arrangers:
- link: artist/797
  names:
    en: Takahito Eguchi
    ja: 江口貴勅
barcode: '4988002469444'
catalog: VICL-35750
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/10100
  names:
    en: Masumi Yamazaki
    ja: 山崎ますみ
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970597.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970597.jpg
  name: Booklet Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970597.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970614.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970614.jpg
  name: Booklet p. 01
  thumb: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970614.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970632.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970632.jpg
  name: Booklet p. 02
  thumb: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970632.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970645.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970645.jpg
  name: Booklet p. 03
  thumb: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970645.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970667.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970667.jpg
  name: Booklet p. 04
  thumb: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970667.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970686.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970686.jpg
  name: Booklet p. 05
  thumb: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970686.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970704.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970704.jpg
  name: Booklet p. 06
  thumb: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970704.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970717.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970717.jpg
  name: Booklet p. 07
  thumb: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970717.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970738.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970738.jpg
  name: Booklet p. 08
  thumb: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970738.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970755.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970755.jpg
  name: Booklet p. 09
  thumb: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970755.jpg
discs:
- disc_length: '14:49'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: Voyage
      Romaji: Voyage
    track_length: '4:17'
  - names:
      Japanese: Voyage…めぐる時の中で
      Romaji: Voyage...Meguru Toki no Naka de
    track_length: '4:42'
  - names:
      Japanese: Voyage (TV Version)
      Romaji: Voyage (TV Version)
    track_length: '1:32'
  - names:
      Japanese: Voyage (Instrumental)
      Romaji: Voyage (Instrumental)
    track_length: '4:18'
distributor: &id001
  link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/25985
lyricists:
- link: artist/4155
  names:
    en: Mikio Sakai
    ja: 酒井ミキオ
media_format: CD
meta:
  added_date: 2011-05-09T11:44
  edited_date: 2024-11-19T21:53
  fetched_date: 2026-06-05T04:32
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 3819
name: Voyage / Inori
names:
  en: Voyage / Inori
  ja: Voyage / いのり
  ja-latn: Voyage / Inori
notes: 'M-01 - TV Anime "Fantastic Children" Opening Theme

  M-02

  Composer: Masumi Yamazaki

  Arranger: Takahito Eguchi

  Lyricist: Mikio Sakai

  Computer Programming, Ac.Piano, Keyboards: Takahito Eguchi

  Strings: Hijiri Kuwano Strings

  Opera Voice: Maiko Horisawa

  Mixed & Recorded by Toshiyuki Yoshida

  Recorded by Takahito Eguchi

  Assisted by Yoshinori Adachi (Westside Studio), Sayuri Taguchi (Sound Valley), Akira
  Kobayashi (Sound Valley)

  Recording Studios: Studio K, Westside Studio, Sound Valley

  Recording Co-ordination: Narumi Arai (Solid Force)

  Produced & Directed by Yuko Sakurai (Victor Entertainment)

  Mastering Engineer: Hiroshi Kawasaki (FLAIR)

  Cover Illustration: Takashi Nakamura, Nizo Yamamoto

  Design: Shogo Yamada

  Photo: Kiichiro Kinoshita

  Hair & Make-Up: Akane Nakajima (an*de)

  Editorial Co-ordination: Asako Toya (V.D.C.)

  Promotion: Yoshinori Sugawara (Victor Entertainment)

  Sales Promotion: Kou Yamashita (Victor Entertainment), Masakazu Sato (Victor Entertainment)

  Desk: Chikako Ando (Victor Entertainment)

  Executive Producer: Shiro Sasaki (Victor Entertainment)

  Thank You for your cooperation: Takashi Nakamura, NIPPON ANIMATION, FC PROJECT,
  TV TOKYO Music, サン音響, 甲田善久, 残間光太朗, 鈴木航, 久保田圭, 前田貴幸, 前村つや & My Family'
organizations:
- &id002
  link: org/1927
  names:
    en: Victor
    ja: Victor
    ja-latn: Victor
  role: label
- link: org/77
  names:
    en: Victor Entertainment, Inc.
    ja: ビクターエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Victor Entertainment, Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970597.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970597.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/58/25985/25985-1304970597.jpg
platforms:
- Series
products:
- names:
    en: Fantastic Children
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: VICL-35751
  date: '2004-11-21'
  link: album/25986
  names:
    en: Mizu no Madoromi / ORIGA
    ja: 水のまどろみ / ORIGA
    ja-latn: Mizu no Madoromi / ORIGA
  type: anime
- catalog: VICL-61525
  date: '2005-01-21'
  link: album/25983
  names:
    en: FANTASTIC CHILDREN O.S.T. ~ Greecia Kara no Oku...
    ja: テレビ東京系アニメーション『ファンタジックチル...
    ja-latn: FANTASTIC CHILDREN O.S.T. ~ Greecia Kara no Oku...
  type: anime
- catalog: VICL-61526
  date: '2005-03-02'
  link: album/123655
  names:
    en: Kokkuri-tou no Hitotoki ~ Borabora-sama kara no...
    ja: テレビ東京系アニメーション「ファンタジックチル...
    ja-latn: Kokkuri-tou no Hitotoki ~ Borabora-sama kara no...
  type: anime
- catalog: VEATP-30419
  date: '2005-03-30'
  link: album/123584
  names:
    en: 'Fantastic Children: Voyage... Digital Original'
    ja: ファンタジックチルドレン Voyage... 配信オリジナル
    ja-latn: 'Fantastic Children: Voyage... Digital Original'
  type: anime
release_date: '2004-11-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1050.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VICL-35750
  name: CDJapan (OOP)
- link: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9x-49-en-70-fvu.html
  name: Play-Asia (OOP)
- link: http://www.yesasia.com/global/voyage-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%89%88/1003868335-0-0-0-en/info.html
  name: YesAsia
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/25985?perpage=99999
vocals: []
votes: 0
