M30" }, "track_length": "0:44" }, { "names": { "English": "A Brief Moment of Rest:3-M55", "Japanese": "つかのまの休息:3-M15" }, "track_length": "0:19" }, { "names": { "English": "Angel in the Streets:4-M47", "Japanese": "つかのまの休息:3-M55" }, "track_length": "0:49" }, { "names": { "English": "Angel in the Streets:4-M48", "Japanese": "街角の天使:4-M47" }, "track_length": "1:06" }, { "names": { "English": "Secret Party:3-M32", "Japanese": "街角の天使:4-M48" }, "track_length": "0:39" }, { "names": { "English": "Secret Party:4-M01", "Japanese": "秘密のパーティ:3-M32" }, "track_length": "0:44" }, { "names": { "English": "Secret Party:4-M02", "Japanese": "秘密のパーティ:4-M01" }, "track_length": "1:38" }, { "names": { "English": "Secret Party:4-M03", "Japanese": "秘密のパーティ:4-M02" }, "track_length": "0:15" }, { "names": { "English": "Miss Minchin's Anger:4-M65", "Japanese": "秘密のパーティ:4-M03" }, "track_length": "0:06" }, { "names": { "English": "Miss Minchin's Anger:4-M66", "Japanese": "ミンチン院長の怒り:4-M65" }, "track_length": "0:12" }, { "names": { "English": "Miss Minchin's Anger:4-M67", "Japanese": "ミンチン院長の怒り:4-M66" }, "track_length": "0:18" }, { "names": { "English": "Miss Minchin's Anger:3-M53", "Japanese": "ミンチン院長の怒り:4-M67" }, "track_length": "0:21" }, { "names": { "English": "Miss Minchin's Anger:4-M37", "Japanese": "ミンチン院長の怒り:3-M53" }, "track_length": "0:56" }, { "names": { "English": "Small Friends:3-M31", "Japanese": "ミンチン院長の怒り:4-M37" }, "track_length": "0:59" }, { "names": { "English": "Small Friends:3-M54", "Japanese": "小さな友だち:3-M31" }, "track_length": "0:22" }, { "names": { "English": "Small Friends:4-M04", "Japanese": "小さな友だち:3-M54" }, "track_length": "0:27" }, { "names": { "English": "Small Friends:4-M06", "Japanese": "小さな友だち:4-M04" }, "track_length": "0:23" }, { "names": { "English": "Small Friends:4-M44", "Japanese": "小さな友だち:4-M06" }, "track_length": "0:47" }, { "names": { "English": "Small Friends:4-M71", "Japanese": "小さな友だち:4-M44" }, "track_length": "0:16" }, { "names": { "English": "A Smile Whatever Happens:4-M34", "Japanese": "小さな友だち:4-M71" }, "track_length": "0:35" }, { "names": { "English": "A Smile Whatever Happens:4-M45", "Japanese": "どんな時もほほえみを:4-M34" }, "track_length": "1:05" }, { "names": { "English": "The Gentleman from the Indies:4-M39", "Japanese": "どんな時もほほえみを:4-M45" }, "track_length": "0:48" }, { "names": { "English": "The Gentleman from the Indies:4-M38", "Japanese": "インドから来た紳士:4-M39" }, "track_length": "0:59" }, { "names": { "English": "The Gentleman from the Indies:4-M42", "Japanese": "インドから来た紳士:4-M38" }, "track_length": "0:57" }, { "names": { "English": "Stormy Night:4-M36", "Japanese": "インドから来た紳士:4-M42" }, "track_length": "0:33" }, { "names": { "English": "Stormy Night:4-M40", "Japanese": "嵐の夜:4-M36" }, "track_length": "0:43" }, { "names": { "English": "Stormy Night:3-M28", "Japanese": "嵐の夜:4-M40" }, "track_length": "0:35" }, { "names": { "English": "Stormy Night:3-M27", "Japanese": "嵐の夜:3-M28" }, "track_length": "1:45" }, { "names": { "English": "The Magic Begins:4-M68", "Japanese": "嵐の夜:3-M27" }, "track_length": "0:19" }, { "names": { "English": "The Magic Begins:3-M04", "Japanese": "魔法のはじまり:4-M68" }, "track_length": "2:02" }, { "names": { "English": "The Magic Begins:2-C07-2", "Japanese": "魔法のはじまり:3-M04" }, "track_length": "0:09" }, { "names": { "English": "The Magic Begins:3-M29", "Japanese": "魔法のはじまり:2-C07-2" }, "track_length": "1:23" }, { "names": { "English": "Fantasy in the Attic:4-M05", "Japanese": "魔法のはじまり:3-M29" }, "track_length": "0:35" }, { "names": { "English": "Fantasy in the Attic:4-M07", "Japanese": "屋根裏のファンタジー:4-M05" }, "track_length": "1:03" }, { "names": { "English": "Fantasy