arrangers: []
barcode: '4562144210685'
catalog: KDSD-00076
categories:
- Game
category: Game
classification: Vocal
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/28/2382/2382-1166189223.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/28/2382/2382-1166189223.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/28/2382/2382-1166189223.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/28/2382/2382-30d7a5068101.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/28/2382/2382-30d7a5068101.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/28/2382/2382-30d7a5068101.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/28/2382/2382-b4f93df868c6.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/28/2382/2382-b4f93df868c6.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/28/2382/2382-b4f93df868c6.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/28/2382/2382-04595d9d4c9a.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/28/2382/2382-04595d9d4c9a.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/28/2382/2382-04595d9d4c9a.jpg
discs:
- disc_length: '48:22'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: In Your Voice
    track_length: '4:41'
  - names:
      English: Impossible
    track_length: '4:34'
  - names:
      English: I cry
    track_length: '5:30'
  - names:
      English: Just shout it out
    track_length: '4:11'
  - names:
      English: See You Later
    track_length: '5:17'
  - names:
      English: In Your Voice (Instrumental Version)
    track_length: '4:41'
  - names:
      English: Impossible (Instrumental Version)
    track_length: '4:34'
  - names:
      English: I cry (Instrumental Version)
    track_length: '5:30'
  - names:
      English: Just shout it out (Instrumental Version)
    track_length: '4:11'
  - names:
      English: See You Later (Instrumental Version)
    track_length: '5:13'
distributor: &id001
  link: org/136
  names:
    en: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション
    ja-latn: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
  role: distributor
link: album/2382
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2006-08-20T12:26
  edited_date: 2021-08-15T11:29
  fetched_date: 2026-01-10T06:12
  freedb: 3
  ttl: 86400
  visitors: 6798
name: BUMPY TROT VOCAL TRACKS
names:
  en: BUMPY TROT VOCAL TRACKS
  ja: ポンコツ浪漫大活劇バンピートロット ボーカルトラックス
  ja-latn: Ponkotsu Roman Daikatsugeki Bumpy Trot Vocal Tracks
notes: 'M01

  Music: TOSHIYUKI SAKAI

  Lyrics: NADIA GIFFORD

  Japanese Lyrics: NADIA GIFFORD, TOSHIYUKI SAKAI & KAZUMA KUJO (Irem Software Engineering
  Inc.)

  Arrange: HIROSHI EBIHARA & DAIKOKU AZUMA

  Vocal & Chorus: NADIA GIFFORD

  Piano: KYOKO OHSAKO

  A.Guitar & E.Guitar: MITSURU OKOSHI

  Bass: KIYOMI ASANO

  Drums: DAIKOKU AZUMA

  Flute: HIROYUKI OHNO

  M02

  Music: JUNKO KAMATA

  Lyrics: NADIA GIFFORD

  Japanese Lyrics: NADIA GIFFORD & KAZUMA KUJO (Irem Software Engineering Inc.)

  Arrange: HIROSHI EBIHARA & DAIKOKU AZUMA

  Vocal: NADIA GIFFORD

  Piano: KYOKO OHSAKO

  A.Guitar: SHUN IMAGAWA

                TOSHIYUKI ARICHI

  Bass: KIYOMI ASANO

  Drums: DAIKOKU AZUMA

  Soprano Sax: TSUBO KEN

  Flute: HIROYUKI OHNO

  M03

  Music: JUNKO KAMATA

  Lyrics: NADIA GIFFORD

  Japanese Lyrics: NADIA GIFFORD & RYOSUKE OKUBO (Irem Software Engineering Inc.)

  Arrange: HIROSHI EBIHARA & DAIKOKU AZUMA

  Vocal: NADIA GIFFORD

  Chorus: JUNKO KAMATA

  A.Guitar: SHUN IMAGAWA

  E.Guitar: KYOUICHI IKAWA

  Drums: DAIKOKU AZUMA

  Perc.: YOSHIKAZU SATOMURA

  M04

  Music: JUNKO KAMATA

  Lyrics: NADIA GIFFORD

  Japanese Lyrics: NADIA GIFFORD & TAKAHA-SHA (Irem Software Engineering Inc.)

