arrangers:
- link: artist/5371
  names:
    en: Mina Kubota
    ja: 窪田ミナ
- link: artist/9649
  names:
    en: Yasushi Sakurai
    ja: 桜井康史
barcode: '4988002490516'
catalog: VICL-35898
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/5371
  names:
    en: Mina Kubota
    ja: 窪田ミナ
- link: artist/9510
  names:
    en: Katsutoshi Kitagawa
    ja: 北川勝利
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518337.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518337.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518337.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518368.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518368.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518368.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518301.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518301.jpg
  name: Booklet Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518301.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518269.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518269.jpg
  name: Booklet p. 01
  thumb: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518269.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518288.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518288.jpg
  name: Booklet p. 02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518288.jpg
discs:
- disc_length: '22:08'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: Undine
      Japanese: ウンディーネ
    track_length: '5:47'
  - names:
      English: Symphony
      Japanese: シンフォニー
    track_length: '5:17'
  - names:
      English: Undine (Instrumental)
      Japanese: ウンディーネ（Instrumental）
    track_length: '5:47'
  - names:
      English: Symphony (Instrumental)
      Japanese: シンフォニー（Instrumental）
    track_length: '5:17'
distributor: &id001
  link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/25320
lyricists:
- link: artist/1323
  names:
    en: Eri Kawai
    ja: 河井英里
- link: artist/9643
  names:
    en: Rieko Ito
    ja: 伊藤利恵子
media_format: CD
meta:
  added_date: 2011-04-10T22:20
  edited_date: 2024-04-11T13:29
  fetched_date: 2026-06-05T10:19
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 5679
name: Undine / Yui Makino
names:
  en: Undine / Yui Makino
  ja: ウンディーネ / 牧野由依
  ja-latn: Undine / Yui Makino
notes: 'M-01 - TV Anime "ARIA The ANIMATION" Opening Theme

  words: Eri Kawai

  music & arrangement: Mina Kubota

  recording & mix down engineer: Isamu Hanashima

  vocal & backing vocal: Yui Makino

  acoustic piano & programming: Mina Kubota

  manipulation: Kenji Yoshida

  bouzouki & bandolim: Koichiro Tashiro

  percussion: Yuki Sugawara

  strings: Yu Sugino Group

  M-02

  words: Rieko Ito

  music: Katsutoshi Kitagawa

  arrangement: Yasushi Sakurai

  recording & mixing engineer: Masashi Yabuhara

  vocal, backing vocal & acoustic piano: Yui Makino

  drums: Shigeo Miyata

  electric bass & tambourine: Katsutoshi Kitagawa

  electric & acoustic guitar: Masahiro Inaba

  strings: Chieko Kinbara Group

  [staff]

  producer: Masao Fukuda (victor)

  executive producer: Shiro Sasaki (victor), Masako Sugimura (sun music publishing)

  musicians coordinator: Hiroshi Yamada (SHINSHITSU), Fumio Miyata (face music), Noriko
  Sekiya (face music)

  artist producer: Noriaki Kawaguchi (sun music publishing)

  artist manager: 都鳥典子 (sun music publishing)

  artist promoter: Shosei Ito (victor)

  sales promoter: Kou Yamashita (victor)

  sales planner: Masakazu Sato (victor)

  recording studio: EPICURUS STUDIO, MIT STUDIO, TOWERSIDE STUDIO

  mastering engineer: Hiroshi Kawasaki (FLAIR)

  photographer: Yasuo Shishido (WIZE)

  hair & make up: 太田裕規

  art direction & design:Shogo Yamada (56G)

  edition: Yasuko Kobayashi (victor design center)

  keyframe: Makoto Koga

  art: Junichiro Nishikawa

  color coordinator & coloring: Yoshimi Kawakami

  effects: Hiroshi Yoshida (Studio Cosmos)

