{ "arrangers": [], "barcode": "4988003420543", "catalog": "KICC-6349", "categories": [ "Artist Discography" ], "category": "Artist Discography", "classification": "Original Work", "composers": [ { "link": "artist/114", "names": { "en": "Koichi Sugiyama", "ja": "すぎやまこういち" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1337042637.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1337042637.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1337042637.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799688.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799688.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799688.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799707.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799707.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799707.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799709.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799709.jpg", "name": "Booklet p.01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799709.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799711.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799711.jpg", "name": "Booklet p.03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799711.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799713.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799713.jpg", "name": "Booklet p.05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799713.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799716.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799716.jpg", "name": "Booklet p.07-08", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799716.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799719.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799719.jpg", "name": "Booklet p.09-10", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799719.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799671.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799671.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799671.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799680.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799680.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799680.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799697.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799697.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1575799697.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "67:21", "name": "", "tracks": [ { "names": { "English": "I Andante-Moderato-Andante-Moderato-Andante", "Japanese": "I Andante－Moderato－Andante－Moderato－Andante" }, "track_length": "8:40" }, { "names": { "English": "II Largo cantabile-Allegretto-Andante-Largo", "Japanese": "II Largo cantabile－Allegretto－Andante－Largo" }, "track_length": "5:46" }, { "names": { "English": "III Vivace-Lento-Vivace-Lento-Vivace", "Japanese": "III Vivace－Lento－Vivace－Lento－Vivace" }, "track_length": "3:28" }, { "names": { "English": "IV Andante assai", "Japanese": "IV Andante assai" }, "track_length": "4:33" }, { "names": { "English": "V Vivace-Maestoso-Vivace-Lento assai-Vivace-Maestoso-Lento assai", "Japanese": "V Vivace－Maestoso－Vivace－Lento assai－Vivace－Maestoso－Lento assai" }, "track_length": "7:29" }, { "names": { "English": "Sunrise-Sunset", "Japanese": "Sunrise－Sunset" }, "track_length": "12:54" }, { "names": { "English": "Prelude", "Japanese": "プレリュード" }, "track_length": "2:14" }, { "names": { "English": "Officer Frog", "Japanese": "蛙のお巡りさん" }, "track_length": "1:11" }, { "names": { "English": "Dance of the Beetle", "Japanese": "かぶと虫の踊り" }, "track_length": "2:39" }, { "names": { "English": "Scarab's Entry and Dance", "Japanese": "黄金虫の登場と踊り" }, "track_length": "2:55" }, { "names": { "English": "Ants' Entry and Dance", "Japanese": "蟻の登場と群舞" }, "track_length": "2:14" }, { "names": { "English": "A Somewhat Strange Caterpillar", "Japanese": "ちょっと不思議な青虫さん" }, "track_length": "2:37" }, { "names": { "English": "Waltz of the Bee", "Japanese": "蜜蜂のワルツ" }, "track_length": "2:02" }, { "names": { "English": "Clash of Uproar and Transformation", "Japanese": "喧嘩の大騒ぎと変身" }, "track_length": "1:40" }, { "names": { "English": "Waltz of the Butterfly", "Japanese": "蝶のワルツ" }, "track_length": "2:26" }, { "names": { "English": "March of the Beetle", "Japanese": "かぶと虫の行進" }, "track_length": "2:17" }, { "names": { "English": "Finale", "Japanese": "フィナーレ" }, "track_length": "2:16" } ] } ], "distributor": { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "distributor" }, "link": "album/31960", "lyricists": [], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2012-03-07T04:20", "edited_date": "2026-05-07T11:23", "fetched_date": "2026-06-03T14:50", "freedb": 1, "ttl": 86400, "visitors": 7101 }, "name": "Gengaku no Tame no \"Bukyoku\" 2007 / Koichi Sugiyama", "names": { "en": "Gengaku no Tame no \"Bukyoku\" 2007 / Koichi Sugiyama", "ja": "弦楽のための「舞曲」2007 / すぎやまこういち", "ja-latn": "Gengaku no Tame no \"Bukyoku\" 2007 / Koichi Sugiyama" }, "notes": "Performances of three early works composed by Koichi Sugiyama.