in the Attic:4-M35", "Japanese": "屋根裏のファンタジー:4-M07" }, "track_length": "0:40" }, { "names": { "English": "Banned on a Snowy Day:3-M56", "Japanese": "屋根裏のファンタジー:4-M35" }, "track_length": "0:18" }, { "names": { "English": "Banned on a Snowy Day:3-M06", "Japanese": "雪の日の追放:3-M56" }, "track_length": "0:37" }, { "names": { "English": "Banned on a Snowy Day:2-M32", "Japanese": "雪の日の追放:3-M06" }, "track_length": "0:42" }, { "names": { "English": "Banned on a Snowy Day:4-M46", "Japanese": "雪の日の追放:2-M32" }, "track_length": "0:55" }, { "names": { "English": "Oh, She's the One!:4-M52", "Japanese": "雪の日の追放:4-M46" }, "track_length": "0:53" }, { "names": { "English": "Oh, She's the One!:4-M43", "Japanese": "おお、この子だ!:4-M52" }, "track_length": "0:46" }, { "names": { "English": "Oh, She's the One!:3-M33", "Japanese": "おお、この子だ!:4-M43" }, "track_length": "0:34" }, { "names": { "English": "Till We Meet Again:4-M50", "Japanese": "おお、この子だ!:3-M33" }, "track_length": "0:51" }, { "names": { "English": "Till We Meet Again:4-M51", "Japanese": "また逢う日まで:4-M50" }, "track_length": "0:49" }, { "names": { "English": "Till We Meet Again:4-M41", "Japanese": "また逢う日まで:4-M51" }, "track_length": "0:38" }, { "names": { "English": "Till We Meet Again:4-M73", "Japanese": "また逢う日まで:4-M41" }, "track_length": "0:24" }, { "names": { "English": "Closing:Himawari (TV size)", "Japanese": "また逢う日まで:4-M73" }, "track_length": "1:22" }, { "names": { "English": "Hana no Sasayaki (Original Karaoke)", "Japanese": "クロージング:ひまわり(TV size)" }, "track_length": "3:28" }, { "names": { "English": "Himawari (Original Karaoke)", "Japanese": "花のささやき(オリジナル・カラオケ)" }, "track_length": "3:50" }, { "names": { "English": "Hana no Sasayaki (Columbia Cover Version)", "Japanese": "ひまわり(オリジナル・カラオケ)" }, "track_length": "3:30" }, { "names": { "English": "Himawari (Columbia Cover Version)", "Japanese": "花のささやき(コロムビアCover Version)" }, "track_length": "3:57" }, { "names": { "Japanese": "ひまわり(コロムビアCover Version)" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "link": "album/22019", "lyricists": [ { "link": "artist/30653", "names": { "en": "Rei Nakanishi", "ja": "なかにし礼" } }, { "link": "artist/3472", "names": { "en": "Toyohisa Araki", "ja": "荒木とよひさ" } } ], "media_format": "2 CD", "meta": { "added_date": "2010-11-20T18:34", "edited_date": "2024-12-19T19:51", "fetched_date": "2026-05-28T18:20", "ttl": 86400, "visitors": 6010 }, "name": "Little Princess Music Collection", "names": { "en": "Little Princess Music Collection", "ja": "世界名作劇場 メモリアル音楽館 小公女(プリンセス)セーラ", "ja-latn": "Sekai Meisaku Gekijou Memorial Ongakukan: Princess Sara" }, "notes": "Music / Yasuo Higuchi\n[DISC 1: COCX-33198]\nM-01~32\n\"Shoukoujo Sara Ongakuhen\" (remaster of C25G-0386)\nM-02 - Opening Theme\nM-32 - Ending Theme (M-18 on original LP)\nVocal / Satoko Shimonari\nLyricist / Rei Nakanishi\nComposer / Koichi Morita\nArranger / Katsuhisa Hattori\nM-15 - Insert Song (M-10 on original LP)\nM-16 - Insert Song (M-11 on original LP)\nVocal / Sumi Shimamoto\nLyricist / Toyohisa Araki\nComposer / Takashi Miki\nArranger / Jun Irie\nM-33~91\n\"BGM Collection\"\nM-34 - Opening Theme (TV size)\nM-92~93\n\"Bonus Track\"\nM-92 - Opening Theme (Orgel Version)\nM-93 - Ending Theme (Orgel Version)*\nArranger / Akiko Kosaka\n[DISC 2: COCX-33199]\nM-01~73\n\"BGM Collection II\"\nM-73~77\n\"Bonus Track\"\nM-73 - Ending Theme (TV size)\nM-74 - Opening Theme (Karaoke)\nM-75 - Ending Theme (Karaoke)\nM-76 - Opening Theme Cover\nM-77 - Ending Theme Cover\nVocal / Satoko Yamano\nArranger / Kohei Tanaka**\nOriginal Recording Provider: PONY CANYON, NIPPON ANIMATION\nInterviewee: 