arrangers:
- link: artist/9146
  names:
    en: ryo
barcode: '4988009046044'
catalog: SRCL-7331~2
categories:
- Game
- Animation
category: Game
classification: Vocal
composers:
- link: artist/9146
  names:
    en: ryo
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1300061043.png
  medium: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1300061043.png
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1300061043.png
- full: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245335.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245335.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245335.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1300061133.png
  medium: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1300061133.png
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1300061133.png
- full: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245314.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245314.jpg
  name: Booklet Interior
  thumb: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245314.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245277.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245277.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245277.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245287.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245287.jpg
  name: DVD
  thumb: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245287.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245354.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245354.jpg
  name: Obi
  thumb: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245354.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245321.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245321.jpg
  name: Tray
  thumb: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1311245321.jpg
discs:
- disc_length: '30:32'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: うたかた花火
      Romaji: Utakata Hanabi
    track_length: '6:02'
  - names:
      Japanese: 星が瞬くこんな夜に
      Romaji: Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni
    track_length: '4:29'
  - names:
      Japanese: Worldwide Love
      Romaji: Worldwide Love
    track_length: '4:47'
  - names:
      Japanese: うたかた花火 -Instrumental-
      Romaji: Utakata Hanabi -Instrumental-
    track_length: '6:02'
  - names:
      Japanese: 星が瞬くこんな夜に -Instrumental-
      Romaji: Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni -Instrumental-
    track_length: '4:29'
  - names:
      Japanese: Worldwide Love -Instrumental-
      Romaji: Worldwide Love -Instrumental-
    track_length: '4:43'
- disc_length: Unknown
  name: Disc 2 (DVD) [SRCL-7332]
  tracks:
  - names:
      Japanese: うたかた花火 (Music Video)
      Romaji: Utakata Hanabi (Music Video)
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: うたかた花火 (CM Spot)
      Romaji: Utakata Hanabi (CM Spot)
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/136
  names:
    en: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション
    ja-latn: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
  role: distributor
link: album/24639
lyricists:
- link: artist/9146
  names:
    en: ryo
media_format: CD + DVD
meta:
  added_date: 2011-03-13T15:52
  edited_date: 2025-04-04T01:35
  fetched_date: 2026-06-05T21:00
  ttl: 86400
  visitors: 5354
name: Utakata Hanabi/Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni / supercell [Limited Edition]
names:
  en: Utakata Hanabi/Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni / supercell [Limited Edition]
  ja: うたかた花火/星が瞬くこんな夜に / supercell [初回生産限定盤]
  ja-latn: Utakata Hanabi/Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni / supercell [Limited Edition]
notes: 'M-01 - TV Anime "Naruto Shippuden" 14th Ending Theme

  Lyrics, Music & Arrangement: ryo

  Sound Produced by ryo

  Vocals: nagi

  A.Guitar & E.Guitar: Masato Ishinari

  Bass: Chiharu Mikuzuki

  Drums: Noriyasu "Kaasuke" Kawamura

  Piano: Makoto Minagawa

  Strings Arrangement: Crusher Kimura

  Strings: Crusher Kimura Strings

  Chorus: Haruko Ohinata, nagi

  Vocal Adviser: Taishi Fukuyama

  Recorded & Mixed by Masashi Kudo (Zapp)

  Mixed at Bunkamura Studio

  Recorded at Bunkamura Studio, Studio MSR

  Assisted by Yuya Saito, Shunsuke Kitayama (birdie house inc.)

  M-02 - PC Game "Witch on the Holy Night" Ending Theme

  Lyrics, Music & Arrangement: ryo

  Sound Produced by ryo

  Vocals: nagi

  Guitars: Okiya Okoshi

  Bass: Yuichi Takama

  Drums: Masuke Nozaki

  Drum Tech: Atsuhiro Murakami

  Piano: Syunsuke Watanabe

  Strings Arrangement: Crusher Kimura

  Strings: Crusher Kimura Strings

  Vocal Direction: Taishi Fukuyama

  Recorded by Keiji Kondo (SIGN STUDIO), Yasuaki Sakuma (Studio MSR)

  Mixed by Keiji Kondo (SIGN SOUND)

  Recorded by HITOKUCHI-ZAKA STUDIOS, Studio MSR

  Mixed at SIGN SOUND

  Assisted by Hiromi Fujikura, Daisuke Takizawa (HITOKUCHI-ZAKA STUDIOS)

  M-03

  Lyrics, Music & Arrangement: ryo

  Sound Produced by ryo

  Vocals: nagi

  Programming & Other instrumental: ryo

  Vocal Direction: Taishi Fukuyama

  Recorded by okuda supa, Yasuaki Sakuma (Studio MSR)

  Mixed by okuda supa (Studio MSR)

  Recorded & Mixed at Studio MSR

  Mastered by Yuji Chinone

  Mastered at Sony Music Studios Tokyo

  A&R: Madoka Yanagi

  Directed by Eiichi Maruyama, Takayuki Ishiyama (INCS toenter)

  Artist Management: Kosachi Hata (INCS toenter)

  Sales Promotion: Hiromi Kanehira, Hiroki Akagawa

  Exective Producer: Shunsuke Muramatsu, Yu Tamura (INCS toenter)

  Art Direction & Design: Yoshiki Usa (wooserdesign)

  Illustration: huke

  Products Coordination: Yuko Mori

  DVD Staff

  Director, Character Designer & Animation Director: Kazuto Nakazawa

  Color Coordinator: Chikako Kamata

  Cinematographer: Takahiro Okumura

  Edit: Kashiko Kimura

  Animation Produce: MAD HOUSE'
organizations:
- &id002
  link: org/90
  names:
    en: Sony Records
    ja: Sony Records
    ja-latn: Sony Records
  role: label
- link: org/515
  names:
    en: Sony Music Records Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックレコーズ
    ja-latn: Sony Music Records Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1300061043.png
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1300061043.png
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/93/24639/24639-1300061043.png
platforms:
- PC
- Series
products:
- link: product/1150
  names:
    en: Naruto Shippuden
    ja: NARUTO-ナルト- 疾風伝
    ja-latn: Naruto Shippuden
- link: product/2438
  names:
    en: Witch on the Holy Night
    ja: 魔法使いの夜
    ja-latn: Mahoutsukai no Yoru
publish_format: Commercial, Limited Edition
publisher: *id002
related:
- catalog: SRCL-7333
  date: '2010-08-25'
  link: album/24640
  names:
    en: Utakata Hanabi/Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni ...
    ja: うたかた花火/星が瞬くこんな夜に / supercell
    ja-latn: Utakata Hanabi/Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni ...
  type: game
release_date: '2010-08-25'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1575.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SRCL-7331
  name: CDJapan
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9y-49-en-70-3w0l.html
  name: Play-Asia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/24639?perpage=99999
vocals:
- link: artist/10398
  names:
    en: nagi
votes: 0
