{ "arrangers": [ { "link": "artist/4897", "names": { "en": "Wataru Maeguchi", "ja": "前口渉" } }, { "link": "artist/856", "names": { "en": "Kaoru Okubo", "ja": "大久保薫" } }, { "link": "artist/656", "names": { "en": "Satoshi Yaginuma", "ja": "八木沼悟志" } } ], "barcode": "4988102023966", "catalog": "GNCA-1310", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Original Soundtrack, Vocal", "composers": [ { "link": "artist/14636", "names": { "en": "Takahiro Asano", "ja": "浅野高弘" } }, { "link": "artist/15346", "names": { "en": "Toshinori Moriya", "ja": "森谷敏紀" } }, { "link": "artist/656", "names": { "en": "Satoshi Yaginuma", "ja": "八木沼悟志" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1401731814.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1401731814.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1401731814.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316047959.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316047959.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316047959.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048129.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048129.jpg", "name": "Booklet Front and Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048129.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048095.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048095.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048095.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048046.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048046.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048046.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048079.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048079.jpg", "name": "Booklet p. 05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048079.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048024.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048024.jpg", "name": "Booklet p. 07-08", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048024.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048006.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048006.jpg", "name": "Booklet p. 09-10", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048006.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316047972.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316047972.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316047972.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048102.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048102.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1316048102.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1416080723.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1416080723.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1416080723.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "37:09", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "お嬢様と執事~夏の田舎", "Romaji": "Ojousama to Shitsuji ~Natsu no Inaka" }, "track_length": "1:09" }, { "names": { "Japanese": "僕ら、駆け行く空へ (Movie EDIT)", "Romaji": "Bokura, Kakeyuku Sora e (Movie EDIT)" }, "track_length": "1:35" }, { "names": { "Japanese": "RO-I-HO", "Romaji": "RO-I-HO" }, "track_length": "1:46" }, { "names": { "Japanese": "田舎くる?", "Romaji": "Inaka Kuru?" }, "track_length": "0:56" }, { "names": { "Japanese": "なにもないがある!", "Romaji": "Nani mo Nai ga Aru!" }, "track_length": "0:39" }, { "names": { "Japanese": "昆虫観察、水遊び、ひまわり", "Romaji": "Konchuu Kansatsu, Mizuasobi, Himawari" }, "track_length": "0:50" }, { "names": { "Japanese": "なぎ払え!", "Romaji": "Nagi Harae!" }, "track_length": "0:22" }, { "names": { "Japanese": "大きな空と白い雲", "Romaji": "Ooki na Sora to Shiroi Kumo" }, "track_length": "0:35" }, { "names": { "Japanese": "一同団欒", "Romaji": "Ichidou Danran" }, "track_length": "0:44" }, { "names": { "Japanese": "真夏の夜のお約束", "Romaji": "Manatsu no Yoru no Oyakusoku" }, "track_length": "1:02" }, { "names": { "Japanese": "誰か一緒に……", "Romaji": "Dare ka Issho ni......" }, "track_length": "0:50" }, { "names": { "Japanese": "お嬢様と執事~満天の星空", "Romaji": "Ojousama to Shitsuji ~Manten no Hoshizora" }, "track_length": "0:53" }, { "names": { "Japanese": "鈴の音を追って", "Romaji": "Suzu no Oto wo Otte" }, "track_length": "1:05" }, { "names": { "Japanese": "金色の遊園地~只見遊園", "Romaji": "Kin-iro no Yuuenchi ~Tadami