黒川文男 (booklet p.08~09), Yasuo Higuchi (booklet p.10~12)\nRecording:\n(1st Part) December 3, 1984 / HITOKUCHI-ZAKA STUDIO\n(2nd Part) December 12, 1984 / SOUND INN\n(3rd Part) March 10, 1985 / SOUND INN\n(4th Part) April 2, 1985 / SOUND INN\n[CD STAFF]\nProducer: Hirokuni Maeyama (Columbia Music Entertainment)\nA&R: Shunichi Uemura (Columbia Music Entertainment)\nPromoter: Ken Kubota (Columbia Music Entertainment)\nSales Promoter: Hiroyasu Taniguchi (Columbia Music Entertainment)\nDesk: Yukie Tanemura (Columbia Music Entertainment)\nMastering: Columbia Studio\nMastering Engineer: Hiroshi Satow (Columbia Music Entertainment)\nPlanning, Commentary: Haramakineko (GEKIBAN CLUB)\nJacket Design: Yoshiko Tokutake (C2design)\nEditor: Hanae Node (Columbia Music Entertainment)\nJacket Illustrator: Michiyo Sakurai\nAssistance:\n黒川文男\nYasuo Higuchi\nPONY CANYON INC.\nTadashi Hoshino (NIPPON ANIMATION)\nSeiko Naohara (NIPPON ANIMATION)\nDISC 1, M-01~34, 92~93 ; DISC 2, M-73~77 = STEREO\nDISC 1, M-35~91 ; DISC 2, M-01~72 = MONO\n*from COCC-12785\n**uncredited, known from original releases\n(DISC 1, M-01~32: Comparison between CD remastered separated tracks vs. original LP release)\nM-03~04 = M-03\nM-05~06 = M-04\nM-07 = M-05\nM-08 = M-06\nM-09 = M-07\nM-10~13 = M-08\nM-14 = M-09\nM-15 = M-10\nM-16 = M-11\nM-17~21 = M-12\nM-22~23 = M-13\nM-24 = M-14\nM-25~26 = M-15\nM-27~28 = M-16\nM-29~31 = M-17", "organizations": [ { "link": "org/2193", "names": { "en": "Columbia Music Entertainment", "ja": "Columbia Music Entertainment", "ja-latn": "Columbia Music Entertainment" }, "role": "label" }, { "link": "org/92", "names": { "en": "Columbia Music Entertainment, Inc.", "ja": "コロムビアミュージックエンタテインメント株式会社", "ja-latn": "Columbia Music Entertainment, Inc." }, "role": "publisher" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/91/22019/22019-93b5b3c3ad1f.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/91/22019/22019-93b5b3c3ad1f.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/91/22019/22019-93b5b3c3ad1f.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "product/16643", "names": { "en": "Princess Sara", "ja": "小公女セーラ", "ja-latn": "Shoukoujo Sara" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2193", "names": { "en": "Columbia Music Entertainment", "ja": "Columbia Music Entertainment", "ja-latn": "Columbia Music Entertainment" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "7G-0064", "date": "1985-01-21", "link": "album/23560", "names": { "en": "Hana no Sasayaki / Himawari", "ja": "小公女(プリンセス)セーラ 花のささやき / ひまわり", "ja-latn": "Princess Sara: Hana no Sasayaki / Himawari" }, "type": "anime" }, { "catalog": "C25G-0386", "date": "1985-04-21", "link": "album/23558", "names": { "en": "Princess Sara Music Compilation", "ja": "小公女(プリンセス)セーラ 音楽編", "ja-latn": "Princess Sara Ongakuhen" }, "type": "anime" } ], "release_date": "2005-05-25", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3150.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCX-33198", "name": "CDJapan" }, { "link": "http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9x-49-en-70-l15.html", "name": "Play-Asia" }, { "link": "http://www.yesasia.com/us/sekai-meisaku-gekijo-memorial-ongakukan-a-little-princess-sara-japan/1003975001-0-0-0-en/info.html", "name": "YesAsia" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/22019?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/4799", "names": { "en": "Satoko Shimonari", "ja": "下成佐登子" } }, { "link": "artist/3549", "names": { "en": "Sumi Shimamoto", "ja": "島本須美" } }, { "link": "artist/10115", "names": { "en": "Satoko Yamano", "ja": "山野さと子" } } ], "votes": 0 }