arrangers:
- link: artist/2277
  names:
    en: Tainokobone
    ja: 鯛の小骨
catalog: ASCD-0010
categories:
- Game
category: Game
classification: Arrangement, Vocal, Original Work
composers:
- link: artist/1
  names:
    en: ZUN
- link: artist/2277
  names:
    en: Tainokobone
    ja: 鯛の小骨
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1301993550.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1301993550.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1301993550.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1318301571.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1318301571.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1318301571.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1318301507.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1318301507.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1318301507.jpg
discs:
- disc_length: '39:00'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: Bad, too bad morning.
    track_length: 0:35
  - names:
      Japanese: 十六夜咲夜の時間旅行
    track_length: '5:21'
  - names:
      Japanese: Buggy Boogie
    track_length: '3:30'
  - names:
      Japanese: 未来より愛をこめて
    track_length: '3:12'
  - names:
      Japanese: タイムトラベラーの友達
    track_length: '4:22'
  - names:
      Japanese: メガロポリスガールズ
    track_length: '4:12'
  - names:
      Japanese: My apoptosis
    track_length: '5:15'
  - names:
      Japanese: 理想郷は変わらない、
    track_length: '3:10'
  - names:
      Japanese: ひとりぼっちでも、
    track_length: '5:24'
  - names:
      Japanese: ひとりじゃない。
    track_length: '3:59'
link: album/25166
lyricists:
- link: artist/2277
  names:
    en: Tainokobone
    ja: 鯛の小骨
media_format: CD
meta:
  added_date: 2011-04-05T12:51
  edited_date: 2011-11-09T06:15
  fetched_date: 2026-01-14T15:02
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 4318
name: Izayoi Sakuya no Jikan Ryokō
names:
  en: Izayoi Sakuya no Jikan Ryokō
  ja: 十六夜咲夜の時間旅行
  ja-latn: Izayoi Sakuya no Jikan Ryokō
notes: 'Reitaisai 8 release.

  Tr.1 composition, all arrangements, lyrics by Tainokobone.

  Vocals on Tr.2, 5, 7, 9 by Asana.

  Track origins:

  1. --

  2. Touhou Koumakyou / The Maid and the Pocket Watch of Blood (etc.)

  3. Touhou Koumakyou / Shanghai Teahouse ~ Chinese Tea (etc.)

  4. Touhou Koumakyou / Locked Girl ~ The Girl''s Secret Room (etc.)

  5. Touhou Kaeidzuka / Flowering Night

  6. Touhou Koumakyou / U.N. Owen was her?

  7. Touhou Koumakyou / Crimson Tower ~ Eastern Dream...

  8. Touhou Koumakyou / The Centennial Festival for Magical Girls

  9. Touhou Koumakyou / Septette for the Dead Princess

  10. Touhou Bunkachou / Sleepless Night of the Eastern Country (etc.)'
organizations:
- &id001
  link: org/804
  names:
    en: Azure & Sands
    ja: Azure & Sands
    ja-latn: Azure & Sands
  role: publisher
performers:
- link: artist/8049
  names:
    en: Asana
    ja: あさな
picture_full: https://media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1301993550.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1301993550.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/66/25166/25166-1301993550.jpg
platforms:
- PC
products:
- link: product/20
  names:
    en: Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil.
    ja: 東方紅魔郷　～ the Embodiment of Scarlet Devil.
    ja-latn: Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil.
- link: product/29
  names:
    en: Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View.
    ja: 東方花映塚　～ Phantasmagoria of Flower View.
    ja-latn: Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View.
- link: product/31
  names:
    en: Touhou Bunkachou ~ Shoot the Bullet.
    ja: 東方文花帖　～ Shoot the Bullet.
    ja-latn: Touhou Bunkachou ~ Shoot the Bullet.
publish_format: Doujin/Indie
publisher: *id001
related:
- catalog: AOD008
  date: '2009-05-05'
  link: album/13162
  names:
    en: Dreaming River
    ja: Dreaming River
    ja-latn: Dreaming River
  type: doujin
release_date: '2011-03-13'
release_events:
- link: event/100
  name: Released at Hakurei Shrine Reitaisai 8 (May 08, 2011)
  shortname: None
release_price:
  currency: JPY
  price: 500.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/25166?perpage=99999
votes: 0
websites:
  Official:
  - link: http://bunbun-aya.ath.cx/~tainokobone/Works/izayoi.html
    name: 十六夜咲夜の時間旅行
