arrangers:
- link: artist/739
  names:
    en: Takeo Miratsu
    ja: 見良津健雄
barcode: '4988003182151'
catalog: KIDS-261
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/10022
  names:
    en: Maoto Yumeno
    ja: 夢野真音
- link: artist/10020
  names:
    en: Ichinen Miura
    ja: 三浦一年
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959920.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959920.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959920.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959907.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959907.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959907.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084527.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084527.jpg
  name: Back (1st print with case)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084527.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084289.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084289.jpg
  name: Back (1st print without case)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084289.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959925.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959925.jpg
  name: Booklet
  thumb: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959925.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084241.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084241.jpg
  name: Case Back (1st print)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084241.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084196.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084196.jpg
  name: Case Front (1st print)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084196.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084123.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084123.jpg
  name: Front (1st print without case)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1331084123.jpg
discs:
- disc_length: '17:25'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: 嵐の中で輝いて
      Romaji: Arashi no Naka de Kagayaite
    track_length: '4:17'
  - names:
      Japanese: 10 YEARS AFTER
      Romaji: 10 YEARS AFTER
    track_length: '4:27'
  - names:
      Japanese: 嵐の中で輝いて (original karaoke)
      Romaji: Arashi no Naka de Kagayaite (original karaoke)
    track_length: '4:17'
  - names:
      Japanese: 10 YEARS AFTER (original karaoke)
      Romaji: 10 YEARS AFTER (original karaoke)
    track_length: '4:24'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/31945
lyricists:
- link: artist/6444
  names:
    en: Natsumi Watanabe
    ja: 渡辺なつみ
- link: artist/10021
  names:
    en: Kyoko Asakura
    ja: 朝倉京子
media_format: Mini CD
meta:
  added_date: 2012-03-05T06:57
  edited_date: 2023-09-24T08:09
  fetched_date: 2026-06-06T00:09
  freedb: 24
  ttl: 86400
  visitors: 5078
name: Arashi no Naka de Kagayaite / Chihiro Yonekura
names:
  en: Arashi no Naka de Kagayaite / Chihiro Yonekura
  ja: 嵐の中で輝いて / 米倉千尋
  ja-latn: Arashi no Naka de Kagayaite / Chihiro Yonekura
notes: 'M-01 - OVA Mobile Suit Gundam the 08th MS Team Opening Theme

  Vocals: Chihiro Yonekura

  Composer: Maoto Yumeno

  Arranger: Takeo Miratsu

  Lyricist: Natsumi Watanabe

  M-02 - OVA Mobile Suit Gundam the 08th MS Team Ending Theme

  Vocals: Chihiro Yonekura

  Composer: Ichinen Miura

  Arranger: Takeo Miratsu

  Lyricist: Kyoko Asakura

  First Press included cel cover.'
organizations:
- &id002
  link: org/1418
  names:
    en: KMW
    ja: KMW
    ja-latn: KMW
  role: label
- link: org/21
  names:
    en: STARCHILD
    ja: STARCHILD
    ja-latn: STARCHILD
  role: label
- link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959920.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959920.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/54/31945/31945-1330959920.jpg
platforms:
- OVA
products:
- link: product/2783
  names:
    en: 'Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team'
    ja: 機動戦士ガンダム 第08MS小隊
    ja-latn: 'Kidou Senshi Gundam: Dai-08MS-shoutai'
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KICA-309
  date: '1996-06-21'
  link: album/31953
  names:
    en: 'Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team REPORT.1 "...'
    ja: 機動戦士ガンダム第08MS小隊 REPORT.1「所要時間3...
    ja-latn: 'Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team REPORT.1 "...'
  type: anime
- catalog: KIDS-310
  date: '1996-12-05'
  link: album/123889
  names:
    en: Mirai no Futari ni / CHIHIRO YONEKURA
    ja: 未来の二人に / 米倉千尋
    ja-latn: Mirai no Futari ni / CHIHIRO YONEKURA
  type: anime
- catalog: KICA-330
  date: '1996-12-21'
  link: album/31954
  names:
    en: 'Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team REPORT.2 "...'
    ja: 機動戦士ガンダム第08MS小隊 REPORT.2「ひとつひと...
    ja-latn: 'Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team REPORT.2 "...'
  type: anime
- catalog: KICA-386
  date: '1997-12-22'
  link: album/33743
  names:
    en: 'Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team recorded i...'
    ja: 機動戦士ガンダム第08MS小隊 recorded in PLAHA
    ja-latn: Kidou Senshi Gundam Dai 08MS Shoutai recorded i...
  type: anime
release_date: '1996-01-24'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1000.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=KIDS-261
  name: CDJapan
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/31945?perpage=99999
vocals:
- link: artist/4035
  names:
    en: Chihiro Yonekura
    ja: 米倉千尋
votes: 0