Yuuen" }, "track_length": "1:27" }, { "names": { "Japanese": "離れ離れ", "Romaji": "Hanarebanare" }, "track_length": "0:32" }, { "names": { "Japanese": "只見遊園 CASTLE FANTASIA", "Romaji": "Tadami Yuuen CASTLE FANTASIA" }, "track_length": "1:17" }, { "names": { "Japanese": "トロピカル~白皇のプールサイドにて", "Romaji": "Tropical ~Hakuou no Poolside nite" }, "track_length": "0:36" }, { "names": { "Japanese": "プレシャス~大いなる秘宝へ", "Romaji": "Precious ~Ooinaru Hihou e" }, "track_length": "0:28" }, { "names": { "Japanese": "思い出せない……", "Romaji": "Omoidasenai......" }, "track_length": "0:25" }, { "names": { "Japanese": "そんな只見遊園", "Romaji": "Sonna Tadami Yuuen" }, "track_length": "1:15" }, { "names": { "Japanese": "1200万パワー理論", "Romaji": "1200-man Power Riron" }, "track_length": "0:45" }, { "names": { "Japanese": "思わせぶりな執事", "Romaji": "Omowaseburi na Shitsuji" }, "track_length": "0:37" }, { "names": { "Japanese": "ハリーアップ~海原へダイブ", "Romaji": "Hurry Up ~Unabara e Dive" }, "track_length": "0:24" }, { "names": { "Japanese": "少女からの提案", "Romaji": "Shoujo kara no Teian" }, "track_length": "1:27" }, { "names": { "Japanese": "鈴音", "Romaji": "Suzune" }, "track_length": "0:46" }, { "names": { "Japanese": "執事長唯一の出番", "Romaji": "Shitsujichou Yuiitsu no Deban" }, "track_length": "0:21" }, { "names": { "Japanese": "思い出せ……", "Romaji": "Omoidase......" }, "track_length": "0:17" }, { "names": { "Japanese": "remind", "Romaji": "remind" }, "track_length": "0:25" }, { "names": { "Japanese": "絶体絶命!~術式八葉", "Romaji": "Zettai Zetsumei! ~Jutsushiki Yatsuha" }, "track_length": "1:57" }, { "names": { "Japanese": "危機一髪!~白桜", "Romaji": "Kiki Ippatsu! ~Hakuou" }, "track_length": "0:57" }, { "names": { "Japanese": "お嬢様の執事", "Romaji": "Ojousama no Shitsuji" }, "track_length": "2:12" }, { "names": { "Japanese": "Invisible Message (Movie EDIT)", "Romaji": "Invisible Message (Movie EDIT)" }, "track_length": "3:10" }, { "names": { "Japanese": "Heaven is a Place On Earth (Movie EDIT)", "Romaji": "Heaven is a Place on Earth (Movie EDIT)" }, "track_length": "3:12" }, { "names": { "Japanese": "夏祭りの夜", "Romaji": "Natsu Matsuri no Yoru" }, "track_length": "2:13" } ] } ], "link": "album/26786", "lyricists": [ { "link": "artist/127", "names": { "en": "KOTOKO" } }, { "link": "artist/3843", "names": { "en": "Yuho Iwasato", "ja": "岩里祐穂" } }, { "link": "artist/656", "names": { "en": "Satoshi Yaginuma", "ja": "八木沼悟志" } }, { "link": "artist/16748", "names": { "en": "yuki-ka" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2011-06-15T07:30", "edited_date": "2025-05-13T19:18", "fetched_date": "2026-06-02T10:48", "freedb": 3, "ttl": 86400, "visitors": 6813 }, "name": "HAYATE THE COMBAT BUTLER THE MOVIE HEAVEN IS A PLACE ON EARTH Original Soundtrack", "names": { "en": "HAYATE THE COMBAT BUTLER THE MOVIE HEAVEN IS A PLACE ON EARTH Original Soundtrack", "ja": "「劇場版ハヤテのごとく！HEAVEN IS A PLACE ON EARTH」 Original Soundtrack", "ja-latn": "HAYATE THE COMBAT BUTLER THE MOVIE HEAVEN IS A PLACE ON EARTH Original Soundtrack" }, "notes": "Music by Wataru Maeguchi\nTrack 02: Opening Theme\nVocals by Ruka Suirenji starring Haruka Yamazaki\nLyrics by KOTOKO\nComposed by Takahiro Asano\nArranged by Wataru Maeguchi\nTrack 32: Insert Song\nVocals by ELISA\nLyrics by Yuho Iwasato\nComposed by Toshinori Moriya\nArranged by Kaoru Okubo\nTrack 33: Theme Song\nVocals by fripside\nLyrics by Satoshi Yaginuma, yuki-ka\nComposed & Arranged by Satoshi Yaginuma\nGuitar: a2c\nPresents: Kenjiro Hata\nInterview: Wataru Maeguchi\n[SOUND STAFF] (except Track 32-33)\nSound Produced by Wataru Maeguchi\nStrings: Hiroyuki Koike Strings\nFlute: Michiyo Morikawa\nOboe: Satoshi Shoji\nClarinet: Kimio Yamane\nFagotto: Masao Osawa\nHarmonica: Koei Tanaka\nTrumpet: Sho Okumura\nTrombone: Masanori Hirohara\nHorn: Masato Yoshinaga, Yoshiyuki Uema\nScat: Satomi Kawasaki (Tr.03)\nRecording & Mixing Engineer: Maki Kosugi (Climbers)\nRecording Studio: Sony Music Studio / SOUND INN STUDIO\nMixing Studio: PLAZA STUDIO\nDirector: Katsuhiro Kabuto (Smile Company Ltd.)\nMusic Coordinator: Yasunari Matsukawa (Smile Company Ltd.)