{ "arrangers": [ { "link": "artist/8513", "names": { "en": "hamu", "ja": "ハム" } }, { "link": "artist/2597", "names": { "en": "D.watt" } }, { "link": "artist/5846", "names": { "en": "Nanasy" } }, { "link": "artist/5845", "names": { "en": "Takayan", "ja": "たかやん" } }, { "link": "artist/6810", "names": { "en": "Masayoshi Yagami", "ja": "八神将義" } } ], "catalog": "LRCD-0019", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Arrangement, Vocal", "composers": [ { "link": "artist/1", "names": { "en": "ZUN" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/22/22922/22922-1293984901.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/22/22922/22922-1293984901.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/22/22922/22922-1293984901.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "Intro -Eternal Endless Emblem-" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "流れ星の小夜曲" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "BITTER SWEET DINNER" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "サンクチュアリ" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "Darkness Traveler" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "Microcosmos Reloaded" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "escape from the moon" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "永遠に共に" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "サンクチュアリ -Instrumental-" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "永遠に共に -Ver.Piano-" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "Outro -Eternal Nightstory-" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "link": "album/22922", "lyricists": [ { "link": "artist/10219", "names": { "en": "seiji", "ja": "青時" } }, { "link": "artist/6684", "names": { "en": "Lettuce Shichijou", "ja": "七条レタス" } }, { "names": { "en": "Ryukke" } }, { "names": { "en": "Sasara" } }, { "names": { "en": "Tama" } }, { "link": "artist/6811", "names": { "en": "Keika Yueshiro", "ja": "結城京華" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2011-01-02T08:12", "edited_date": "2026-04-07T01:06", "fetched_date": "2026-05-30T05:17", "freedb": 1, "ttl": 86400, "visitors": 4434 }, "name": "Eigou no Karman ~ Eternal Endless Emblem", "names": { "en": "Eigou no Karman ~ Eternal Endless Emblem", "ja": "永劫の罪科 ～ Eternal Endless Emblem", "ja-latn": "Eigou no Karman ~ Eternal Endless Emblem" }, "notes": "Arranged by\n   ham (1, 2)\n   D.watt [IOSYS / OTAKU-ELITE Recordings] (3)\n   Nanasy (4, 8~11)\n   Takayan (5, 6)\n   Masayoshi Yagami [efs] (7)\nVocals by\n   kuripurin (2)\n   Izabel (3)\n   Natsu Iwasugi (3)\n   seriyu (4, 8, 10)\n   Touya Nose [Phonic] (5, 8, 10)\n   Ameiro (6)\n   Keika Yueshiro [efs] (7)\nLyrics by\n   Seiji [Kageboushi]\n   Lettuce Shichijou [IOSYS / OTAKU-ELITE Recordings]\n   Ryukke\n   Sasara\n   Tama\n   Keika Yueshiro [efs]\nMix support by TMDC, Nanasy\nIllustration & design by Kazuya Etogami [Chaos-Edge Works.com]\nMastering & technical support by APPO [A.O.M]\nTrack origins:\n01. Touhou Eiyashou / Flight of the Bamboo Cutter ~ Lunatic Princess\n02. Touhou Eiyashou / Love-Colored Master Spark\n03. Touhou Eiyashou / Plain Asia\n      Touhou Eiyashou / Nostalgic Blood of the East ~ Old World\n04. Touhou Eiyashou / Maiden's Capriccio ~ Dream Battle\n      Shuusou Gyoku / Dichromatic Lotus Butterfly ~ Ancients\n05. Touhou Eiyashou / Song of the Night Sparrow ~ Night Bird\n06. Touhou Eiyashou / Love-Colored Master Spark\n      Touhou Gensokyo / Vessel of Stars ~ Casket of Star\n07. Touhou Eiyashou / Lunatic Eyes ~ Invisible Full Moon\n08. Touhou Eiyashou / Reach for the Moon, Immortal Smoke\n      Touhou Eiyashou / Plain Asia\n      Touhou Eiyashou / Gensokyo Millennium ~ History of the Moon\n09. Touhou Eiyashou / Maiden's Capriccio ~ Dream Battle\n      Shuusou Gyoku / Dichromatic Lotus Butterfly ~ Ancients\n10. Touhou Eiyashou / Reach for the Moon, Immortal Smoke\n      Touhou Eiyashou / Plain Asia\n      Touhou Eiyashou / Gensokyo Millennium ~ History of the Moon\n11. Touhou Eiyashou / Voyage 1969", "organizations": [ { "link": "org/537", "names": { "en": "Like a rabbit", "ja": "Like a rabbit", "ja-latn": "Like a rabbit" }, "role": "publisher" } ], "performers": [ { "names": { "en": "kuripurin" } }, { "link": "artist/6683", "names": { "en": "Izabel", "ja": "イザベル" } }, { "link": "artist/7520", "names": { "en": "Natsu Iwasugi", "ja": "岩杉夏" } }, { "names": { "en": "seriyu" } }, { "link": "artist/6813", "names": { "en": "Touya Nose", "ja": "野瀬冬弥" } }, { "link": "artist/8516", "names": { "en": "Ameiro", "ja": "雨色" } }, { "link": "artist/6811", "names": { "en": "Keika Yueshiro", "ja": "結城京華" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/22/22922/22922-1293984901.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/22/22922/22922-1293984901.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/22/22922/22922-1293984901.jpg", "platforms": [ "NEC PC-98", "PC" ], "products": [ { "link": "product/27", "names": { "en": "Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night.", "ja": "東方永夜抄　～ Imperishable Night.", "ja-latn": "Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night." } }, { "link": "product/16", "names": { "en": "Touhou Gensokyo ~ Lotus Land Story.", "ja": "東方幻想郷　～ Lotus Land Story.", "ja-latn": "Touhou Gensokyo ~ Lotus Land Story." } }, { "link": "product/64", "names": { "en": "Syu-so-gyoku", "ja": "秋霜玉", "ja-latn": "Shuusou Gyoku" } } ], "publish_format": "Doujin/Indie", "publisher": { "link": "org/537", "names": { "en": "Like a rabbit", "ja": "Like a rabbit", "ja-latn": "Like a rabbit" }, "role": "publisher" }, "related": [], "release_date": "2010-12-30", "release_events": [ { "link": "event/98", "name": "Released at Comic Market 79 (Dec 29, 2010 to Dec 31, 2010)", "shortname": "None" } ], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1000.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/22922?perpage=99999", "votes": 0, "websites": { "Official": [ { "link": "http://likearabbit.info/sp/LRCD-0019/", "name": "[永劫の罪科 ～ Eternal Endless Emblem] 特設サイト" } ] } }