arrangers:
- link: artist/9528
  names:
    en: L'Arc~en~Ciel
- link: artist/12452
  names:
    en: Hajime Okano
    ja: 岡野ハジメ
barcode: '4988009041001'
catalog: KSC2-410
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/43011
  names:
    en: hyde
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-1449509216.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-1449509216.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-1449509216.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-3c21fbe3c2df.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-3c21fbe3c2df.jpg
  name: Booklet Front (Second press)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-3c21fbe3c2df.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-ae489e3e9452.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-ae489e3e9452.jpg
  name: Booklet p. 01-02 (Second press)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-ae489e3e9452.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-376ff98349e8.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-376ff98349e8.jpg
  name: Digipack Exterior (First Press)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-376ff98349e8.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-00ea5029989d.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-00ea5029989d.jpg
  name: Digipack Interior (First Press)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-00ea5029989d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-e1af21ab62ac.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-e1af21ab62ac.jpg
  name: Disc (First Press)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-e1af21ab62ac.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-f139c7e0b628.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-f139c7e0b628.jpg
  name: Disc (Second press)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-f139c7e0b628.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-e683c8c0dfb0.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-e683c8c0dfb0.jpg
  name: Front (First Press)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-e683c8c0dfb0.jpg
discs:
- disc_length: '7:28'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: Spirit dreams inside - another dream -
    track_length: '3:44'
  - names:
      English: Spirit dreams inside
    track_length: '3:44'
link: album/3291
lyricists:
- link: artist/43011
  names:
    en: hyde
media_format: CD
meta:
  added_date: 2006-09-17T05:35
  edited_date: 2024-10-18T01:46
  fetched_date: 2026-06-05T03:09
  freedb: 26
  ttl: 86400
  visitors: 4440
name: Spirit dreams inside -another dream- / L'Arc~en~Ciel
names:
  en: Spirit dreams inside -another dream- / L'Arc~en~Ciel
  ja: Spirit dreams inside -another dream- / L'Arc~en~Ciel
  ja-latn: Spirit dreams inside -another dream- / L'Arc~en~Ciel
notes: 'Final Fantasy: Spirit Within film ending theme single. First limited press
  come in digipack format. Second press come in single jewel case.

  "Spirit dreams inside -another dream-"

     words & music: hyde

  "Spirit dreams inside"

     words & music: hyde

  Produced & Arranged by

  L''Arc~en~Ciel & Hajime Okano

  English Translation: Lynne Hobday

  Acoustic Guitar: hyde

  Lap steel: ken

  Keyboard: ken, Hajime Okano

  Manipulate: Jin Saito

  Recorded by Hitoshi Hiruma, Tatsuhito Naruse

  Mixed by Hitoshi Hiruma

  Mastered by Howie Weinberg (MASTERDISK N.Y.)

  ''Spirit dreams inside'' served as the ending theme for the film Final Fantasy:
  The Spirits Within.'
organizations:
- &id001
  link: org/1006
  names:
    en: Ki/oon
    ja: Ki/oon
    ja-latn: Ki/oon
  role: label
- link: org/63
  names:
    en: Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント
    ja-latn: Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
  role: manufacturer
performers:
- link: artist/9528
  names:
    en: L'Arc~en~Ciel
picture_full: https://media.vgm.io/albums/19/3291/3291-1449509216.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/19/3291/3291-1449509216.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/19/3291/3291-1449509216.jpg
platforms:
- Movie
products:
- link: product/1335
  names:
    en: FINAL FANTASY THE SPIRITS WITHIN
    ja: ファイナルファンタジー
    ja-latn: FINAL FANTASY THE SPIRITS WITHIN
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: XDCS-93481
  date: '2001'
  link: album/128238
  names:
    en: Final Fantasy Original Motion Picture Soundtrack
    ja: ファイナルファンタジー オリジナル・サウンドトラ...
    ja-latn: Final Fantasy Original Motion Picture Soundtrack
  type: bonus
- catalog: SK 89697
  date: '2001-07-03'
  link: album/18629
  names:
    en: FINAL FANTASY The Spirits Within Original Motio...
    ja: FINAL FANTASY The Spirits Within Original Motio...
    ja-latn: FINAL FANTASY The Spirits Within Original Motio...
  type: anime
- catalog: XDCS-93488
  date: '2001-08-01'
  link: album/140541
  names:
    en: HIT'S A SONY 2001 AUGUST
    ja: HIT'S A SONY 2001 AUGUST
    ja-latn: HIT'S A SONY 2001 AUGUST
  type: bonus
- catalog: SRCS-2547
  date: '2001-09-19'
  link: album/14749
  names:
    en: The Dream Within / Lara Fabian
    ja: The Dream Within / Lara Fabian
    ja-latn: The Dream Within / Lara Fabian
  type: anime
release_date: '2001-09-05'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1020.0
reprints:
- catalog: TJK 461
  link: album/143799
  note: Cassette, Thai, 2001
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=KSC2-410
  name: CDJapan
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/3291?perpage=99999
votes: 0