\nMusicians Coordinator: Yumiko Morishita (DAYBREAK)\n[STAFF]\nOriginal Story: Kenjiro Hata (\"Hayate no Gotoku\" Currently Serialized in Shogakukan \"Weekly Shounen Sunday\")\nProducer:\n  Akio Matsuda (GENEON UNIVERSAL ENTERTAINMENT) except Track 32-33\n  Shinji Kawaguchi (GENEON UNIVERSAL ENTERTAINMENT) Track 32\n  Jun Nishimura (GENEON UNIVERSAL ENTERTAINMENT) Track 33\nMedia Promotion:\n  Teruhiko Sato (GENEON UNIVERSAL ENTERTAINMENT)\n  Akira Ueda (GENEON UNIVERSAL ENTERTAINMENT)\n  Katsuya Ota (GENEON UNIVERSAL ENTERTAINMENT)\nSales Promotion: Minoru Tokushima (GENEON UNIVERSAL ENTERTAINMENT), Yoshiaki Takahashi (GENEON UNIVERSAL ENTERTAINMENT)\nMastering Studio: WARNER MUSIC MASTERING (except Tr.32-33)\nMastering Engineer: Ryuichi Tanaka\nCover Illustration: Rie Kawaguchi\nFinish: Yuko Kobari\nBG: Takashi Aoi (Stereotype Smartile)\nEffects: Chiemi Irisa (ASAHI PRODUCTION)\nPhotography: 飯島亮 (ASAHI PRODUCTION)\nJacket Design: Arihiro Tsujimoto (Bay Bridge Studio)\nDesign Coordinator: Hiroshi Nagatani (GENEON UNIVERSAL ENTERTAINMENT), 石谷ひとみ (GENEON UNIVERSAL ENTERTAINMENT)\n[SPECIAL THANKS]\n  Nobumasa Sawabe (Shogakukan)\n  Masaki Nawata (Shokakukan \"Weekly Shounen Sunday\" Editorial Department)\n  Takashi Kumagai (Shokakukan \"Weekly Shounen Sunday\" Editorial Department)\n  Mitomu Asai (Shogakukan)\n  Takeyuki Suzuki (Shogakukan)\n  Tomotaka Iida (Shogakukan)\n  Takashi Kochiyama, Kenjiro Ishida (manglobe)\n  Hideto Komori\n  Shogakukan\n  TV TOKYO\n  MOVIC\n  Shogakukan-Shueisha Productions\n  manglobe", "organizations": [ { "link": "org/2687", "names": { "en": "GENEON UNIVERSAL", "ja": "GENEON UNIVERSAL", "ja-latn": "GENEON UNIVERSAL" }, "role": "label" }, { "link": "org/809", "names": { "en": "RONDO ROBE", "ja": "RONDO ROBE", "ja-latn": "RONDO ROBE" }, "role": "label" }, { "link": "org/236", "names": { "en": "Geneon Universal Entertainment Japan, LLC", "ja": "ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメントジャパン合同会社", "ja-latn": "Geneon Universal Entertainment Japan, LLC" }, "role": "publisher" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1401731814.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1401731814.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/68/26786/26786-1401731814.jpg", "platforms": [ "Movie" ], "products": [ { "link": "product/1332", "names": { "en": "Hayate the combat butler: HEAVEN IS A PLACE ON EARTH", "ja": "劇場版 ハヤテのごとく! HEAVEN IS A PLACE ON EARTH", "ja-latn": "Gekijouban Hayate no Gotoku! HEAVEN IS A PLACE ON EARTH" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2687", "names": { "en": "GENEON UNIVERSAL", "ja": "GENEON UNIVERSAL", "ja-latn": "GENEON UNIVERSAL" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "GNCA-0188", "date": "2011-08-24", "link": "album/28423", "names": { "en": "Heaven is a Place on Earth / fripSide", "ja": "Heaven is a Place on Earth / fripSide", "ja-latn": "Heaven is a Place on Earth / fripSide" }, "type": "anime" }, { "catalog": "GNCA-0187", "date": "2011-08-24", "link": "album/28424", "names": { "en": "Heaven is a Place on Earth / fripSide [Limited ...", "ja": "Heaven is a Place on Earth / fripSide [Limited ...", "ja-latn": "Heaven is a Place on Earth / fripSide [Limited ..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "GNCA-0227", "date": "2011-08-24", "link": "album/26945", "names": { "en": "Bokura, Kakeyuku Sora e / RUKA SUIRENJI starrin...", "ja": "僕ら、駆け行く空へ／水蓮寺ルカ starring 山崎はるか", "ja-latn": "Bokura, Kakeyuku Sora e / RUKA SUIRENJI starrin..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "GNCA-0190", "date": "2011-08-31", "link": "album/26787", "names": { "en": "Invisible Message / ELISA", "ja": "Invisible Message / ELISA", "ja-latn": "Invisible Message / ELISA" }, "type": "anime" }, { "catalog": "GNCA-0189", "date": "2011-08-31", "link": "album/26788", "names": { "en": "Invisible Message / ELISA [Limited Edition]", "ja": "Invisible Message / ELISA [Limited Edition]", "ja-latn": "Invisible Message / ELISA [Limited Edition]" }, "type": "anime" } ], "release_date": "2011-08-31", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3150.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=GNCA-1310", "name": "CDJapan" }, { "link": "http://www.play-asia.com/paOS-13-71-mb-49-en-70-4alk.html", "name": "Play-Asia" }, { "link": "http://www.yesasia.com/us/gekijo-ban-hayate-the-combat-butler-heaven-is-a-place-on-earth-original/1024593116-0-0-0-en/info.html", "name": "YesAsia" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/26786?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/14113", "names": { "en": "Haruka Yamazaki", "ja": "山崎はるか" } }, { "link": "artist/8613", "names": { "en": "ELISA" } }, { "link": "artist/1399", "names": { "en": "fripside" } } ], "votes": 0 }