  special thanks to Kozue Amano, Junichi Sato, Yasuno Sato, MAG Garden, HAL FILM MAKER,
  Yui''s pleasant friends'
organizations:
- &id002
  link: org/1927
  names:
    en: Victor
    ja: Victor
    ja-latn: Victor
  role: label
- link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518337.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518337.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/02/25320/25320-1302518337.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/1577
  names:
    en: ARIA The ANIMATION
    ja: ARIA The ANIMATION
    ja-latn: ARIA The ANIMATION
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: VICL-35899
  link: album/25323
  names:
    en: rainbow / ROUND TABLE featuring Nino
    ja: rainbow / ROUND TABLE featuring Nino
    ja-latn: rainbow / ROUND TABLE featuring Nino
  type: anime
- catalog: VICL-61795
  link: album/23380
  names:
    en: ARIA The ANIMATION ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja: ARIA The ANIMATION ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja-latn: ARIA The ANIMATION ORIGINAL SOUNDTRACK
  type: anime
- catalog: FCCM-0089
  link: album/36304
  names:
    en: ARIA The ANIMATION Drama CD I BLUE
    ja: ARIA The ANIMATION Drama CD I BLUE
    ja-latn: ARIA The ANIMATION Drama CD I BLUE
  type: anime
- catalog: FCCM-0090
  link: album/36305
  names:
    en: ARIA The ANIMATION Drama CD II RED
    ja: ARIA The ANIMATION Drama CD II RED
    ja-latn: ARIA The ANIMATION Drama CD II RED
  type: anime
- catalog: FCCM-0091
  link: album/36306
  names:
    en: ARIA The ANIMATION Drama CD III ORANGE
    ja: ARIA The ANIMATION Drama CD III ORANGE
    ja-latn: ARIA The ANIMATION Drama CD III ORANGE
  type: anime
- catalog: N/A
  link: album/36312
  names:
    en: ARIA The ANIMATION PERFECT GUIDEBOOK SPECIAL AP...
    ja: ARIA The ANIMATION PERFECT GUIDEBOOK SPECIAL AP...
    ja-latn: ARIA The ANIMATION PERFECT GUIDEBOOK SPECIAL AP...
  type: bonus
- catalog: VTCL-35031
  link: album/150385
  names:
    en: Koi wo Shiteru / ROUND TABLE featuring Nino
    ja: 恋をしてる / ROUND TABLE featuring Nino
    ja-latn: Koi wo Shiteru / ROUND TABLE featuring Nino
  type: anime
- catalog: ZMSZ-4346
  link: album/130434
  names:
    en: ARIA The ANIMATION DVD-BOX Bonus Drama CD 'Sono...
    ja: ARIA The ANIMATION DVD-BOX 特典ドラマCD「その憧...
    ja-latn: ARIA The ANIMATION DVD-BOX Bonus Drama CD 'Sono...
  type: bonus
- catalog: BRCD-0001
  link: album/83568
  names:
    en: guitar de aria uno
    ja: guitar de aria uno
    ja-latn: guitar de aria uno
  type: doujin
- catalog: UKSL-0006
  link: album/111608
  names:
    en: Tempo Caótico / Nowhere Chamber Ensemble
    ja: Tempo Caótico / Nowhere Chamber Ensemble
    ja-latn: Tempo Caótico / Nowhere Chamber Ensemble
  type: anime
release_date: '2005-10-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1155.0
reprints:
- catalog: VTCL-35071
  link: album/62686
  note: Jul 22, 2009
stores:
- link: http://www.amazon.co.jp/dp/B002AD9UDS/
  name: Amazon.jp
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VTCL-35071
  name: CD Japan
- link: http://music.apple.com/jp/album/208174055
  name: iTunes JP (digital download)
- link: http://music.apple.com/us/album/208174055
  name: iTunes US (digital download)
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9x-49-en-70-3exh.html
  name: Play-Asia
- link: http://www.yesasia.com/us/tv-anime-aria-the-animation-op-undine-japan-version/1020319863-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/25320?perpage=99999
vocals:
- link: artist/7517
  names:
    en: Yui Makino
    ja: 牧野由依
votes: 0