  Arrange: HIROSHI EBIHARA & DAIKOKU AZUMA

  Vocal & Chorus: NADIA GIFFORD

  Chorus: JUNKO KAMATA

  Piano: KYOKO OHSAKO

  A.Guitar: SHUN IMAGAWA

  E.Guitar: KYOUICHI IKAWA

  Drums: DAIKOKU AZUMA

  Perc.: YOSHIKAZU SATOMURA

  M05

  Music: MASUMI MAEDA

  Lyrics: NADIA GIFFORD

  Japanese Lyrics: NADIA GIFFORD & HIDEO MORISE (Irem Software Engineering Inc.)

  Arrange: HIROSHI EBIHARA & DAIKOKU AZUMA

  Vocal & Chorus: NADIA GIFFORD

  Chorus: MASUMI MAEDA

  Piano: KYOKO OHSAKO

  E.Guitar & A.Guitar: MITSURU OKOSHI

  Bass: KIYOMI ASANO

  Drums: DAIKOKU AZUMA

  Producer: Taku Kitahara (TEAM Entertainment)

  Sound Producer: Daikoku Azuma (USP)

  Recording Engineers: Daikoku Azuma (USP)

                                  Naoyuki Matsumoto (HiBrite.inc)

                                  Takahisa Yuzawa (HiBrite.inc)

                                  Katsuhiko Ito (CAT)

  Mix Studio: DigitalDomain Studio (HiBrite.inc)

  Mix Engineers: Naoyuki Matsumoto (HiBrite.inc)

  Mastering Studio: Memory Tech

  Mastering Engineer: Masami Kanda (Memory Tech)

  A&R: Mitsugu Nakamura (TEAM Entertainment)

  Public Relations & Sales Promotion: Naoya Matsuzaki (TEAM Entertainment)

  Jacket Design & Illustration: Kotaro Kita (Irem Software Engineering Inc.)

  Graphic Design: Rina Miyoshi (TEAM Entertainment)

  Special Thanks: Hiroshi Nakaguchi (Irem Software Engineering Inc.)

                          Kazuma Kujo (Irem Software Engineering Inc.)

                          Kazuhiro Masuda (Irem Software Engineering Inc.)

                          Ryosuke Okubo (Irem Software Engineering Inc.)

                          Kotaro Kita (Irem Software Engineering Inc.)

                          Mayumi Nishimura (Irem Software Engineering Inc.)

                          Goro Matsuo (Irem Software Engineering Inc.)

                          Hiroshi Otsuka (Sony Music Communications)'
organizations:
- &id002
  link: org/2316
  names:
    en: TEAM Entertainment
    ja: TEAM Entertainment
    ja-latn: TEAM Entertainment
  role: label
- link: org/65
  names:
    en: TEAM Entertainment Inc.
    ja: 株式会社ティームエンタテインメント
    ja-latn: TEAM Entertainment Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/28/2382/2382-1166189223.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/28/2382/2382-1166189223.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/28/2382/2382-1166189223.jpg
platforms:
- Sony PlayStation 2
products:
- names:
    en: Steambot Chronicles (Ponkotsu Roman Daikatsugeki Bumpy Trot)
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KDSD-00075
  date: '2005-08-03'
  link: album/2381
  names:
    en: BUMPY TROT SOUND TRACKS
    ja: ポンコツ浪漫大活劇バンピートロット オリジナルサ...
    ja-latn: Ponkotsu Roman Daikatsugeki Bumpy Trot Original...
  type: game
release_date: '2005-07-20'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1800.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=KDSD-76
  name: CDJapan (OOP)
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-na-49-en-70-q0d.html
  name: Play-Asia (OOP)
- link: http://www.yesasia.com/us/poncotsu-roman-daikatsugeki-bumpy-trot-vocal-tracks-japan-version/1004026119-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia (OOP)
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/2382?perpage=99999
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: http://www.team-e.co.jp/kdsd-00076/
    name: ポンコツ浪漫大活劇バンピートロット ボーカルトラックス
  Review:
  - link: http://www.rpgfan.com/soundtracks/ponkotsu-vocal/index.html
    name: RPGFan's Review
