arrangers:
- link: artist/7672
  names:
    en: Tetsuya Mizoguchi
    ja: 溝口哲也
- link: artist/3877
  names:
    en: Kazuto Sato
    ja: 佐藤和豊
catalog: HIDPC-3001
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack, Arrangement
composers:
- link: artist/7672
  names:
    en: Tetsuya Mizoguchi
    ja: 溝口哲也
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167323062.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167323062.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167323062.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167322875.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167322875.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167322875.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167322966.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167322966.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167322966.jpg
discs:
- disc_length: '67:20'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: Connecting Hearts (Game Version)
      Japanese: こころつなげて (Game Version)
    track_length: '2:27'
  - names:
      English: Recollection
      Japanese: ものおもい
    track_length: '1:41'
  - names:
      English: As A Matter of Fact
      Japanese: ありのままに
    track_length: '1:23'
  - names:
      English: Somehow
      Japanese: なんだかなぁ
    track_length: 0:47
  - names:
      English: Narumi's World
      Japanese: ナルミの世界
    track_length: '2:00'
  - names:
      English: An Odd Intruder
      Japanese: 珍妙な侵入者
    track_length: 0:58
  - names:
      English: HEART STARTER
      Japanese: HEART STARTER
    track_length: '2:34'
  - names:
      English: puppy's step
      Japanese: puppy's step
    track_length: '1:06'
  - names:
      English: Walking Speed
      Japanese: 散歩のスピード
    track_length: '1:44'
  - names:
      English: From the Neighboring World
      Japanese: 隣の世界から
    track_length: '1:12'
  - names:
      English: Warm Waltz
      Japanese: ぽかぽかワルツ
    track_length: '2:08'
  - names:
      English: rhythmic life
      Japanese: rhythmic life
    track_length: '1:30'
  - names:
      English: In the Forest of Fairy Tales
      Japanese: おとぎ話の森で
    track_length: '3:12'
  - names:
      English: Patrollers
      Japanese: 巡回者たち
    track_length: '2:34'
  - names:
      English: relaxing dialogue
      Japanese: relaxing dialogue
    track_length: '1:08'
  - names:
      English: Transmitting
      Japanese: 伝わってるよ
    track_length: '1:03'
  - names:
      English: stressful angel
      Japanese: stressful angel
    track_length: '1:41'
  - names:
      English: lumi lyhty
      Japanese: lumi lyhty
    track_length: '2:00'
  - names:
      English: The Color of the Distant Sky Is
      Japanese: 遥かなる空の色は
    track_length: '1:45'
  - names:
      English: Deluxe Non-Ordinary Day!
      Japanese: デラックス非日常!
    track_length: '2:20'
  - names:
      English: Don't Lose!
      Japanese: 負けない!
    track_length: '1:44'
  - names:
      English: Embrace Me
      Japanese: 抱きしめて
    track_length: '2:46'
  - names:
      English: A Smiling Face's Warmth
      Japanese: 笑顔のぬくもり
    track_length: '1:49'
  - names:
      English: To Lovers All Over the World
      Japanese: 世界中の恋人達へ
    track_length: '3:28'
  - names:
      English: On This Special Night...
      Japanese: 特別な夜には…
    track_length: '2:30'
  - names:
      English: Don't Let Go of That Hand
      Japanese: その手を離さないで
    track_length: '2:43'
  - names:
      English: Let's Harebare! (Game Version)
      Japanese: ハレバレしよう! (Game Version)
    track_length: '2:29'
  - names:
      English: Beside the Smiling You
      Japanese: ほほえむ君のそばに
    track_length: '3:25'
  - names:
      English: Connecting Hearts (Long Version)
      Japanese: こころつなげて (Long Version)
    track_length: '4:09'
  - names:
      English: Let's Harebare! (Game Version)
      Japanese: ハレバレしよう! (Long Version)
    track_length: '4:09'
  - names:
      English: Connecting Hearts (New Arrange Ver.)
      Japanese: こころつなげて (New Arrange Ver.)
    track_length: '2:55'
link: album/2580
lyricists:
- link: artist/14229
  names:
    en: Show Matumori
    ja: 茉森晶
media_format: CD
meta:
  added_date: 2006-08-24T04:37
  edited_date: 2022-05-02T22:49
  fetched_date: 2026-01-15T01:54
  freedb: 3
  ttl: 86400
  visitors: 3962
name: Kokoro Navi Complete Tracks
names:
  en: Kokoro Navi Complete Tracks
  ja: こころナビ Complete Tracks
  ja-latn: Kokoro Navi Complete Tracks
notes: 'Music Arrangement, Computer Operation and Programming:

      Tetsuya Mizoguchi (Q-X)

      Kazuto Sato (on Track #31)'
organizations:
- &id001
  link: org/30
  names:
    en: DATAM POLYSTAR CO.,LTD
    ja: 株式会社データム・ポリスター
    ja-latn: DATAM POLYSTAR CO.,LTD
  role: publisher
performers:
- names:
    en: 藤野哩
picture_full: https://media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167323062.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167323062.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/08/2580/2580-1167323062.jpg
platforms:
- PC
products:
- names:
    en: Kokoro Navi
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: '2003-09-26'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2800.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/2580?perpage=99999
votes: 0