\nSTAFF\n  Project/Script Planning: Koichi Sugiyama\n  Producer: Yukiko Sugiyama (SUGIYAMA KOBO)\n                  Yoshio Takenaka (KING RECORDS)\n  Director: 今枝朋子 (SUGIYAMA KOBO)\n  Recording & Editing Engineer: Yuji Miyashita\n  Assistant Engineer: Yoshiyuki Tsuboi ([1]~[5])\n                               Tatsuro Yamazaki ([6])\n                               向井康介 ([7]~[17])\n  Mastering Engineer: Machiko Suzue (Sony Music Communications)\n  Production Coordinator: Keiichi Kashiwada (KING RECORDS)\n  Designer: Kyoko Aiba (asahi edigraphy)\n  Design Coordinator: Saki Haginoya (KING RECORDS)\n  Promoter: Kumiko Saito, 南純代 (KING RECORDS)\n  Sales Promoter: Nahoko Watari (KING RECORDS)\n  Special Thanks: Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra\nM-01~05. \"BUKYOKU\" for Strings 2007\n  Koichi Sugiyama (conductor)\n  Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra (Solo Concertmaster: Tatsuya Yabe)\n  Recording: 2007.2.21-22, Ota Kumin Hall APRICO\nM-06. \"OKINAWA\" for Cello\n  Hiroyasu Yamamoto (cello)\n  Ensemble of Members of the Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra (Concertmaster: Tatsuya Yabe)\n    1st Violin: Tatsuya Yabe, Yuzuki Watanabe, Makiko Yoshioka, Wakako Yokoyama, Nakako Yokoyama, Natsu Takehara\n    2nd Violin: Masaya Soshi, Kanako Endo, Hiroshi Oikawa, Tomoko Shinohara, Shinichiro Hirayama\n    Viola: Manabu Suzuki, Hiroshi Nakayama, Shinichiro Watanabe, Ayako Kojima\n    Cello: Masahiro Tanaka, Shohei Hirata, Junpei Yanase\n    Contrabass: Osamu Yamamoto, Nakako Sano\n  Recording: 2008.1.30, Dai-ichi Seimei Hall\nM-07~17. \"Maigo no Aomushi-san\" Ballet for Children\n  Yukio Yokoyama (piano)\n  Recording: 2008.4.16, Sai-no-Kuni Saitama Arts Theater", "organizations": [ { "link": "org/510", "names": { "en": "SUGI LABEL", "ja": "SUGI レーベル", "ja-latn": "SUGI LABEL" }, "role": "label" }, { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/1251", "names": { "en": "King Record Co., Ltd.", "ja": "キングレコード株式会社", "ja-latn": "King Record Co., Ltd." }, "role": "distributor" } ], "performers": [ { "link": "artist/115", "names": { "en": "Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra", "ja": "東京都交響楽団" } } ], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1337042637.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1337042637.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/06/31960/31960-1337042637.jpg", "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/510", "names": { "en": "SUGI LABEL", "ja": "SUGI レーベル", "ja-latn": "SUGI LABEL" }, "role": "label" }, "related": [], "release_date": "2012-04-25", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3000.0 }, "reprints": [], "stores": [ { "link": "http://www.amazon.co.jp/dp/B007BHFSGG/", "name": "Amazon.co.jp" }, { "link": "http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=KICC-6349", "name": "CDJapan" }, { "link": "http://www.hmv.co.jp/en/artist_%E3%81%99%E3%81%8E%E3%82%84%E3%81%BE%E3%81%93%E3%81%86%E3%81%84%E3%81%A1_000000000015446/item_%E3%81%99%E3%81%8E%E3%82%84%E3%81%BE%E3%81%93%E3%81%86%E3%81%84%E3%81%A1-%E5%BC%A6%E6%A5%BD%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E3%80%8C%E8%88%9E%E6%9B%B2%E3%80%8D2007_4975515", "name": "HMV" }, { "link": "http://store.kingrecords.co.jp/shop/g/gKICC-6349/", "name": "KING RECORDS STORE" }, { "link": "http://product.rakuten.co.jp/product/-/4cec3ccf7a56a06fbc6b984772c0bd4e/", "name": "Rakuten" }, { "link": "http://www.yesasia.com/us/gengakunotamenobukyoku2007sugiyamakouichi-japan-version/1030438174-0-0-0-en/info.html", "name": "YesAsia" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/31960?perpage=99999", "votes": 0, "websites": { "Official": [ { "link": "https://kingjazzcla.com/release/3989", "name": "KING JAZZ & CLASSICS" }, { "link": "https://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKICC-6349/", "name": "KING RECORDS" } ] } }